Обновлено: 21 июля 2026

Target — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Target — Цель, мишень

Синонимы: Goal, aim, objective

  1. Это может быть объект, в который вы целитесь, например, в таких играх, как дартс 🎯 или стрельба из лука 🏹. Также это задача или результат, который вы хотите достичь, например, 'target goal' (целевая задача) в работе или спорте.
  2. Нацеливать что-либо или кого-либо на что-то, ориентировать. Например, компании часто 'target' (нацеливают) свою рекламу на определённые группы людей, чтобы их продукт заинтересовал нужную аудиторию.

Часть речи: Noun & Verb (существительное и глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [тА:гит]
🇺🇸 Американское произношение: [тА:ргэт]
Target (Цель) — мишень, задача, ориентир

Формы слова Target

🏷️ Существительное (ед.ч.): Target
👥 Существительное (мн.ч.): Targets
💬 Глагол (базовая форма): Target
🕰️ Глагол (прошедшее время): Targeted

Примеры употребления с Target

Как слово Target используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She aimed at the target.
🎯 Она прицелилась в мишень.
[ши: эймд эт з̱э тА:ргэт]
His target is to finish the project.
🚀 Его цель — завершить проект.
[хиз тА:ргэт из ту: фИниш з̱э прА:джэкт]
The arrow hit the center of the target.
🏹 Стрела попала в центр мишени.
[з̱э Эроу хит з̱э сЭнтэр ав з̱э тА:ргэт]
We need to set a sales target for next month.
📈 Нам нужно установить план продаж на следующий месяц.
[ўи: ни:д ту: сэт э сэйлз тА:ргэт фо:р нэкс манс̱]
Don't lose sight of your target.
👀 Не теряйте свою цель из виду.
[доунт лу:з сайт ав йо:р тА:ргэт]
The new campaign targets young people.
🧑‍🤝‍🧑 Новая кампания ориентирована на молодёжь.
[з̱э нью: кэмпЭйн тА:ргэтс йан пИ:пэл]
What's your target for this year?
🗓️ Какова ваша цель на этот год?
[ўатс йо:р тА:ргэт фо:р з̱ис йир]
He achieved his target.
🎉 Он достиг своей цели.
[хи: эчИ:вд хиз тА:ргэт]
The company targets families.
👨‍👩‍👧‍👦 Компания ориентирована на семьи.
[з̱э кАмпэни: тА:ргэтс фЭмэлиз]
The ball missed the target.
⚽ Мяч пролетел мимо цели.
[з̱э бо:л мист з̱э тА:ргэт]
My target weight is 60 kg.
💪 Мой целевой вес — 60 кг.
[май тА:гит уэйт из сИксти килогрЭмз]
They are targeting a global audience.
🌍 Они нацелены на глобальную аудиторию.
[з̱эй а:р тА:ргэтин э глОубэл А:диэнс]
It's a difficult target to reach.
⛰️ Это трудная цель для достижения.
[итс э дИфэкэлт тА:ргэт ту: ри:ч]
The advertisement was targeted at children.
🧒 Реклама была нацелена на детей.
[з̱э эдвэртАйзмэнт ўа:з тА:ргэтид эт чИлдрэн]
Keep your eyes on the target.
👁️ Держите взгляд на цели.
[ки:п йо:р айз а:н з̱э тА:ргэт]
Our main target is customer satisfaction.
😊 Наша главная цель — удовлетворение клиентов.
[Ауэр мэйн тА:ргэт из кАстэмэр сэтэсфЭкшэн]

Словосочетания с Target

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Set a target
🗓️ Установить цель
[сэт э тА:ргэт]
Reach a target
✅ Достичь цели
[ри:ч э тА:ргэт]
Achieve a target
🎉 Добиться цели
[эчИ:в э тА:ргэт]
Meet a target
🤝 Выполнить цель
[ми:т э тА:ргэт]
Miss a target
❌ Промахнуться мимо цели
[мис э тА:ргэт]
Hit the target
🎯 Попасть в цель
[хит з̱э тА:ргэт]
Main target
🏆 Главная цель
[мэйн тА:ргэт]
Sales target
📈 План продаж
[сэйлз тА:ргэт]
Financial target
💰 Финансовая цель
[файнЭншэл тА:ргэт]
Target audience
👥 Целевая аудитория
[тА:ргэт А:диэнс]
Target market
🛍️ Целевой рынок
[тА:ргэт мА:ркэт]
Target group
🧑‍🤝‍🧑 Целевая группа
[тА:ргэт гру:п]
Target price
🏷️ Целевая цена
[тА:ргэт прайс]
Target date
📅 Целевая дата
[тА:ргэт дэйт]
Target goal
🥅 Целевая задача
[тА:ргэт гоул]
Specific target
📍 Конкретная цель
[спэсИфик тА:ргэт]
Clear target
💡 Ясная цель
[клир тА:ргэт]
Easy target
👍 Легкая цель
[И:зи тА:ргэт]
Difficult target
⛰️ Сложная цель
[дИфэкэлт тА:ргэт]
Aim at a target
🏹 Целиться в мишень
[эйм эт э тА:ргэт]

Слова, похожие на «Target»

Goal
Цель, гол Aim
Цель, направлять Purpose
Цель, предназначение Mark
Отметка, метка, оценка, отмечать Destination
Пункт назначения
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)