Обновлено: 21 июля 2026

Suitable — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Suitable — Подходящий

Синонимы: appropriate, proper, fitting, adequate, right

Слово 'suitable' означает 'подходящий' или 'соответствующий' для определённой цели, ситуации или случая. Оно помогает описать вещи, которые идеально подходят под конкретные требования или условия. Например, определённая одежда может быть 'suitable' для праздника, а определённое место — 'suitable' для пикника. Этот термин часто используется, чтобы подчеркнуть правильность выбора или соответствие ожиданиям.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [сУ:тэбэл]
🇺🇸 Американское произношение: [сУ:тэбэл]
Suitable (Подходящий) — человек выбирает подходящую вещь

Формы слова Suitable

📝 Прилагательное: Suitable
✍️ Наречие: Suitably
📚 Существительное: Suitability
🚫 Отрицательное прилагательное: Unsuitable

Примеры употребления с Suitable

Как слово Suitable используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

This hotel is very suitable for families.
🏨 Этот отель очень подходит для семей.
[з̱ис хоутЭл из вЭри сУ:тэбэл фо:р фЭмэлиз]
The car is not suitable for long journeys.
🚗 Машина не подходит для долгих поездок.
[з̱э ка:р из на:т сУ:тэбэл фо:р ло:н джЁ:рниз]
They couldn't find a suitable candidate.
🧑‍💼 Они не смогли найти подходящего кандидата.
[з̱эй кУдэнт файнд э сУ:тэбэл кЭндэдэйт]
Make sure the clothes are suitable for the weather.
👚 Убедитесь, что одежда подходит по погоде.
[мэйк шур з̱э клоуз̱з а:р сУ:тэбэл фо:р з̱э ўЭз̱эр]
Is this color suitable for the living room?
🎨 Этот цвет подходит для гостиной?
[из з̱ис кАлэр сУ:тэбэл фо:р з̱э лИвин ру:м]
He thought the price was suitable.
💰 Он посчитал цену подходящей.
[хи: с̱о:т з̱э прайс ўа:з сУ:тэбэл]
The soil is suitable for planting flowers.
🌷 Почва подходит для посадки цветов.
[з̱э сойл из сУ:тэбэл фо:р плЭнтин флАуэрз]
We need a suitable place for the picnic.
🧺 Нам нужно подходящее место для пикника.
[ўи: ни:д э сУ:тэбэл плэйс фо:р з̱э пИкник]
Her experience makes her suitable for the role.
🌟 Её опыт делает её подходящей для этой роли.
[хё:р икспИриэнс мэйкс хё:р сУ:тэбэл фо:р з̱э роул]
This food is suitable for vegetarians.
🥦 Эта еда подходит для вегетарианцев.
[з̱ис фу:д из сУ:тэбэл фо:р вэджэтЭри:энз]
They offered him a suitable position.
💼 Ему предложили подходящую должность.
[з̱эй О:фэрд хим э сУ:тэбэл пэзИшэн]
The room was not suitable for a large group.
👥 Комната не подходила для большой группы.
[з̱э ру:м ўа:з на:т сУ:тэбэл фо:р э ла:рдж гру:п]
Find a suitable topic for your essay.
✍️ Найдите подходящую тему для вашего эссе.
[файнд э сУ:тэбэл тА:пик фо:р йо:р Эсэй]
The temperature is suitable for swimming.
🏊‍♀️ Температура подходит для плавания.
[з̱э тЭмпэрэчэр из сУ:тэбэл фо:р сўИмин]
This book is suitable for beginners.
📚 Эта книга подходит для начинающих.
[з̱ис бук из сУ:тэбэл фо:р бигИнэрз]
We need to choose a suitable name.
🏷️ Нам нужно выбрать подходящее имя.
[ўи: ни:д ту: чу:з э сУ:тэбэл нэйм]

Словосочетания с Suitable

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Suitable for
➡️ Подходящий для
[сУ:тэбэл фо:р]
Highly suitable
⬆️ Очень подходящий
[хАйли сУ:тэбэл]
Perfectly suitable
✨ Идеально подходящий
[пЁ:рфэкли сУ:тэбэл]
Not suitable
⛔ Неподходящий
[на:т сУ:тэбэл]
Find a suitable
🔍 Найти подходящий
[файнд э сУ:тэбэл]
Make something suitable
🛠️ Сделать что-то подходящим
[мэйк сАмс̱ин сУ:тэбэл]
A suitable candidate
🧑‍💼 Подходящий кандидат
[э сУ:тэбэл кЭндэдэйт]
A suitable location
📍 Подходящее место
[э сУ:тэбэл лоукЭйшэн]
A suitable time
⏱️ Подходящее время
[э сУ:тэбэл тайм]
A suitable gift
🎁 Подходящий подарок
[э сУ:тэбэл гифт]
A suitable solution
💡 Подходящее решение
[э сУ:тэбэл сэлУ:шэн]
A suitable environment
🌳 Подходящая среда
[э сУ:тэбэл инвАйрэнмэнт]
A suitable diet
🍎 Подходящая диета
[э сУ:тэбэл дАйэт]
A suitable climate
☀️ Подходящий климат
[э сУ:тэбэл клАймэт]
A suitable explanation
💬 Подходящее объяснение
[э сУ:тэбэл эксплэнЭйшэн]
A suitable apartment
🏡 Подходящая квартира
[э сУ:тэбэл эпА:ртмэнт]
A suitable answer
✔️ Подходящий ответ
[э сУ:тэбэл Энсэр]
A suitable method
🔬 Подходящий метод
[э сУ:тэбэл мЭс̱эд]
A suitable dress
👗 Подходящее платье
[э сУ:тэбэл дрэс]
A suitable job
💼 Подходящая работа
[э сУ:тэбэл джа:б]

Слова, похожие на «Suitable»

Appropriate
Подходящий, уместный Proper
Правильный, надлежащий Right
Правый, правильный, право Convenient
Удобный, подходящий
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)