Обновлено: 21 июля 2026

Timeless — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Timeless — Вневременной, нестареющий

Синонимы: classic, enduring, eternal

Слово 'timeless' (вневременной, нестареющий) описывает то, что настолько хорошо, красиво или важно, что оно не выходит из моды и всегда остаётся актуальным, независимо от времени. Это может быть классическое произведение искусства, песня, фильм или даже стиль одежды, который вызывает восхищение у многих поколений. Такие вещи обладают особой ценностью, потому что их красота и смысл не теряются с годами, и они продолжают вдохновлять людей по всему миру. 💫

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [тАймлэс]
🇺🇸 Американское произношение: [тАймлэс]
Timeless (Вневременной) — вечная классика и стиль

Формы слова Timeless

🏷️ Прилагательное: Timeless
⚡ Наречие: Timelessly
💎 Существительное: Timelessness
↔️ Противоположное: Temporary

Примеры употребления с Timeless

Как слово Timeless используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Her style is truly timeless.
👗 Её стиль поистине вневременной.
[хё:р стайл из трУ:ли тАймлэс]
This song has a timeless melody.
🎵 У этой песни нестареющая мелодия.
[з̱ис со:н хэз э тАймлэс мЭлэди]
A classic novel is often timeless.
📚 Классический роман часто вневременной.
[э клЭсик нА:вэл из О:фэн тАймлэс]
Good art is timeless.
🎨 Хорошее искусство вневременно.
[гуд а:рт из тАймлэс]
The story's message is timeless.
📜 Послание этой истории вневременно.
[з̱э стО:риз мЭсэдж из тАймлэс]
The pyramids are a timeless wonder.
🗿 Пирамиды — вневременное чудо.
[з̱э пИрэмидз а:р э тАймлэс ўАндэр]
Some fashion trends are truly timeless.
👖 Некоторые модные тренды поистине вневременные.
[сам фЭшэн трэндз а:р трУ:ли тАймлэс]
His advice was timeless and valuable.
🧠 Его совет был вневременным и ценным.
[хиз эдвАйс ўа:з тАймлэс энд вЭлйэбэл]
The beauty of nature is timeless.
🌳 Красота природы вневременна.
[з̱э бьЮ:ти ав нЭйчэр из тАймлэс]
This movie is a timeless masterpiece.
🎬 Этот фильм — вневременной шедевр.
[з̱ис мУ:ви из э тАймлэс мЭстэрпи:с]
Love is a timeless emotion.
❤️ Любовь — вневременная эмоция.
[лав из э тАймлэс И:моушэн]
The principles of good design are timeless.
📐 Принципы хорошего дизайна вневременны.
[з̱э прИнсэпэлз ав гуд дизАйн а:р тАймлэс]
A black dress is often considered timeless.
⚫ Чёрное платье часто считается вневременным.
[э блэк дрэс из О:фэн кэнсИдэрд тАймлэс]
The ancient myths have a timeless quality.
🏛️ Древние мифы обладают вневременным качеством.
[з̱э Эйншэнт мис̱с хэв э тАймлэс кўА:лэти]
Her wisdom felt timeless.
👵 Её мудрость казалась вневременной.
[хё:р ўИздэм фэлт тАймлэс]
The appeal of these toys is timeless.
🧸 Привлекательность этих игрушек вневременна.
[з̱э эпИ:л ав з̱и:з тойз из тАймлэс]

Словосочетания с Timeless

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Timeless beauty
✨ Вневременная красота
[тАймлэс бьЮ:ти]
Timeless classic
🎻 Нестареющая классика
[тАймлэс клЭсик]
Timeless design
📐 Вневременной дизайн
[тАймлэс дизАйн]
Timeless appeal
💖 Нестареющая привлекательность
[тАймлэс эпИ:л]
Timeless elegance
🦢 Вневременная элегантность
[тАймлэс Элэгэнс]
Timeless style
👔 Нестареющий стиль
[тАймлэс стайл]
Timeless wisdom
🧘 Вневременная мудрость
[тАймлэс ўИздэм]
Timeless message
✉️ Вневременное послание
[тАймлэс мЭсэдж]
Timeless story
📖 Вневременная история
[тАймлэс стО:ри]
Timeless piece
🌟 Вневременное произведение
[тАймлэс пи:с]
Timeless art
🎨 Вневременное искусство
[тАймлэс а:рт]
Timeless quality
🏅 Вневременное качество
[тАймлэс кўА:лэти]
Timeless charm
😊 Нестареющее очарование
[тАймлэс ча:рм]
Timeless truth
💡 Вневременная истина
[тАймлэс тру:с̱]
Timeless fashion
🛍️ Вневременная мода
[тАймлэс фЭшэн]
Timeless tradition
🕊️ Вневременная традиция
[тАймлэс трэдИшэн]
Timeless value
💰 Вневременная ценность
[тАймлэс вЭлью]
Timeless masterpiece
🏆 Вневременной шедевр
[тАймлэс мЭстэрпи:с]
Timeless appeal
magnet Вневременная привлекательность
[тАймлэс эпИ:л]
Timeless principles
📜 Вневременные принципы
[тАймлэс прИнсэпэлз]

Слова, похожие на «Timeless»

Eternal
Вечный Permanent
Постоянный, перманентный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)