Обновлено: 21 июля 2026
Trap — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Trap — Ловушка, западня, капкан; заманить
Синонимы: snare, net, trick, ambush, pitfall
- Приспособление для поимки животных, птиц или насекомых, часто для изучения или перемещения. Такие устройства бывают разных видов, например, ловушки для мышей или сети для бабочек.
- Также 'trap' может означать хитрость или сложную ситуацию, из которой трудно выбраться. Например, можно попасть в 'traffic trap' (пробку) или быть 'caught in a trap' (пойманным в ловушку) из-за своих слов.
Часть речи: Noun, Verb (существительное, глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [трэп]
🇺🇸 Американское произношение: [трэп]
Формы слова Trap
🏷️ Единственное число: trap
👥 Множественное число: traps
🎣 Глагол (наст. время): trap
⛓️ Глагол (прош. время): trapped
Популярные фразы с Trap
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
It's a clever trap.
🧠 Это умная ловушка.
[итс э клЭвэр трэп]
Don't fall into the trap.
🚫 Не попади в ловушку.
[доунт фа:л Инту з̱э трэп]
They set a trap.
🛠️ Они поставили ловушку.
[з̱эй сэт э трэп]
The mouse was caught in the trap.
🐭 Мышь попалась в ловушку.
[з̱э маус ўа:з ка:т ин з̱э трэп]
It was a verbal trap.
💬 Это была словесная ловушка.
[ит ўа:з э вЁ:рбэл трэп]
Be careful, it might be a trap.
⚠️ Будь осторожен, это может быть ловушка.
[би: кЭрфэл ит майт би: э трэп]
He laid a trap for them.
🕵️ Он расставил для них ловушку.
[хи: лэйд э трэп фо:р з̱эм]
The police set a trap.
🚨 Полиция устроила засаду.
[з̱э пэлИ:с сэт э трэп]
This is a tourist trap.
💸 Это туристическая ловушка.
[з̱ис из э тУрэст трэп]
The door was a trap.
🚪 Дверь была ловушкой.
[з̱э до:р ўа:з э трэп]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Trap
Как слово Trap используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The hunter set a trap for the small animal.
🌳 Охотник поставил ловушку для маленького животного.
[з̱э хАнтэр сэт э трэп фо:р з̱э смо:л Энэмэл]
Be careful not to fall into that trap.
😬 Будь осторожен, чтобы не попасть в эту ловушку.
[би: кЭрфэл на:т ту: фа:л Инту з̱эт трэп]
The politician's question was a clever trap.
🎤 Вопрос политика был хитрой ловушкой.
[з̱э па:лэтИшэнз кўЭсчэн ўа:з э клЭвэр трэп]
They tried to trap him with difficult questions.
❓ Они пытались заманить его в ловушку трудными вопросами.
[з̱эй трайд ту: трэп хим ўиз̱ дИфэкэлт кўЭсчэнз]
The city center can be a tourist trap.
💰 Центр города может быть туристической ловушкой.
[з̱э сИти сЭнтэр кэн би: э тУрэст трэп]
He got caught in a traffic trap.
🚗 Он попал в транспортную ловушку (пробку).
[хи: га:т ка:т ин э трЭфик трэп]
The spider spun a web to trap flies.
🕸️ Паук сплёл паутину, чтобы поймать мух.
[з̱э спАйдэр спан э ўэб ту: трэп флайз]
It's easy to fall into the trap of overspending.
🛍️ Легко попасть в ловушку перерасхода денег.
[итс И:зи ту: фа:л Инту з̱э трэп ав Оувэрспэндин]
The police used a trap to catch the thief.
👮 Полиция использовала ловушку, чтобы поймать вора.
[з̱э пэлИ:с ю:зд э трэп ту: кэч з̱э с̱и:ф]
She felt trapped in her old job.
😩 Она чувствовала себя запертой на своей старой работе.
[ши: фэлт трэпт ин хё:р оулд джа:б]
We need to find a way to trap the escaped bird.
🐦 Нам нужно найти способ поймать сбежавшую птицу.
[ўи: ни:д ту: файнд э ўэй ту: трэп з̱э искЭйпт бё:рд]
The heavy rain trapped them indoors.
☔ Сильный дождь запер их в помещении.
[з̱э хЭви рэйн трэпт з̱эм Индо:рз]
This puzzle is a real trap for beginners.
🧩 Эта головоломка — настоящая ловушка для новичков.
[з̱ис пАзэл из э ри:л трэп фо:р бигИнэрз]
Don't let your words trap you.
🤫 Не позволяй своим словам загнать тебя в угол.
[доунт лэт йо:р ўё:рдз трэп ю:]
They built a special trap for research purposes.
🔬 Они построили специальную ловушку для исследовательских целей.
[з̱эй билт э спЭшэл трэп фо:р рИ:сэрч пЁ:рпэсэз]
The old house had many hidden traps.
🏚️ В старом доме было много скрытых ловушек.
[з̱э оулд хаус хэд мЭни хИдэн трэпс]
Словосочетания с Trap
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Set a trap
🛠️ Поставить ловушку
[сэт э трэп]
Fall into a trap
😬 Попасть в ловушку
[фа:л Инту э трэп]
Be caught in a trap
😟 Быть пойманным в ловушку
[би: ка:т ин э трэп]
Avoid a trap
🛡️ Избежать ловушки
[эвОйд э трэп]
Lay a trap
🕵️ Расставить ловушку
[лэй э трэп]
A clever trap
🧠 Умная ловушка
[э клЭвэр трэп]
A tourist trap
💸 Туристическая ловушка
[э тУрэст трэп]
A traffic trap
🚦 Транспортная ловушка (пробка)
[э трЭфик трэп]
A verbal trap
💬 Словесная ловушка
[э вЁ:рбэл трэп]
Trap an animal
🐾 Поймать животное
[трэп эн Энэмэл]
Trap someone
👤 Заманить кого-то
[трэп сАмўан]
Trap heat
🔥 Удерживать тепло
[трэп хи:т]
Trap water
💧 Задерживать воду
[трэп ўО:тэр]
Trap dust
🧹 Задерживать пыль
[трэп даст]
A speed trap
🚓 Полицейская засада (на скорость)
[э спи:д трэп]
A money trap
💸 Денежная ловушка
[э мАни трэп]
A time trap
⏰ Ловушка времени
[э тайм трэп]
Escape a trap
🏃♀️ Избежать ловушки
[искЭйп э трэп]
Build a trap
🏗️ Построить ловушку
[билд э трэп]
Get trapped
😵 Попасть в ловушку
[гэт трэпт]
Слова, похожие на «Trap»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)