Обновлено: 21 июля 2026

Support — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Support — Поддержка, поддерживать

Синонимы: help, assist, aid, encourage

  1. Поддержка — это помощь, которую мы оказываем кому-то или чему-то, чтобы они чувствовали себя лучше или успешно справлялись с задачами. Это может быть эмоциональная помощь, например, доброе слово, или практическая, как помощь с работой. В семье и дружбе взаимная поддержка очень важна для укрепления отношений.
  2. Поддерживать — значит оказывать помощь, обеспечивать опору или быть на чьей-то стороне. Например, друзья поддерживают друг друга в трудные моменты, а родители поддерживают своих детей в их увлечениях. Также можно поддерживать идеи или проекты, соглашаясь с ними и помогая им развиваться.

Часть речи: Noun (существительное) || Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [сэпО:т]
🇺🇸 Американское произношение: [сэпО:рт]
Support (Поддержка) — помощь и опора

Формы слова Support

🏷️ Существительное: Support
✍️ Глагол: To support
😊 Прилагательное: Supportive
💬 Наречие: Supportively

Примеры употребления с Support

Как слово Support используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I always try to support my friends.
🤝 Я всегда стараюсь поддерживать своих друзей.
[ай О:лўэйз трай ту: сэпО:рт май фрэндз]
The pillars support the roof of the house.
🏠 Колонны поддерживают крышу дома.
[з̱э пИлэрз сэпО:рт з̱э ру:ф ав з̱э хаус]
Her parents gave her a lot of support.
❤️ Её родители оказали ей большую поддержку.
[хё:р пЭрэнтс гэйв хё:р э ла:т ав сэпО:рт]
We need to support each other.
🤗 Нам нужно поддерживать друг друга.
[ўи: ни:д ту: сэпО:рт и:ч Аз̱эр]
The charity provides support for children.
👧 Благотворительная организация оказывает поддержку детям.
[з̱э чЭрити прэвАйдз сэпО:рт фо:р чИлдрэн]
He decided to support the local charity.
🎁 Он решил поддержать местную благотворительность.
[хи: дисАйдид ту: сэпО:рт з̱э лОукэл чЭрити]
This bridge can support heavy vehicles.
🌉 Этот мост может выдержать тяжёлые машины.
[з̱ис бридж кэн сэпО:рт хЭви вИ:хикэлз]
Your kind words offer great support.
💬 Твои добрые слова оказывают большую поддержку.
[йо:р кайнд ўё:рдз О:фэр грэйт сэпО:рт]
Many people support environmental protection.
🌳 Многие люди поддерживают защиту окружающей среды.
[мЭни пИ:пэл сэпО:рт инвайрэнмЭнэл прэтЭкшэн]
The doctor offers medical support.
⚕️ Врач оказывает медицинскую помощь.
[з̱э дА:ктэр О:фэрз мЭдэкэл сэпО:рт]
The team received enthusiastic support from fans.
📣 Команда получила восторженную поддержку от фанатов.
[з̱э ти:м рэсИ:вд инс̱у:зиЭстик сэпО:рт фрам фэнз]
It's important to support your community.
🏘️ Важно поддерживать своё сообщество.
[итс импО:ртэнт ту: сэпО:рт йо:р кэмьЮ:нэти]
The government provides financial support for students.
🎓 Правительство оказывает финансовую поддержку студентам.
[з̱э гАвэрмэнт прэвАйдз файнЭншэл сэпО:рт фо:р стУ:дэнтс]
She found support in her friends after the move.
🚚 Она нашла поддержку у друзей после переезда.
[ши: фаунд сэпО:рт ин хё:р фрэндз Эфтэр з̱э му:в]
A healthy diet can support your immune system.
💪 Здоровое питание может поддерживать вашу иммунную систему.
[э хЭлс̱и дАйэт кэн сэпО:рт йо:р имьЮ:н сИстэм]
We need more support for education.
📚 Нам нужно больше поддержки для образования.
[ўи: ни:д мо:р сэпО:рт фо:р эджэкЭйшэн]

Словосочетания с Support

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Emotional support
🤗 Эмоциональная поддержка
[И:моушэнэл сэпО:рт]
Financial support
💰 Финансовая поддержка
[файнЭншэл сэпО:рт]
Moral support
🙏 Моральная поддержка
[мО:рэл сэпО:рт]
Technical support
💻 Техническая поддержка
[тЭкникэл сэпО:рт]
Show support
👏 Выразить поддержку
[шоу сэпО:рт]
Offer support
🤝 Предложить поддержку
[О:фэр сэпО:рт]
Give support
🎁 Оказать поддержку
[гив сэпО:рт]
Receive support
🙌 Получить поддержку
[рэсИ:в сэпО:рт]
Full support
✅ Полная поддержка
[фул сэпО:рт]
Strong support
💪 Сильная поддержка
[стро:н сэпО:рт]
Public support
🗣️ Общественная поддержка
[пАблик сэпО:рт]
Mutual support
💖 Взаимная поддержка
[мьЮ:чуэл сэпО:рт]
Support a cause
🎗️ Поддержать дело
[сэпО:рт э ка:з]
Support a family
🏡 Поддерживать семью
[сэпО:рт э фЭмэли]
Support a claim
📄 Подтвердить утверждение
[сэпО:рт э клэйм]
Support a theory
🧠 Поддержать теорию
[сэпО:рт э с̱И:эри]
Support staff
🧑‍💻 Вспомогательный персонал
[сэпО:рт стэф]
Support system
🌐 Система поддержки
[сэпО:рт сИстэм]
Need support
🥺 Нуждаться в поддержке
[ни:д сэпО:рт]
Stand in support
✊ Выступить в поддержку
[стэнд ин сэпО:рт]

Слова, похожие на «Support»

Help
Помощь, Помогать Aid
Помощь, помогать Encourage
Поощрять, ободрять Back
Спина; назад; задний
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)