Обновлено: 21 июля 2026

Translate — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Translate — Переводить

Синонимы: interpret, convert, render, put into another language

Глагол 'translate' означает изменять слова или текст из одного языка в другой, чтобы люди могли понимать друг друга. Это очень важно для международного общения, путешествий и изучения новых культур. Например, вы можете перевести книгу 📚, веб-сайт 🌐 или разговор 💬, используя словарь или специальное приложение. В современном мире переводчики помогают объединять людей и идеи со всего света.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [трэнслЭйт]
🇺🇸 Американское произношение: [трэнслЭйт]
Translate (Переводить) — человек переводит текст на планшете

Формы слова Translate

🏷️ Начальная форма: translate
🕰️ Прошедшее время: translated
✅ Причастие прошедшего времени: translated
🔄 Причастие настоящего времени/Герундий: translating

Примеры употребления с Translate

Как слово Translate используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I can translate this sentence for you.
📝 Я могу перевести это предложение для вас.
[ай кэн трэнслЭйт з̱ис сЭнтэнс фо:р ю:]
Please translate the menu into English.
🍽️ Пожалуйста, переведите меню на английский.
[пли:з трэнслЭйт з̱э мЭнью Инту Инглиш]
She wants to translate her book into Spanish.
📚 Она хочет перевести свою книгу на испанский.
[ши: ўа:нтс ту: трэнслЭйт хё:р бук Инту спЭниш]
My phone can translate signs in real-time.
🤳 Мой телефон может переводить вывески в реальном времени.
[май фоун кэн трэнслЭйт сайнз ин рИ:лтайм]
It's difficult to translate poetry.
💔 Трудно переводить поэзию.
[итс дИфэкэлт ту: трэнслЭйт пОуэтри]
Can you translate what he said?
👂 Можете перевести, что он сказал?
[кэн ю: трэнслЭйт ўат хи: сэд]
The machine translated the text quickly.
⚡ Машина быстро перевела текст.
[з̱э мэшИ:н трэнслЭйтид з̱э тэкст кўИкли]
We use an online tool to translate emails.
📧 Мы используем онлайн-инструмент для перевода электронных писем.
[ўи: ю:з эн О:нлайн ту:л ту: трэнслЭйт имЭйлз]
He tried to translate the joke, but it wasn't funny.
😂 Он попытался перевести шутку, но было не смешно.
[хи: трайд ту: трэнслЭйт з̱э джоук бат ит ўА:зэнт фАни]
Many famous books are translated into different languages.
🌍 Многие известные книги переведены на разные языки.
[мЭни фЭймэс букс а:р трэнслЭйтид Инту дИфэрэнт лЭнгўэджэз]
I often translate words I don't know.
🧐 Я часто перевожу слова, которые не знаю.
[ай О:фэн трэнслЭйт ўё:рдз ай доунт ноу]
A good translator needs to understand culture.
💡 Хорошему переводчику нужно понимать культуру.
[э гуд трэнслЭйтэр ни:дз ту: андэрстЭнд кАлчэр]
They hired a professional to translate the contract.
💼 Они наняли профессионала для перевода контракта.
[з̱эй хАйэрд э прэфЭшэнэл ту: трэнслЭйт з̱э кА:нтрэкт]
How long will it take to translate this report?
⏳ Сколько времени займет перевод этого отчета?
[хау ло:н ўил ит тэйк ту: трэнслЭйт з̱ис рипО:рт]
This movie has subtitles; they translate the dialogue.
🎬 У этого фильма есть субтитры; они переводят диалог.
[з̱ис мУ:ви хэз сАбтайтэлз з̱эй трэнслЭйт з̱э дАйэло:г]
Learning a new language helps you to translate better.
✨ Изучение нового языка помогает лучше переводить.
[лЁ:рнин э нью: лЭнгўэдж хэлпс ю: ту: трэнслЭйт бЭтэр]

Словосочетания с Translate

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Translate a document
📄 Перевести документ
[трэнслЭйт э дА:кйэмэнт]
Translate a book
📚 Перевести книгу
[трэнслЭйт э бук]
Translate a text
✍️ Перевести текст
[трэнслЭйт э тэкст]
Translate a sentence
📝 Перевести предложение
[трэнслЭйт э сЭнтэнс]
Translate a word
💡 Перевести слово
[трэнслЭйт э ўё:рд]
Translate from English
🇬🇧 Перевести с английского
[трэнслЭйт фрам Инглиш]
Translate into Spanish
🇪🇸 Перевести на испанский
[трэнслЭйт Инту спЭниш]
Translate literally
🧐 Переводить дословно
[трэнслЭйт лИтэрэли]
Translate accurately
✅ Переводить точно
[трэнслЭйт Экйэрэтли]
Translate quickly
⚡ Переводить быстро
[трэнслЭйт кўИкли]
Translate perfectly
✨ Переводить идеально
[трэнслЭйт пЁ:рфэкли]
Translate for someone
🤝 Перевести для кого-то
[трэнслЭйт фо:р сАмўан]
Translate a conversation
💬 Перевести разговор
[трэнслЭйт э ка:нвэрсЭйшэн]
Translate a speech
🎤 Перевести речь
[трэнслЭйт э спи:ч]
Translate an article
📰 Перевести статью
[трэнслЭйт эн А:ртэкэл]
Translate a website
🌐 Перевести веб-сайт
[трэнслЭйт э ўЭбсайт]
Translate an email
📧 Перевести электронное письмо
[трэнслЭйт эн И:мэйл]
Translate ideas
🧠 Переводить идеи
[трэнслЭйт айдИ:эз]
Translate feelings
❤️ Передавать чувства
[трэнслЭйт фИ:линз]
Translate instructions
📋 Перевести инструкции
[трэнслЭйт инстрАкшэнз]

Слова, похожие на «Translate»

Change
Изменение, менять, сдача
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)