Обновлено: 21 июля 2026

Traffic — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Traffic — Движение, транспорт

Синонимы: congestion, vehicles, transportation, flow

Поток машин, велосипедов и людей, движущихся по дорогам или улицам. Это важная часть городской жизни, которая помогает людям добираться до работы, школы или домой. Хорошая организация дорожного движения позволяет городам функционировать эффективно и безопасно.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [трЭфик]
🇺🇸 Американское произношение: [трЭфик]
Traffic (Движение, транспорт) — машины на дороге

Формы слова Traffic

🏷️ Существительное (неисчисляемое): Traffic
📍 Притяжательный падеж: Traffic's
🚦 В составе (как прил.): Traffic light
😩 В составе (как прил.): Traffic jam

Примеры употребления с Traffic

Как слово Traffic используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The traffic was very bad this morning.
🚗 Движение было очень плохим сегодня утром.
[з̱э трЭфик ўа:з вЭри бэд з̱ис мО:рнин]
I hate being stuck in traffic jams.
😩 Я ненавижу застревать в пробках.
[ай хэйт бИ:ин стак ин трЭфик джэмз]
There is usually heavy traffic in the city center.
🏙️ Обычно в центре города плотное движение.
[з̱эр из Ю:жэли хЭви трЭфик ин з̱э сИти сЭнтэр]
We need to leave early to avoid the traffic.
⏰ Нам нужно выехать рано, чтобы избежать пробок.
[ўи: ни:д ту: ли:в Ё:рли ту: эвОйд з̱э трЭфик]
The police officer directed the traffic.
👮‍♀️ Полицейский регулировал движение.
[з̱э пэлИ:с О:фэсэр дайрЭктид з̱э трЭфик]
Traffic signs help drivers.
🚏 Дорожные знаки помогают водителям.
[трЭфик сайнз хэлп дрАйвэрз]
The traffic lights turned green.
🟢 Светофор стал зеленым.
[з̱э трЭфик лайтс тё:рнд гри:н]
There was no traffic on the road.
🛣️ На дороге не было движения.
[з̱эр ўа:з ноу трЭфик а:н з̱э роуд]
The city needs better traffic management.
💡 Городу нужно лучшее управление движением.
[з̱э сИти ни:дз бЭтэр трЭфик мЭнэджмэнт]
Public transport can reduce traffic.
🚌 Общественный транспорт может уменьшить движение.
[пАблик трЭнспо:рт кэн рэдУ:с трЭфик]
Many people use bikes to avoid traffic.
🚲 Многие люди используют велосипеды, чтобы избежать пробок.
[мЭни пИ:пэл ю:з байкс ту: эвОйд трЭфик]
The sound of traffic woke me up.
🔊 Шум движения разбудил меня.
[з̱э саунд ав трЭфик ўоук ми: ап]
Is there a lot of traffic on your way to work?
❓ Много ли движения по дороге на работу?
[из з̱эр э ла:т ав трЭфик а:н йо:р ўэй ту: ўё:рк]
The new road will help with traffic.
🏗️ Новая дорога поможет с движением.
[з̱э нью: роуд ўил хэлп ўиз̱ трЭфик]
Drivers must follow traffic rules.
📜 Водители должны соблюдать правила дорожного движения.
[дрАйвэрз маст фА:лоу трЭфик ру:лз]
The traffic was flowing smoothly.
➡️ Движение шло плавно.
[з̱э трЭфик ўа:з флОуин смУ:з̱ли]

Словосочетания с Traffic

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Heavy traffic
🚗 Плотное движение
[хЭви трЭфик]
Light traffic
🚴 Небольшое движение
[лайт трЭфик]
Traffic jam
🚧 Пробка
[трЭфик джэм]
Traffic lights
🚦 Светофор
[трЭфик лайтс]
Traffic police
👮 Дорожная полиция
[трЭфик пэлИ:с]
Traffic signs
🚏 Дорожные знаки
[трЭфик сайнз]
Traffic rules
📜 Правила дорожного движения
[трЭфик ру:лз]
Traffic flow
➡️ Поток движения
[трЭфик флоу]
Rush hour traffic
⏰ Движение в час пик
[раш Ауэр трЭфик]
Avoid traffic
🚫 Избегать пробок
[эвОйд трЭфик]
Stuck in traffic
😩 Застрять в пробке
[стак ин трЭфик]
Traffic accident
⚠️ Дорожно-транспортное происшествие
[трЭфик Эксэдэнт]
Traffic report
📻 Сводка о движении
[трЭфик рипО:рт]
Traffic warden
🅿️ Инспектор парковки
[трЭфик ўО:рдэн]
Traffic lane
🛣️ Полоса движения
[трЭфик лэйн]
Control traffic
🕹️ Регулировать движение
[кэнтрОул трЭфик]
Traffic volume
📈 Интенсивность движения
[трЭфик вА:льюм]
Traffic congestion
😠 Заторы на дорогах
[трЭфик кэнджЭсчэн]
Traffic camera
📸 Дорожная камера
[трЭфик кЭмэрэ]
Air traffic control
✈️ Управление воздушным движением
[эр трЭфик кэнтрОул]

Слова, похожие на «Traffic»

Crowd
Толпа Queue
Очередь Congestion
Затор, перегруженность, заложенность Movement
Движение Road
Дорога
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)