Обновлено: 21 июля 2026

Sucker — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sucker — Присоска, побег, любитель

Синонимы: fan, enthusiast, shoot, tendril

  1. Слово 'sucker' используется в неформальной речи для описания человека, который очень сильно что-то любит или не может устоять перед чем-то, например, 'I'm a sucker for chocolate' ('Я обожаю шоколад').
  2. Также 'sucker' — это молодой побег растения, который растёт от корня или ствола, или же присоска у некоторых животных, таких как осьминоги, которая помогает им держаться или хватать предметы.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [сАкэ]
🇺🇸 Американское произношение: [сАкэр]
Sucker (присоска, побег, любитель) — присоска осьминога, побег растения и человек, который что-то любит

Формы слова Sucker

🏷️ Единственное число: sucker
👥 Множественное число: suckers
📍 Притяжательная: sucker's
🔄 Причастие/Прилагательное: sucking

Примеры употребления с Sucker

Как слово Sucker используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I'm a sucker for a great cup of coffee in the morning.
☕ Я обожаю отличную чашку кофе по утрам.
[айм э сАкэр фо:р э грэйт кап ав кА:фи ин з̱э мО:рнин]
My sister is a sucker for anything vintage.
📻 Моя сестра — любительница всего винтажного.
[май сИстэр из э сАкэр фо:р Энис̱ин вИнтидж]
He's a sucker for a good story with a twist.
📖 Он обожает хорошие истории с неожиданным поворотом.
[хи:з э сАкэр фо:р э гуд стО:ри ўиз̱ э тўист]
The baby octopus used its suckers to stick to the glass.
🐙 Маленький осьминог использовал свои присоски, чтобы прилипнуть к стеклу.
[з̱э бЭйби А:ктэпус ю:зд итс сАкэрз ту: стик ту: з̱э глэс]
You can easily remove the suckers from the plant.
🌿 Вы можете легко удалить побеги с растения.
[ю: кэн И:зэли римУ:в з̱э сАкэрз фрам з̱э плэнт]
I'm a sucker for fresh fruit on a hot day.
🍓 Я обожаю свежие фрукты в жаркий день.
[айм э сАкэр фо:р фрэш фру:т а:н э ха:т дэй]
She's a sucker for a beautiful view from a mountain.
🏞️ Она обожает красивые виды с горы.
[ши:з э сАкэр фо:р э бьЮ:тэфэл вью: фрам э мАунтэн]
The gardener cut off the unwanted suckers from the tree.
🌳✂️ Садовник срезал ненужные побеги с дерева.
[з̱э гА:рдэнэр кат о:ф з̱э энўО:нтид сАкэрз фрам з̱э три:]
Many sea creatures have powerful suckers.
🌊 Многие морские существа имеют мощные присоски.
[мЭни си: крИ:чэрз хэв пАуэрфэл сАкэрз]
I'm a sucker for a cozy blanket and a good movie.
🍿 Я обожаю уютное одеяло и хороший фильм.
[айм э сАкэр фо:р э кОузи блЭнкэт энд э гуд мУ:ви]
He's a sucker for a challenge, always ready to try new things.
💪 Он любитель испытаний, всегда готов пробовать новое.
[хи:з э сАкэр фо:р э чЭлэндж О:лўэйз рЭди ту: трай нью: с̱инз]
Be careful not to damage the main plant when removing suckers.
🌱 Будьте осторожны, чтобы не повредить основное растение при удалении побегов.
[би: кЭрфэл на:т ту: дЭмэдж з̱э мэйн плэнт ўэн римУ:вин сАкэрз]
The chef is a sucker for fresh, local ingredients.
👨‍🍳 Шеф-повар обожает свежие местные ингредиенты.
[з̱э шэф из э сАкэр фо:р фрэш лОукэл ингрИ:диэнтс]
My dog is a sucker for belly rubs.
🐕 Моя собака обожает, когда ей чешут живот.
[май до:г из э сАкэр фо:р бЭли рабз]
I'm a sucker for bright colors in my clothes.
🌈 Я обожаю яркие цвета в своей одежде.
[айм э сАкэр фо:р брайт кАлэрз ин май клоуз̱з]
The little snail used its sucker-like foot to move.
🐌 Маленькая улитка использовала свою присоскообразную ногу для передвижения.
[з̱э лИтэл снэйл ю:зд итс сАкэр лайк фут ту: му:в]

Словосочетания с Sucker

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Sucker for chocolate
🍫 Любитель шоколада
[сАкэр фо:р чО:клэт]
Sucker for a good book
📚 Любитель хороших книг
[сАкэр фо:р э гуд бук]
Sucker for compliments
😊 Падок на комплименты
[сАкэр фо:р кА:мплэмэнтс]
Sucker for a happy ending
🥳 Любитель счастливых концовок
[сАкэр фо:р э хЭпи Эндин]
Sucker for cute animals
🐶 Любитель милых животных
[сАкэр фо:р кью:т Энэмэлз]
Sucker for old movies
🎬 Любитель старых фильмов
[сАкэр фо:р оулд мУ:виз]
Plant suckers
🌱 Побеги растения
[плэнт сАкэрз]
Tree suckers
🌳 Побеги дерева
[три: сАкэрз]
Remove suckers
✂️ Удалять побеги
[римУ:в сАкэрз]
Octopus suckers
🐙 Присоски осьминога
[А:ктэпус сАкэрз]
Powerful suckers
💪 Мощные присоски
[пАуэрфэл сАкэрз]
Sucker for anything sweet
🍭 Любитель всего сладкого
[сАкэр фо:р Энис̱ин сўи:т]
Sucker for new gadgets
📱 Любитель новых гаджетов
[сАкэр фо:р нью: гЭджэтс]
Sucker for a beautiful view
🏞️ Любитель красивых видов
[сАкэр фо:р э бьЮ:тэфэл вью:]
Sucker for a warm hug
🤗 Любитель теплых объятий
[сАкэр фо:р э ўо:рм хаг]
Sucker for a catchy tune
🎶 Любитель запоминающихся мелодий
[сАкэр фо:р э кЭчи: ту:н]
Sucker for a sunny day
☀️ Любитель солнечных дней
[сАкэр фо:р э сАни дэй]
Sucker for a good laugh
😂 Любитель посмеяться
[сАкэр фо:р э гуд лэф]
Sucker for comfortable clothes
👕 Любитель удобной одежды
[сАкэр фо:р кАмфэртэбэл клоуз̱з]
Sucker for a surprise
🎁 Любитель сюрпризов
[сАкэр фо:р э сэпрАйз]

Слова, похожие на «Sucker»

Fan
Вентилятор; фанат Lover
Любитель, возлюбленный/возлюбленная
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)