Обновлено: 21 июля 2026

Surely — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Surely — Конечно, несомненно, наверное

Синонимы: certainly, undoubtedly, definitely, without a doubt

Это наречие используется, чтобы выразить уверенность в чём-либо или убеждение, что что-то обязательно произойдёт. Оно часто помогает усилить вашу мысль или показать, что вы ожидаете согласия от собеседника. Также 'surely' может выражать удивление или небольшое недоверие, когда вы думаете, что что-то не так, как кажется. Это слово делает речь более выразительной и помогает передать эмоции.

Часть речи: Adverb (наречие)

🇬🇧 Британское произношение: [шО:ли]
🇺🇸 Американское произношение: [шУрли]
Surely (Конечно, несомненно) — выражение уверенности

Формы слова Surely

🏷️ Наречие: surely
📝 Прилагательное: sure
🧠 Существительное: sureness
🚫 Антоним (прилаг.): unsure

Примеры употребления с Surely

Как слово Surely используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Surely you don't believe that story?
📖 Конечно, вы же не верите этой истории?
[шУрли ю: доунт билИ:в з̱эт стО:ри]
It's raining outside. Surely not! I just saw the sun.
☀️ На улице дождь. Неужели? Я только что видел солнце.
[итс рЭйнин аутсАйд шУрли на:т ай джаст со: з̱э сан]
Surely we can find a better solution.
✨ Конечно, мы можем найти лучшее решение.
[шУрли ўи: кэн файнд э бЭтэр сэлУ:шэн]
You're not going out without a coat, surely?
🧥 Вы же не пойдете без пальто, не так ли?
[ю:р на:т гОуин аут ўиз̱Аут э коут шУрли]
Surely the bus will be here any minute.
🚌 Конечно, автобус будет здесь с минуты на минуту.
[шУрли з̱э бас ўил би: хи:р Эни мИнэт]
Surely you remember my name?
🤦‍♀️ Конечно, вы помните мое имя?
[шУрли ю: римЭмбэр май нэйм]
This is surely the best cake I've ever tasted!
🍰 Это, несомненно, лучший торт, который я когда-либо пробовал!
[з̱ис из шУрли з̱э бэст кэйк айв Эвэр тЭйстид]
Surely he wouldn't do something like that.
🤷‍♂️ Конечно, он бы не стал делать что-то подобное.
[шУрли хи: ўУдэнт ду: сАмс̱ин лайк з̱эт]
Surely it's too early to go to bed.
😴 Конечно, ещё слишком рано ложиться спать.
[шУрли итс ту: Ё:рли ту: гоу ту: бэд]
Surely you've finished your homework by now.
📚 Конечно, вы уже закончили домашнюю работу.
[шУрли ю:в фИништ йо:р хОумўэрк бай нау]
Surely they will invite us to the party.
🎉 Конечно, они пригласят нас на вечеринку.
[шУрли з̱эй ўил инвАйт ас ту: з̱э пА:рти]
Surely this isn't the end of the road?
🛣️ Неужели это не конец дороги?
[шУрли з̱ис Изэнт з̱э энд ав з̱э роуд]
Surely you can see how important this is.
👀 Конечно, вы же видите, как это важно.
[шУрли ю: кэн си: хау импО:ртэнт з̱ис из]
Surely the movie starts at 7, not 8?
🎬 Конечно, фильм начинается в 7, а не в 8?
[шУрли з̱э мУ:ви ста:ртс эт сЭвэн на:т эйт]
Surely we need more milk.
🥛 Конечно, нам нужно больше молока.
[шУрли ўи: ни:д мо:р милк]
Surely it's not that difficult to learn.
💪 Конечно, это не так уж сложно выучить.
[шУрли итс на:т з̱эт дИфэкэлт ту: лё:рн]

Словосочетания с Surely

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Surely not!
🚫 Неужели нет!
[шУрли на:т]
Surely you know
🧠 Конечно, вы знаете
[шУрли ю: ноу]
Surely it's true
✅ Несомненно, это правда
[шУрли итс тру:]
Surely he will
🔜 Конечно, он сделает
[шУрли хи: ўил]
Surely I can
💪 Конечно, я могу
[шУрли ай кэн]
Surely that's enough
👌 Конечно, этого достаточно
[шУрли з̱этс инАф]
Surely we agree
🤝 Конечно, мы согласны
[шУрли ўи: эгрИ:]
Surely they understand
💡 Конечно, они понимают
[шУрли з̱эй андэрстЭнд]
Surely it's possible
✨ Конечно, это возможно
[шУрли итс пА:сэбэл]
Surely you must
imperative Конечно, вы должны
[шУрли ю: маст]
Surely this is
📍 Конечно, это
[шУрли з̱ис из]
Surely it can't be
🤔 Неужели это не может быть
[шУрли ит кэнт би:]
Surely you remember
💭 Конечно, вы помните
[шУрли ю: римЭмбэр]
Surely he's right
✅ Конечно, он прав
[шУрли хи:з райт]
Surely you're joking
😂 Конечно, вы шутите
[шУрли ю:р джОукин]
Surely it's better
👍 Конечно, это лучше
[шУрли итс бЭтэр]
Surely something
🔍 Конечно, что-то
[шУрли сАмс̱ин]
Surely everyone
👥 Конечно, каждый
[шУрли Эвриўан]
Surely a good idea
💡 Конечно, хорошая идея
[шУрли э гуд айдИ:э]
Surely the best
🏆 Конечно, лучшее
[шУрли з̱э бэст]

Слова, похожие на «Surely»

Certainly
Конечно, безусловно Definitely
Определенно Indeed
Действительно, в самом деле Absolutely
Абсолютно, совершенно
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)