Обновлено: 21 июля 2026
Trooper — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Trooper — Солдат, полицейский, выносливый человек
Синонимы: soldier, police officer, resilient person, strong person
- Слово 'trooper' (трУ:пер) может относиться к нескольким вещам.
- 1. **Полицейский/Солдат**: В некоторых странах, например, в США, 'state trooper' (стейт трУ:пер) — это полицейский штата, который патрулирует дороги и следит за порядком. Также это может быть солдат, особенно в кавалерии или бронетанковых войсках. 👮♂️
- 2. **Выносливый человек**: В повседневной речи 'trooper' часто используется для описания человека, который проявляет стойкость, мужество и выносливость в трудных ситуациях. Например, если кто-то заболел, но продолжает работать с улыбкой, его можно назвать 'real trooper' ('настоящий боец'). 💪
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [трУ:пэ]
🇺🇸 Американское произношение: [трУ:пэр]
Формы слова Trooper
🏷️ Единственное число: Trooper
👥 Множественное число: Troopers
📍 Притяжательная: Trooper's
🗣️ Прилагательное: Trooper-like
Популярные фразы с Trooper
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
He's a real trooper.
💪 Он настоящий боец.
[хи:з э ри:л трУ:пэр]
She's a state trooper.
👮♀️ Она дорожный полицейский.
[ши:з э стэйт трУ:пэр]
The troopers arrived quickly.
🚔 Полицейские прибыли быстро.
[з̱э трУ:пэрз эрАйвд кўИкли]
Be a trooper!
👍 Будь молодцом!
[би: э трУ:пэр]
She was a brave trooper.
🛡️ Она была храбрым солдатом.
[ши: ўа:з э брэйв трУ:пэр]
He is a trooper in the army.
💂 Он солдат в армии.
[хи: из э трУ:пэр ин з̱э А:рми]
The little boy was a trooper.
👦 Маленький мальчик был молодцом.
[з̱э лИтэл бой ўа:з э трУ:пэр]
She's been a trooper through her illness.
💖 Она стойко перенесла болезнь.
[ши:з бин э трУ:пэр с̱ру: хё:р Илнэс]
Call a state trooper.
📞 Вызовите дорожного полицейского.
[ко:л э стэйт трУ:пэр]
You're such a trooper!
✨ Ты такой молодец!
[ю:р сач э трУ:пэр]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Trooper
Как слово Trooper используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
My dad used to be a state trooper.
👮♂️ Мой папа раньше был дорожным полицейским.
Even with a sprained ankle, she was a real trooper.
🦵 Даже с растянутой лодыжкой, она была настоящим бойцом.
The troopers patrolled the highway.
🛣️ Полицейские патрулировали шоссе.
He continued working like a trooper.
💼 Он продолжал работать как боец.
She's a trooper for staying positive.
😊 Она молодец за то, что остаётся позитивной.
The cavalry trooper rode his horse.
🐎 Кавалерист ехал на своей лошади.
Despite the rain, they marched on like troopers.
🌧️ Несмотря на дождь, они шли как солдаты.
The injured athlete was a true trooper.
🏅 Травмированный спортсмен был настоящим бойцом.
A state trooper pulled over the car.
🚨 Дорожный полицейский остановил машину.
She was a trooper during the long flight.
✈️ Она была молодцом во время долгого перелёта.
He's a tough trooper, always ready for a challenge.
⛰️ Он стойкий боец, всегда готов к вызовам.
The young trooper completed his training.
🎓 Молодой солдат завершил обучение.
Everyone agreed she was a real trooper for her effort.
👏 Все согласились, что она была настоящим бойцом за свои усилия.
The state troopers ensure road safety.
✅ Дорожные полицейские обеспечивают безопасность на дорогах.
My grandmother is a trooper, always smiling.
😄 Моя бабушка — молодец, всегда улыбается.
The historical reenactment featured many troopers.
⚔️ В исторической реконструкции участвовало много солдат.
Словосочетания с Trooper
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
State trooper
🚓 Дорожный полицейский
Real trooper
✨ Настоящий боец
Brave trooper
🛡️ Храбрый солдат
Tough trooper
💪 Стойкий боец
Cavalry trooper
🐎 Кавалерист
Army trooper
💂 Армейский солдат
Young trooper
🧑 Молодой солдат
Experienced trooper
🧠 Опытный солдат/полицейский
Police trooper
🚨 Полицейский
Mounted trooper
🐴 Конный полицейский/солдат
Good trooper
👍 Хороший боец/молодец
Work like a trooper
💼 Работать как боец
Carry on like a trooper
🚶 Держаться молодцом
Act like a trooper
🎭 Вести себя как боец
Be a trooper
😊 Быть молодцом
Trooper uniform
👕 Форма полицейского/солдата
Trooper car
🚗 Полицейская машина
Trooper station
🏢 Пост дорожной полиции
Trooper's duty
🎖️ Долг полицейского/солдата
Trooper's spirit
🔥 Боевой дух
Слова, похожие на «Trooper»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)