Обновлено: 21 июля 2026

Thunderstorm — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Thunderstorm — Гроза

Синонимы: Electrical storm, lightning storm

Гроза — это сильное природное явление, которое сопровождается молнией (lightning) и громом (thunder). Она часто приносит сильный дождь и порывистый ветер. Грозы распространены по всему миру, особенно в теплых регионах, и могут быть очень красивыми, если наблюдать за ними с безопасного расстояния. В некоторых культурах гром и молния ассоциируются с могущественными божествами или природными силами.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [с̱Андэсто:м]
🇺🇸 Американское произношение: [с̱Андэрсто:рм]
Thunderstorm (Гроза) — природное явление с молнией и громом

Формы слова Thunderstorm

🏷️ Единственное число: Thunderstorm
👥 Множественное число: Thunderstorms
📍 Притяжательная форма: Thunderstorm's
🗣️ Прилагательное: Thunderous

Примеры употребления с Thunderstorm

Как слово Thunderstorm используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The sky turned dark before the thunderstorm.
☁️ Небо потемнело перед грозой.
[з̱э скай тё:рнд да:рк би:фО:р з̱э с̱Андэрсто:рм]
We heard thunder during the thunderstorm.
🔊 Мы слышали гром во время грозы.
[ўи: хё:рд с̱Андэр дУ:рин з̱э с̱Андэрсто:рм]
Heavy rain fell during the thunderstorm.
🌧️ Сильный дождь шел во время грозы.
[хЭви рэйн фэл дУ:рин з̱э с̱Андэрсто:рм]
The children were scared of the thunderstorm.
😨 Дети боялись грозы.
[з̱э чИлдрэн ўё:р скэрд ав з̱э с̱Андэрсто:рм]
A strong thunderstorm hit the city last night.
🌃 Сильная гроза обрушилась на город прошлой ночью.
[э стро:н с̱Андэрсто:рм хит з̱э сИти лэст найт]
We stayed inside during the thunderstorm.
🏠 Мы оставались дома во время грозы.
[ўи: стэйд инсАйд дУ:рин з̱э с̱Андэрсто:рм]
The power went out because of the thunderstorm.
💡 Электричество отключилось из-за грозы.
[з̱э пАуэр ўэнт аут бикА:з ав з̱э с̱Андэрсто:рм]
After the thunderstorm, the air felt fresh.
🌬️ После грозы воздух стал свежим.
[Эфтэр з̱э с̱Андэрсто:рм з̱э эр фэлт фрэш]
I love watching the lightning in a thunderstorm.
✨ Мне нравится наблюдать за молнией во время грозы.
[ай лав ўА:чин з̱э лАйтнин ин э с̱Андэрсто:рм]
The thunderstorm lasted for an hour.
⏳ Гроза длилась около часа.
[з̱э с̱Андэрсто:рм лЭстэд фо:р эн Ауэр]
Is there a thunderstorm coming?
❓ Приближается гроза?
[из з̱эр э с̱Андэрсто:рм кАмин]
The forecast said there would be a thunderstorm.
📰 Прогноз погоды обещал грозу.
[з̱э фО:ркэст сэд з̱эр ўуд би: э с̱Андэрсто:рм]
Birds hide during a thunderstorm.
🐦 Птицы прячутся во время грозы.
[бё:рдз хайд дУ:рин э с̱Андэрсто:рм]
The dog barked at the thunderstorm.
🐶 Собака лаяла на грозу.
[з̱э до:г ба:ркт эт з̱э с̱Андэрсто:рм]
We saw a beautiful rainbow after the thunderstorm.
🌈 Мы увидели красивую радугу после грозы.
[ўи: со: э бьЮ:тэфэл рЭйнбоу Эфтэр з̱э с̱Андэрсто:рм]
Be careful during a thunderstorm.
⚠️ Будьте осторожны во время грозы.
[би: кЭрфэл дУ:рин э с̱Андэрсто:рм]

Словосочетания с Thunderstorm

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Heavy thunderstorm
🌧️ Сильная гроза
[хЭви с̱Андэрсто:рм]
Severe thunderstorm
⚡ Суровая гроза
[сэвИр с̱Андэрсто:рм]
Summer thunderstorm
☀️ Летняя гроза
[сАмэр с̱Андэрсто:рм]
Sudden thunderstorm
💨 Внезапная гроза
[сАдэн с̱Андэрсто:рм]
Violent thunderstorm
💥 Буйная гроза
[вАйэлэнт с̱Андэрсто:рм]
Electrical thunderstorm
✨ Электрическая гроза
[илЭктрикэл с̱Андэрсто:рм]
Threat of thunderstorm
⚠️ Угроза грозы
[с̱рэт ав с̱Андэрсто:рм]
Ahead of a thunderstorm
⏱️ Перед грозой
[эхЭд ав э с̱Андэрсто:рм]
During a thunderstorm
☔ Во время грозы
[дУ:рин э с̱Андэрсто:рм]
After a thunderstorm
🌈 После грозы
[Эфтэр э с̱Андэрсто:рм]
Thunderstorm warning
🚨 Предупреждение о грозе
[с̱Андэрсто:рм ўО:рнин]
Thunderstorm season
🗓️ Сезон гроз
[с̱Андэрсто:рм сИ:зэн]
Thunderstorm clouds
☁️ Грозовые облака
[с̱Андэрсто:рм клаудз]
Thunderstorm activity
📈 Грозовая активность
[с̱Андэрсто:рм эктИвэти]
Thunderstorm cell
🌀 Грозовая ячейка
[с̱Андэрсто:рм сэл]
Thunderstorm impact
🌊 Воздействие грозы
[с̱Андэрсто:рм Импэкт]
Thunderstorm front
🌬️ Грозовой фронт
[с̱Андэрсто:рм франт]
Thunderstorm outlook
🔭 Прогноз грозы
[с̱Андэрсто:рм Аутлук]
Thunderstorm risk
🎲 Риск грозы
[с̱Андэрсто:рм риск]
Thunderstorm safety
🛡️ Безопасность при грозе
[с̱Андэрсто:рм сЭйфти]

Слова, похожие на «Thunderstorm»

Rain
Дождь Storm
Буря, шторм Blizzard
Метель Hurricane
Ураган Shower
Душ, ливень
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)