Обновлено: 21 июля 2026

Surprised — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Surprised — Удивленный

Синонимы: amazed, astonished, startled

Чувство, когда происходит что-то неожиданное, вызывающее удивление. Это может быть как приятный сюрприз (например, подарок 🎁 или неожиданная встреча), так и просто что-то необычное, на что вы не рассчитывали. Люди часто выражают удивление, широко открывая глаза или немного приподнимая брови.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [сэпрАйзд]
🇺🇸 Американское произношение: [сэпрАйзд]
Surprised (Удивленный) — эмоция удивления

Формы слова Surprised

🏷️ Прилагательное: surprised
🎁 Существительное: surprise
فعل Глагол: surprise
✨ Наречие: surprisingly

Примеры употребления с Surprised

Как слово Surprised используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I was surprised by the sudden noise.
🔊 Я был удивлен внезапным шумом.
[ай ўа:з сэпрАйзд бай з̱э сАдэн нойз]
She was surprised to get a gift.
🎁 Она была удивлена, получив подарок.
[ши: ўа:з сэпрАйзд ту: гэт э гифт]
We were surprised at how quickly he learned.
⚡ Мы были удивлены, как быстро он учился.
[ўи: ўё:р сэпрАйзд эт хау кўИкли хи: лё:рнд]
Are you surprised that it's snowing?
❄️ Вы удивлены, что идет снег?
[а:р ю: сэпрАйзд з̱эт итс снОуин]
He looked surprised when I told him.
😳 Он выглядел удивленным, когда я ему сказал.
[хи: лукт сэпрАйзд ўэн ай тоулд хим]
Don't be surprised if she comes late.
⏰ Не удивляйся, если она опоздает.
[доунт би: сэпрАйзд иф ши: камз лэйт]
They were pleasantly surprised by the party.
🥳 Они были приятно удивлены вечеринкой.
[з̱эй ўё:р плЭзэнтли сэпрАйзд бай з̱э пА:рти]
I'm always surprised by his kindness.
❤️ Меня всегда удивляет его доброта.
[айм О:лўэйз сэпрАйзд бай хиз кАйнднэс]
It was a big surprise for everyone.
🎉 Это был большой сюрприз для всех.
[ит ўа:з э биг сэпрАйз фо:р Эвриўан]
She felt surprised and happy.
😊 Она почувствовала себя удивленной и счастливой.
[ши: фэлт сэпрАйзд энд хЭпи]
He was surprised to find his old toy.
🧸 Он был удивлен, найдя свою старую игрушку.
[хи: ўа:з сэпрАйзд ту: файнд хиз оулд той]
The children were surprised by the magician.
🎩 Дети были удивлены фокусником.
[з̱э чИлдрэн ўё:р сэпрАйзд бай з̱э мэджИшэн]
We are not surprised by his success.
🏆 Мы не удивлены его успехом.
[ўи: а:р на:т сэпрАйзд бай хиз сэксЭс]
To my surprise, she said yes.
💍 К моему удивлению, она сказала «да».
[ту: май сэпрАйз ши: сэд йес]
He had a surprised look on his face.
😮 У него было удивленное выражение лица.
[хи: хэд э сэпрАйзд лук а:н хиз фэйс]
I was a little surprised to hear that.
👂 Я был немного удивлен это слышать.
[ай ўа:з э лИтэл сэпрАйзд ту: хи:р з̱эт]

Словосочетания с Surprised

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Be surprised by
😮 Быть удивленным чем-то
[би: сэпрАйзд бай]
Feel surprised
чувствую Чувствовать удивление
[фи:л сэпрАйзд]
Look surprised
😳 Выглядеть удивленным
[лук сэпрАйзд]
Sound surprised
🗣️ Звучать удивленно
[саунд сэпрАйзд]
Act surprised
🎭 Притворяться удивленным
[экт сэпрАйзд]
Pleasantly surprised
😊 Приятно удивлен
[плЭзэнтли сэпрАйзд]
Greatly surprised
🤯 Очень удивлен
[грЭйтли сэпрАйзд]
Totally surprised
💯 Полностью удивлен
[тОутэли сэпрАйзд]
A little surprised
🤏 Немного удивлен
[э лИтэл сэпрАйзд]
Not surprised at all
😐 Совсем не удивлен
[на:т сэпрАйзд эт о:л]
Surprised to hear
👂 Удивлен услышать
[сэпрАйзд ту: хи:р]
Surprised to see
👀 Удивлен увидеть
[сэпрАйзд ту: си:]
Surprised to learn
📚 Удивлен узнать
[сэпрАйзд ту: лё:рн]
Surprised expression
😲 Удивленное выражение
[сэпрАйзд икспрЭшэн]
Surprised face
😮 Удивленное лицо
[сэпрАйзд фэйс]
Moment of surprise
⏱️ Момент удивления
[мОумэнт ав сэпрАйз]
Cause surprise
⚡ Вызывать удивление
[ка:з сэпрАйз]
Express surprise
💬 Выражать удивление
[икспрЭс сэпрАйз]
Hide one's surprise
🤫 Скрывать свое удивление
[хайд ўанз сэпрАйз]
Show surprise
gesturing_person Показывать удивление
[шоу сэпрАйз]

Слова, похожие на «Surprised»

Excited
Взволнованный, возбуждённый, восторженный Confused
Смущенный, растерянный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)