Обновлено: 21 июля 2026

Thigh — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Thigh — Бедро

Синонимы: upper leg part

Бедро — это верхняя часть ноги человека или животного, расположенная между тазом и коленом. Эта часть тела очень важна для движения, так как содержит крупные мышцы, которые помогают нам ходить, бегать и прыгать. Крепкие мышцы бедра способствуют здоровью и активности.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [с̱ай]
🇺🇸 Американское произношение: [с̱ай]
Thigh (Бедро) — верхняя часть ноги

Формы слова Thigh

🏷️ Единственное число: Thigh
👥 Множественное число: Thighs
📍 Притяжательная форма: Thigh's
⬆️ Сложное прилагательное: Thigh-high

Примеры употребления с Thigh

Как слово Thigh используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He felt a sharp pain in his right thigh.
🤕 Он почувствовал острую боль в правом бедре.
[хи: фэлт э ша:рп пэйн ин хиз райт с̱ай]
The athlete trained his thigh muscles daily.
🏋️‍♂️ Спортсмен тренировал мышцы бедра ежедневно.
[з̱э Эс̱ли:т трэйнд хиз с̱ай мАсэлз дЭйли]
She had a small scratch on her thigh.
✨ У нее была маленькая царапина на бедре.
[ши: хэд э смо:л скрэч а:н хё:р с̱ай]
The doctor examined his injured thigh.
🩺 Врач осмотрел его поврежденное бедро.
[з̱э дА:ктэр игзЭмэнд хиз Инджэрд с̱ай]
My new jeans are tight around the thighs.
👖 Мои новые джинсы тесные в бедрах.
[май нью: джи:нз а:р тайт эрАун з̱э с̱айз]
The dog rested its head on my thigh.
🐾 Собака положила голову мне на бедро.
[з̱э до:г рЭстэд итс хэд а:н май с̱ай]
Cycling helps to strengthen your thighs.
🚴‍♀️ Езда на велосипеде помогает укрепить бедра.
[сАйкэлин хэлпс ту: стрЭнс̱эн йо:р с̱айз]
He put an ice pack on his swollen thigh.
🧊 Он приложил лед к своему опухшему бедру.
[хи: пут эн айс пэк а:н хиз сўОулэн с̱ай]
The child sat on his father's thigh.
👨‍👧 Ребенок сидел на бедре у отца.
[з̱э чайлд сэт а:н хиз фА:з̱эрз с̱ай]
She stretched her thighs before the yoga class.
🧘‍♀️ Она растянула бедра перед уроком йоги.
[ши: стрэчт хё:р с̱айз би:фО:р з̱э йОугэ клэс]
The bird had a long, slender thigh.
🦢 У птицы было длинное, стройное бедро.
[з̱э бё:рд хэд э ло:н слЭндэр с̱ай]
He wears special shorts for his thigh support.
🩲 Он носит специальные шорты для поддержки бедра.
[хи: ўэрз спЭшэл шо:ртс фо:р хиз с̱ай сэпО:рт]
The cat kneaded my thigh with its paws.
🐈 Кошка мяла мое бедро своими лапами.
[з̱э кэт нИ:дид май с̱ай ўиз̱ итс по:з]
Strong thighs are important for many sports.
⚽ Сильные бедра важны для многих видов спорта.
[стро:н с̱айз а:р импО:ртэнт фо:р мЭни спо:ртс]
She gently massaged her tired thigh.
💆‍♀️ Она нежно помассировала свое уставшее бедро.
[ши: джЭнтли мэсА:жд хё:р тАйэрд с̱ай]
He accidentally bumped his thigh on the table.
😫 Он случайно ударился бедром о стол.
[хи: эксэдЭнэли бампт хиз с̱ай а:н з̱э тЭйбэл]

Словосочетания с Thigh

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Inner thigh
💪 Внутренняя часть бедра
[Инэр с̱ай]
Outer thigh
💪 Внешняя часть бедра
[Аутэр с̱ай]
Thigh muscle
💪 Мышца бедра
[с̱ай мАсэл]
Upper thigh
🦵 Верхняя часть бедра
[Апэр с̱ай]
Lower thigh
🦵 Нижняя часть бедра
[лОуэр с̱ай]
Thigh bone
🦴 Бедренная кость
[с̱ай боун]
Strong thighs
💪 Сильные бедра
[стро:н с̱айз]
Sore thigh
😖 Больное бедро
[со:р с̱ай]
Injured thigh
🩹 Поврежденное бедро
[Инджэрд с̱ай]
Thigh exercises
🏋️‍♀️ Упражнения для бедер
[с̱ай Эксэрсайзэз]
Thigh workout
🏃‍♀️ Тренировка бедер
[с̱ай ўЁ:ркаут]
Thigh-high socks
🧦 Гольфы (чулки) до бедра
[с̱ай хай са:кс]
Thigh guard
🛡️ Защита бедра
[с̱ай га:рд]
Thigh support
🩹 Поддержка бедра
[с̱ай сэпО:рт]
Thigh stretch
🤸‍♂️ Растяжка бедра
[с̱ай стрэч]
Thigh pain
🤕 Боль в бедре
[с̱ай пэйн]
Thigh cramp
😫 Судорога в бедре
[с̱ай крэмп]
Thigh massage
💆‍♀️ Массаж бедра
[с̱ай мэсА:ж]
Toned thighs
✨ Подтянутые бедра
[тоунд с̱айз]
Right thigh
➡️ Правое бедро
[райт с̱ай]

Слова, похожие на «Thigh»

Leg
Нога Arm
Рука (от плеча до кисти); Подлокотник; Вооружать(ся) Foot
Стопа; Фут (единица измерения) Hand
Рука, кисть руки Shin
Голень
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)