Обновлено: 21 июля 2026
Thistle — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Thistle — Чертополох
Синонимы: prickly plant, spiny plant, burr
Чертополох — это растение с колючими листьями и красивыми фиолетовыми или розовыми цветами. Он известен своими острыми шипами, которые защищают его. Чертополох является национальным символом Шотландии и часто ассоциируется со стойкостью и защитой. Его можно встретить в полях и на лугах.
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [с̱Исэл]
🇺🇸 Американское произношение: [с̱Исэл]
Формы слова Thistle
🏷️ Единственное число: Thistle
🌿🌿 Множественное число: Thistles
🌳 Прилагательное: Thistly
🛠️ Глагол (убирать чертополохи): Thistle
Популярные фразы с Thistle
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
A beautiful thistle
🌸 Красивый чертополох
[э бьЮ:тэфэл с̱Исэл]
Be careful of the thistle
⚠️ Будь осторожен с чертополохом
[би: кЭрфэл ав з̱э с̱Исэл]
The thistle has sharp thorns
🌵 У чертополоха острые шипы
[з̱э с̱Исэл хэз ша:рп с̱о:рнз]
It's a wild thistle
🌾 Это дикий чертополох
[итс э ўайлд с̱Исэл]
The national flower of Scotland is the thistle
🏴 Национальный цветок Шотландии — чертополох
[з̱э нЭшэнэл флАуэр ав скА:тлэнд из з̱э с̱Исэл]
Don't touch the thistle!
✋ Не трогай чертополох!
[доунт тач з̱э с̱Исэл]
Thistles grow in the field
🌳 Чертополохи растут в поле
[с̱Исэлз гроу ин з̱э фи:лд]
The purple thistle looks lovely
💜 Фиолетовый чертополох выглядит мило
[з̱э пЁ:рпэл с̱Исэл лукс лАвли]
She drew a picture of a thistle
🎨 Она нарисовала чертополох
[ши: дру: э пИкчэр ав э с̱Исэл]
The thistle is very strong
💪 Чертополох очень крепкий
[з̱э с̱Исэл из вЭри стро:н]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Thistle
Как слово Thistle используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The thistle is a symbol of Scotland.
🏴 Чертополох — символ Шотландии.
[з̱э с̱Исэл из э сИмбэл ав скА:тлэнд]
Be careful, the thistle is prickly.
🌵 Будь осторожен, чертополох колючий.
[би: кЭрфэл з̱э с̱Исэл из прИкли]
I saw a purple thistle in the garden.
💜 Я видел фиолетовый чертополох в саду.
[ай со: э пЁ:рпэл с̱Исэл ин з̱э гА:рдэн]
The small bird sat on a thistle.
🐦 Маленькая птичка села на чертополох.
[з̱э смо:л бё:рд сэт а:н э с̱Исэл]
Thistles often grow in dry places.
🏜️ Чертополохи часто растут в сухих местах.
[с̱Исэлз О:фэн гроу ин драй плЭйсэз]
The thistle flower is very pretty.
🌺 Цветок чертополоха очень красивый.
[з̱э с̱Исэл флАуэр из вЭри прИти]
He pointed to a large thistle.
👉 Он указал на большой чертополох.
[хи: пОйнэд ту: э ла:рдж с̱Исэл]
The artist painted a field of thistles.
🖼️ Художник нарисовал поле чертополохов.
[з̱э А:ртэст пЭйнтид э фи:лд ав с̱Исэлз]
We learned about the Scottish thistle.
📚 Мы узнали о шотландском чертополохе.
[ўи: лё:рнд эбАут з̱э скА:тиш с̱Исэл]
The thistle can be found in many countries.
🌍 Чертополох можно найти во многих странах.
[з̱э с̱Исэл кэн би: фаунд ин мЭни кАнтриз]
Its leaves are green and spiky.
🌿 Его листья зелёные и колючие.
[итс ли:вз а:р гри:н энд спАйки]
The plant has a strong root system.
🌱 У растения сильная корневая система.
[з̱э плэнт хэз э стро:н ру:т сИстэм]
Children should avoid touching thistles.
🚫 Детям следует избегать прикосновений к чертополохам.
[чИлдрэн шуд эвОйд тАчин с̱Исэлз]
The thistle is a resilient plant.
💪 Чертополох — стойкое растение.
[з̱э с̱Исэл из э ризИлйэнт плэнт]
Bees sometimes visit thistle flowers.
🐝 Пчёлы иногда посещают цветы чертополоха.
[би:з сАмтаймз вИзит с̱Исэл флАуэрз]
The emblem on the coin was a thistle.
💰 Эмблема на монете была чертополохом.
[з̱э Эмблэм а:н з̱э койн ўа:з э с̱Исэл]
Словосочетания с Thistle
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Scottish thistle
🏴 Шотландский чертополох
[скА:тиш с̱Исэл]
Prickly thistle
🌵 Колючий чертополох
[прИкли с̱Исэл]
Purple thistle
💜 Фиолетовый чертополох
[пЁ:рпэл с̱Исэл]
Milk thistle
🥛 Расторопша (вид чертополоха)
[милк с̱Исэл]
Thistle flower
🌸 Цветок чертополоха
[с̱Исэл флАуэр]
Thistle plant
🌱 Растение чертополох
[с̱Исэл плэнт]
Thistle patch
🏞️ Заросли чертополоха
[с̱Исэл пэч]
Thistle down
🌬️ Пух чертополоха
[с̱Исэл даун]
Thistle leaves
🍃 Листья чертополоха
[с̱Исэл ли:вз]
Thistle emblem
🛡️ Эмблема чертополоха
[с̱Исэл Эмблэм]
Wild thistle
🌾 Дикий чертополох
[ўайлд с̱Исэл]
Giant thistle
🌳 Гигантский чертополох
[джАйэнт с̱Исэл]
Common thistle
🌿 Обыкновенный чертополох
[кА:мэн с̱Исэл]
Thistle tea
☕ Чай из расторопши
[с̱Исэл ти:]
Thistle seeds
🌰 Семена чертополоха
[с̱Исэл си:дз]
Thistle in bloom
🌼 Цветущий чертополох
[с̱Исэл ин блу:м]
To remove thistles
✂️ Удалять чертополохи
[ту: римУ:в с̱Исэлз]
Field of thistles
🚜 Поле чертополохов
[фи:лд ав с̱Исэлз]
A bunch of thistles
💐 Букет чертополохов
[э банч ав с̱Исэлз]
Thistle protection
🛡️ Защита чертополоха
[с̱Исэл прэтЭкшэн]
Слова, похожие на «Thistle»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)