Обновлено: 21 июля 2026

Train — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Train — Поезд, тренировать

Синонимы: Locomotive, carriage, coach || Teach, instruct, educate, practice, exercise

  1. Поезд — это вид транспорта, состоящий из соединенных вагонов, который движется по рельсам и перевозит пассажиров или грузы. Поезда являются важной частью транспортной системы во многих странах, предлагая комфортные и часто живописные путешествия, например, известные высокоскоростные поезда в Японии (Shinkansen) или Европе (Eurostar).🚄
  2. Тренировать — это процесс обучения кого-либо навыкам или самостоятельной практики для улучшения способностей. Люди тренируются для занятий спортом, освоения новой профессии или развития своих умственных и физических качеств. Это требует усилий и регулярных занятий для достижения мастерства.🏋️‍♀️📚

Часть речи: Noun (существительное) || Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [трэйн]
🇺🇸 Американское произношение: [трэйн]
Train (поезд) и человек, тренирующийся в спортзале

Формы слова Train

🏷️ Единственное число (сущ.): train
👥 Множественное число (сущ.): trains
🔄 Настоящее время (глагол): trains / train
⏳ Прошедшее время (глагол): trained

Примеры употребления с Train

Как слово Train используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The train arrived exactly on time.
🚄 Поезд прибыл точно по расписанию.
[з̱э трэйн эрАйвд игзЭктли а:н тайм]
She takes the train to her office every morning.
通勤 Она ездит на поезде в офис каждое утро.
[ши: тэйкс з̱э трэйн ту: хё:р О:фис Эвэри мО:рнин]
We decided to travel across the country by train.
🗺️ Мы решили путешествовать по стране на поезде.
[ўи: дисАйдид ту: трЭвэл экрО:с з̱э кАнтри бай трэйн]
The bullet train can reach incredible speeds.
🚅 Скоростной поезд может достигать невероятных скоростей.
[з̱э бУлэт трэйн кэн ри:ч инкрЭдэбэл спи:дз]
He works to train guide dogs for blind people.
🐕 Он работает, чтобы дрессировать собак-поводырей для слепых.
[хи: ўё:ркс ту: трэйн гайд да:гз фо:р блайнд пИ:пэл]
I need to train extensively for my upcoming exam.
📚 Мне нужно усердно готовиться к предстоящему экзамену.
[ай ни:д ту: трэйн икстЭнсивли фо:р май Апкамин игзЭм]
They train all new staff members for two weeks.
🧑‍🏫 Они обучают всех новых сотрудников в течение двух недель.
[з̱эй трэйн о:л нью: стэф мЭмбэрз фо:р ту: ўи:кс]
The athlete trains relentlessly, even on weekends.
🏃‍♀️ Спортсмен тренируется без устали, даже по выходным.
[з̱э Эс̱ли:т трэйнз рилЭнтлэсли И:вин а:н ўИ:кэндз]
Is there a direct train from here to London?
🇬🇧 Есть ли прямой поезд отсюда до Лондона?
[из з̱эр э дайрЭкт трэйн фрам хи:р ту: лАндэн]
The train was completely full of daily commuters.
👥 Поезд был полностью забит ежедневными пассажирами.
[з̱э трэйн ўа:з кэмплИ:тли фул ав дЭйли кэмьЮ:тэрз]
It's important to train your mind to stay focused.
🧠 Важно тренировать свой ум, чтобы оставаться сосредоточенным.
[итс импО:ртэнт ту: трэйн йо:р майнд ту: стэй фОукэст]
She wants to train as a nurse in a big hospital.
👩‍⚕️ Она хочет учиться на медсестру в большой больнице.
[ши: ўа:нтс ту: трэйн эз э нё:рс ин э биг хА:спитэл]
The train journey through the mountains was breathtaking.
⛰️ Поездка на поезде через горы была захватывающей.
[з̱э трэйн джЁ:рни с̱ру: з̱э мАунтэнз ўа:з брЭс̱тэйкин]
They train together at the local gym every evening.
💪 Они тренируются вместе в местном спортзале каждый вечер.
[з̱эй трэйн тэгЭз̱эр эт з̱э лОукэл джим Эвэри И:внин]
A long freight train was carrying many containers.
📦 Длинный грузовой поезд перевозил много контейнеров.
[э ло:н фрэйт трэйн ўа:з кЭриин мЭни кэнтЭйнэрз]
It takes patience to train any new skill properly.
⏳ Требуется терпение, чтобы правильно освоить любой новый навык.
[ит тэйкс пЭйшэнс ту: трэйн Эни нью: скил прА:пэрли]

Словосочетания с Train

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Catch a train
🏃‍♀️ Сесть на поезд
[кэч э трэйн]
Miss a train
😔 Опоздать на поезд
[мис э трэйн]
High-speed train
🚅 Высокоскоростной поезд
[хАйспи:д трэйн]
Commuter train
🚄 Пригородный поезд
[кэмьЮ:тэр трэйн]
Train station
🚉 Железнодорожная станция
[трэйн стЭйшэн]
Train track
🛤️ Железнодорожный путь
[трэйн трэк]
By train
🗺️ На поезде
[бай трэйн]
On the train
🛋️ В поезде
[а:н з̱э трэйн]
Express train
💨 Экспресс-поезд
[икспрЭс трэйн]
Direct train
➡️ Прямой поезд
[дайрЭкт трэйн]
Train hard
💪 Усердно тренироваться
[трэйн ха:рд]
Train for a competition
🏆 Готовиться к соревнованию
[трэйн фо:р э ка:мпэтИшэн]
Train a team
⚽ Тренировать команду
[трэйн э ти:м]
Train an animal
🐾 Дрессировать животное
[трэйн эн Энэмэл]
Train staff
🧑‍💼 Обучать персонал
[трэйн стэф]
Train a skill
🎯 Отрабатывать навык
[трэйн э скил]
Train effectively
📈 Эффективно тренироваться
[трэйн И:фэктивли]
Train regularly
🗓️ Регулярно тренироваться
[трэйн рЭгйэлэрли]
Train with weights
🏋️ Тренироваться с весами
[трэйн ўиз̱ ўэйтс]
Train your voice
🎤 Тренировать голос
[трэйн йо:р войс]

Слова, похожие на «Train»

Bus
Автобус Car
Машина Plane
Самолет Bicycle
Велосипед Teach
Учить, преподавать Practice
Практика, тренировка, упражнение
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)