Обновлено: 21 июля 2026

Therefore — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Therefore — Следовательно, поэтому

Синонимы: so, thus, consequently, as a result

Слово 'therefore' (следовательно, поэтому) используется для выражения логического вывода или результата. Оно помогает связать две части предложения, показывая, что вторая часть является следствием первой. Это более формальный способ сказать 'so' (итак, поэтому) или 'because of this' (из-за этого). Использование 'therefore' делает речь или текст более структурированным и логичным.

Часть речи: Adverb (наречие)

🇬🇧 Британское произношение: [з̱Еэфо:]
🇺🇸 Американское произношение: [з̱Эрфо:р]
Therefore (Следовательно) — слово, показывающее причину и следствие

Формы слова Therefore

🏷️ Базовая форма: Therefore
✨ Более формальный синоним (наречие): Consequently
💡 Другой синоним (наречие): Thus
💬 Неформальный эквивалент (союз): So

Примеры употребления с Therefore

Как слово Therefore используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

It was very cold, therefore, we wore warm coats.
🧥 Было очень холодно, поэтому мы надели теплые пальто.
[ит ўа:з вЭри коулд з̱Эрфо:р ўи: ўо:р ўо:рм коутс]
She worked hard, and therefore, she got a promotion.
👩‍💼 Она усердно работала, и поэтому получила повышение.
[ши: ўё:ркт ха:рд энд з̱Эрфо:р ши: га:т э пэрмОушэн]
The train was delayed; therefore, I arrived late.
🚆 Поезд был задержан; поэтому я приехал поздно.
[з̱э трэйн ўа:з дилЭйд з̱Эрфо:р ай эрАйвд лэйт]
He is a doctor; therefore, he knows a lot about health.
🩺 Он врач; поэтому он много знает о здоровье.
[хи: из э дА:ктэр з̱Эрфо:р хи: ноуз э ла:т эбАут хэлс̱]
We ran out of milk; therefore, I need to go to the shop.
🥛 У нас закончилось молоко; поэтому мне нужно идти в магазин.
[ўи: рэн аут ав милк з̱Эрфо:р ай ни:д ту: гоу ту: з̱э ша:п]
The book was interesting, therefore, I read it quickly.
📖 Книга была интересной, поэтому я быстро ее прочитал.
[з̱э бук ўа:з Интэрэстин з̱Эрфо:р ай ри:д ит кўИкли]
They didn't practice enough, therefore, they lost the game.
⚽ Они недостаточно тренировались, поэтому проиграли игру.
[з̱эй дИдэнт прЭктэс инАф з̱Эрфо:р з̱эй ло:ст з̱э гэйм]
My car broke down, therefore, I took a taxi.
🚕 Моя машина сломалась, поэтому я взял такси.
[май ка:р броук даун з̱Эрфо:р ай тук э тЭкси]
It started to snow, therefore, schools were closed.
🌨️ Начался снегопад, поэтому школы были закрыты.
[ит стА:ртид ту: сноу з̱Эрфо:р ску:лз ўё:р клоузд]
She saved money, therefore, she could buy a new phone.
💰 Она накопила деньги, поэтому смогла купить новый телефон.
[ши: сэйвд мАни з̱Эрфо:р ши: куд бай э нью: фоун]
He finished his homework, therefore, he could play games.
🎮 Он закончил домашнее задание, поэтому мог играть в игры.
[хи: фИништ хиз хОумўэрк з̱Эрфо:р хи: куд плэй гэймз]
The road was wet, therefore, we drove slowly.
🌧️ Дорога была мокрой, поэтому мы ехали медленно.
[з̱э роуд ўа:з ўэт з̱Эрфо:р ўи: дроув слОули]
They are good friends; therefore, they help each other.
🤝 Они хорошие друзья; поэтому они помогают друг другу.
[з̱эй а:р гуд фрэндз з̱Эрфо:р з̱эй хэлп и:ч Аз̱эр]
The food was delicious, therefore, we ate it all.
🍽️ Еда была вкусной, поэтому мы все съели.
[з̱э фу:д ўа:з дилИшэс з̱Эрфо:р ўи: эйт ит о:л]
I forgot my umbrella, therefore, I got wet.
🌂 Я забыл свой зонт, поэтому промок.
[ай фэргА:т май амбрЭлэ з̱Эрфо:р ай га:т ўэт]
The concert was cancelled, therefore, we went home.
🚫 Концерт был отменен, поэтому мы пошли домой.
[з̱э кА:нсэрт ўа:з кЭнсэлд з̱Эрфо:р ўи: ўэнт хоум]

Словосочетания с Therefore

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Therefore, it is clear
💡 Поэтому ясно
[з̱Эрфо:р ит из клир]
Therefore, we conclude
📝 Поэтому мы заключаем
[з̱Эрфо:р ўи: кэнклУ:д]
Therefore, it follows that
➡️ Поэтому отсюда следует, что
[з̱Эрфо:р ит фА:лоуз з̱эт]
Therefore, it is necessary
✅ Поэтому необходимо
[з̱Эрфо:р ит из нЭсэсэри]
Therefore, we must
💪 Поэтому мы должны
[з̱Эрфо:р ўи: маст]
Therefore, I believe
💭 Поэтому я считаю
[з̱Эрфо:р ай билИ:в]
Therefore, you should
👍 Поэтому вам следует
[з̱Эрфо:р ю: шуд]
Therefore, he decided
🤔 Поэтому он решил
[з̱Эрфо:р хи: дисАйдид]
Therefore, she went
🚶‍♀️ Поэтому она пошла
[з̱Эрфо:р ши: ўэнт]
Therefore, they did
🛠️ Поэтому они сделали
[з̱Эрфо:р з̱эй дид]
Therefore, in conclusion
🔚 Поэтому в заключение
[з̱Эрфо:р ин кэнклУ:жэн]
Therefore, as a result
🏆 Поэтому в результате
[з̱Эрфо:р эз э ризАлт]
Therefore, for this reason
🧐 Поэтому по этой причине
[з̱Эрфо:р фо:р з̱ис рИ:зэн]
Therefore, it's obvious
👁️ Поэтому это очевидно
[з̱Эрфо:р итс А:бвиэс]
Therefore, we can say
🗣️ Поэтому мы можем сказать
[з̱Эрфо:р ўи: кэн сэй]
Therefore, it becomes
🔄 Поэтому это становится
[з̱Эрфо:р ит бикАмз]
Therefore, one can
💡 Поэтому можно
[з̱Эрфо:р ўан кэн]
Therefore, the answer is
❓ Поэтому ответ таков
[з̱Эрфо:р з̱э Энсэр из]
Therefore, it's important
📌 Поэтому это важно
[з̱Эрфо:р итс импО:ртэнт]
Therefore, all things considered
🌐 Поэтому, учитывая всё
[з̱Эрфо:р о:л с̱инз кэнсИдэрд]

Слова, похожие на «Therefore»

So
Итак, так, поэтому Thus
Таким образом, поэтому
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)