Обновлено: 21 июля 2026

Trousers — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Trousers — Брюки

Синонимы: Pants (US English), slacks, breeches

Trousers — это предмет одежды, который носят на нижней части тела, покрывающий каждую ногу отдельно. Обычно они имеют пояс, пуговицу или молнию и часто оснащены карманами для удобства. В британском английском 'trousers' является стандартным термином, в то время как в американском английском чаще используется слово 'pants'. Брюки могут быть как частью делового костюма, так и повседневной одеждой для разных случаев.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [трАузэз]
🇺🇸 Американское произношение: [трАузэрз]
Trousers (Брюки) — предмет одежды

Формы слова Trousers

👖 Единственное число (в паре): a pair of trousers
👖👖 Множественное число: trousers
🏷️ Прилагательное: trouser
✨ Притяжательная форма: trousers'

Примеры употребления с Trousers

Как слово Trousers используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He always wears smart trousers to work.
💼 Он всегда носит элегантные брюки на работу.
[хи: О:лўэйз ўэрз сма:рт трАузэрз ту: ўё:рк]
She bought a new pair of trousers for the party.
🎉 Она купила новые брюки для вечеринки.
[ши: ба:т э нью: пэр ав трАузэрз фо:р з̱э пА:рти]
These trousers are made of cotton.
🌿 Эти брюки сделаны из хлопка.
[з̱и:з трАузэрз а:р мэйд ав кА:тэн]
Can you iron my trousers, please?
👕 Можете погладить мои брюки, пожалуйста?
[кэн ю: Айэрн май трАузэрз пли:з]
His trousers were covered in mud.
🌧️ Его брюки были в грязи.
[хиз трАузэрз ўё:р кАвэрд ин мад]
I need to take these trousers to the tailor.
🧵 Мне нужно отнести эти брюки к портному.
[ай ни:д ту: тэйк з̱и:з трАузэрз ту: з̱э тЭйлэр]
She prefers trousers over skirts.
👗 Она предпочитает брюки юбкам.
[ши: прэфЁ:рз трАузэрз Оувэр скё:ртс]
These formal trousers are perfect for the office.
🏢 Эти строгие брюки идеально подходят для офиса.
[з̱и:з фО:рмэл трАузэрз а:р пЁ:рфикт фо:р з̱э О:фис]
He slipped and tore his trousers.
🩹 Он поскользнулся и порвал брюки.
[хи: слипт энд то:р хиз трАузэрз]
The children wear school trousers.
🎒 Дети носят школьные брюки.
[з̱э чИлдрэн ўэр ску:л трАузэрз]
I bought these trousers on sale.
🏷️ Я купил эти брюки на распродаже.
[ай ба:т з̱и:з трАузэрз а:н сэйл]
Do you have these trousers in a smaller size?
👚 У вас есть эти брюки меньшего размера?
[ду: ю: хэв з̱и:з трАузэрз ин э смО:лэр сайз]
My favourite trousers are blue.
👖💙 Мои любимые брюки синие.
[май фЭйвэрит трАузэрз а:р блу:]
He folded his trousers neatly.
🗄️ Он аккуратно сложил свои брюки.
[хи: фОулдэд хиз трАузэрз нИ:тли]
These trousers are too tight for me.
😬 Эти брюки слишком тесные для меня.
[з̱и:з трАузэрз а:р ту: тайт фо:р ми:]
She wore her casual trousers for the walk.
🚶‍♀️ Она надела свои повседневные брюки для прогулки.
[ши: ўо:р хё:р кЭжэўэл трАузэрз фо:р з̱э ўа:к]

Словосочетания с Trousers

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

A pair of trousers
👖 Пара брюк
[э пэр ав трАузэрз]
Smart trousers
🕴️ Элегантные брюки
[сма:рт трАузэрз]
Casual trousers
🚶 Повседневные брюки
[кЭжэўэл трАузэрз]
Formal trousers
🤵 Строгие брюки
[фО:рмэл трАузэрз]
Work trousers
👷 Рабочие брюки
[ўё:рк трАузэрз]
Loose trousers
💨 Свободные брюки
[лу:с трАузэрз]
Tight trousers
😬 Узкие брюки
[тайт трАузэрз]
Long trousers
📏 Длинные брюки
[ло:н трАузэрз]
Short trousers
🩳 Короткие брюки
[шо:рт трАузэрз]
To wear trousers
🚶‍♀️ Носить брюки
[ту: ўэр трАузэрз]
To put on trousers
👖⬆️ Надеть брюки
[ту: пут а:н трАузэрз]
To take off trousers
👖⬇️ Снять брюки
[ту: тэйк о:ф трАузэрз]
To iron trousers
👕 Гладить брюки
[ту: Айэрн трАузэрз]
To wash trousers
🧺 Стирать брюки
[ту: ўа:ш трАузэрз]
Trouser pocket
🧤 Карман брюк
[трАузэр пА:кэт]
Trouser leg
🦵 Штанина
[трАузэр лэг]
Trouser suit
🧥 Брючный костюм
[трАузэр су:т]
To buy trousers
🛍️ Купить брюки
[ту: бай трАузэрз]
Dark trousers
⚫ Тёмные брюки
[да:рк трАузэрз]
Light trousers
⚪ Светлые брюки
[лайт трАузэрз]

Слова, похожие на «Trousers»

Jeans
Джинсы Shorts
Шорты Skirt
Юбка Dress
Платье / Одеваться Pants
Штаны, брюки
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)