Обновлено: 21 июля 2026

Sunrise — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sunrise — Восход солнца

Синонимы: dawn, daybreak, morning

Восход солнца — это время суток, когда Солнце начинает появляться над горизонтом утром, предвещая начало нового дня. Это явление наполняет небо красивыми цветами и приносит свет и тепло. Для многих людей наблюдение за восходом солнца — это спокойный и вдохновляющий момент, символизирующий новые начинания и надежду. Восход часто становится прекрасным фоном для фотографий и моментов уединения.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [сАнрайз]
🇺🇸 Американское произношение: [сАнрайз]
Sunrise (Восход солнца) — начало дня

Формы слова Sunrise

🏷️ Единственное число: Sunrise
👥 Множественное число: Sunrises
📍 Притяжательная: Sunrise's
🎨 Как прилагательное: Sunrise (e.g., sunrise colors)

Примеры употребления с Sunrise

Как слово Sunrise используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

We woke up early to see the sunrise.
🛏️ Мы проснулись рано, чтобы увидеть восход.
[ўи: ўоук ап Ё:рли ту: си: з̱э сАнрайз]
The colors of the sunrise were breathtaking.
🎨 Цвета восхода были захватывающими.
[з̱э кАлэрз ав з̱э сАнрайз ўё:р брЭс̱тэйкин]
Many birds sing at sunrise.
🐦 Многие птицы поют на восходе.
[мЭни бё:рдз син эт сАнрайз]
The photographer captured the beautiful sunrise.
📸 Фотограф запечатлел красивый восход.
[з̱э фэтА:грэфэр кЭпчэрд з̱э бьЮ:тэфэл сАнрайз]
Sunrise is a symbol of hope.
🕊️ Восход — это символ надежды.
[сАнрайз из э сИмбэл ав хоуп]
I like to drink coffee and watch the sunrise.
☕ Я люблю пить кофе и смотреть на восход.
[ай лайк ту: дринк кА:фи энд ўа:ч з̱э сАнрайз]
The beach is a great place to see the sunrise.
🏖️ Пляж — отличное место для встречи восхода.
[з̱э би:ч из э грэйт плэйс ту: си: з̱э сАнрайз]
The sun rises in the east.
➡️ Солнце восходит на востоке.
[з̱э сан рАйзэз ин з̱э и:ст]
Every morning brings a new sunrise.
🔄 Каждое утро приносит новый восход.
[Эвэри мО:рнин бринз э нью: сАнрайз]
The mountains look amazing at sunrise.
⛰️ Горы выглядят потрясающе на восходе.
[з̱э мАунтэнз лук эмЭйзин эт сАнрайз]
We went for a walk at sunrise.
🚶 Мы пошли гулять на восходе.
[ўи: ўэнт фо:р э ўа:к эт сАнрайз]
The city slowly wakes up with the sunrise.
🏙️ Город медленно просыпается с восходом.
[з̱э сИти слОули ўэйкс ап ўиз̱ з̱э сАнрайз]
The golden light of the sunrise filled the room.
💡 Золотой свет восхода заполнил комнату.
[з̱э гОулдэн лайт ав з̱э сАнрайз филд з̱э ру:м]
It's peaceful to watch the world wake up at sunrise.
🧘 Мирно наблюдать, как мир просыпается на восходе.
[итс пИ:сфэл ту: ўа:ч з̱э ўё:рлд ўэйк ап эт сАнрайз]
I often see the sunrise when I travel.
✈️ Я часто вижу восход, когда путешествую.
[ай О:фэн си: з̱э сАнрайз ўэн ай трЭвэл]
The early morning sky was painted with sunrise colors.
🌈 Раннее утреннее небо было раскрашено цветами восхода.
[з̱э Ё:рли мО:рнин скай ўа:з пЭйнтид ўиз̱ сАнрайз кАлэрз]

Словосочетания с Sunrise

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Beautiful sunrise
🧡 Красивый восход
[бьЮ:тэфэл сАнрайз]
Early sunrise
⏰ Ранний восход
[Ё:рли сАнрайз]
Watch the sunrise
👀 Смотреть на восход
[ўа:ч з̱э сАнрайз]
Catch the sunrise
🏃‍♀️ Застать восход
[кэч з̱э сАнрайз]
Sunrise colors
🌈 Цвета восхода
[сАнрайз кАлэрз]
Sunrise sky
☁️ Небо на восходе
[сАнрайз скай]
Sunrise over the ocean
🌊 Восход над океаном
[сАнрайз Оувэр з̱э Оушэн]
Sunrise on the mountains
⛰️ Восход в горах
[сАнрайз а:н з̱э мАунтэнз]
Sunrise photography
📸 Фотография восхода
[сАнрайз фэтА:грэфи]
At sunrise
🌄 На восходе
[эт сАнрайз]
Before sunrise
🌙 До восхода
[би:фО:р сАнрайз]
After sunrise
☀️ После восхода
[Эфтэр сАнрайз]
Morning sunrise
🌞 Утренний восход
[мО:рнин сАнрайз]
Golden sunrise
🌟 Золотой восход
[гОулдэн сАнрайз]
Peaceful sunrise
🧘 Спокойный восход
[пИ:сфэл сАнрайз]
Glorious sunrise
🏆 Великолепный восход
[глО:риэс сАнрайз]
Spectacular sunrise
🤩 Захватывающий восход
[спэктЭкйэлэр сАнрайз]
First light of sunrise
✨ Первые лучи восхода
[фё:рст лайт ав сАнрайз]
Sunrise view
🏞️ Вид на восход
[сАнрайз вью:]
Sunrise glow
💡 Сияние восхода
[сАнрайз глоу]

Слова, похожие на «Sunrise»

Sunset
Закат Dawn
Рассвет, заря Morning
Утро Daylight
Дневной свет Twilight
Сумерки
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)