Обновлено: 21 июля 2026

Succeed — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Succeed — Преуспевать, добиваться успеха

Синонимы: Achieve, prosper, triumph, win

Этот глагол означает достигать своей цели или делать что-то хорошо, так, как вы хотели или даже лучше. Например, когда вы долго учитесь и сдаёте экзамен на 'отлично', вы 'succeed' (преуспеваете). Успех очень важен в жизни, он мотивирует нас двигаться вперёд, учиться новому и преодолевать трудности. Многие люди стремятся 'succeed' в своей карьере или в личных начинаниях, чтобы чувствовать себя счастливыми и реализованными.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [сэксИ:д]
🇺🇸 Американское произношение: [сэксИ:д]
Succeed (Преуспевать) — человек достигает успеха

Формы слова Succeed

🏃‍♀️ Базовая форма (глагол): succeed
🏅 Существительное: success
💯 Прилагательное: successful
💡 Наречие: successfully

Примеры употребления с Succeed

Как слово Succeed используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She worked hard to succeed in her studies.
📚 Она усердно работала, чтобы преуспеть в учёбе.
[ши: ўё:ркт ха:рд ту: сэксИ:д ин хё:р стАдиз]
If you practice daily, you will succeed.
🎯 Если вы будете практиковаться ежедневно, вы преуспеете.
[иф ю: прЭктэс дЭйли ю: ўил сэксИ:д]
He managed to succeed despite the difficulties.
⛰️ Ему удалось преуспеть, несмотря на трудности.
[хи: мЭнэджд ту: сэксИ:д диспАйт з̱э дИфэкэлтиз]
They succeeded in finding a solution.
💡 Им удалось найти решение.
[з̱эй сэксИ:дид ин фАйндин э сэлУ:шэн]
We all want to succeed in life.
🌈 Мы все хотим преуспеть в жизни.
[ўи: о:л ўа:нт ту: сэксИ:д ин лайф]
To succeed, you need patience and effort.
⏳ Чтобы преуспеть, нужны терпение и усилия.
[ту: сэксИ:д ю: ни:д пЭйшэнс энд Эфэрт]
She succeeded in baking a delicious cake.
🍰 Ей удалось испечь вкусный торт.
[ши: сэксИ:дид ин бЭйкин э дилИшэс кэйк]
The team succeeded in winning the game.
🏅 Команда преуспела, выиграв игру.
[з̱э ти:м сэксИ:дид ин ўИнин з̱э гэйм]
I believe you have everything to succeed.
👍 Я верю, что у тебя есть всё, чтобы преуспеть.
[ай билИ:в ю: хэв Эврис̱ин ту: сэксИ:д]
Many people want to succeed in their careers.
🧑‍💼 Многие люди хотят преуспеть в своей карьере.
[мЭни пИ:пэл ўа:нт ту: сэксИ:д ин з̱эр кэрИрз]
He tried again and finally succeeded.
🔄 Он попробовал снова и наконец преуспел.
[хи: трайд эгЭйн энд фАйнэли сэксИ:дид]
They succeeded against all odds.
✨ Они преуспели вопреки всему.
[з̱эй сэксИ:дид эгЭйнст о:л а:дз]
Our goal is to succeed in this project.
📈 Наша цель — преуспеть в этом проекте.
[Ауэр гоул из ту: сэксИ:д ин з̱ис прА:джэкт]
She hopes her children will succeed.
👨‍👩‍👧‍👦 Она надеется, что её дети преуспеют.
[ши: хоупс хё:р чИлдрэн ўил сэксИ:д]
It's important to learn from mistakes to succeed.
🧐 Важно учиться на ошибках, чтобы преуспеть.
[итс импО:ртэнт ту: лё:рн фрам мистЭйкс ту: сэксИ:д]
We need a good plan to succeed.
📝 Нам нужен хороший план, чтобы преуспеть.
[ўи: ни:д э гуд плэн ту: сэксИ:д]

Словосочетания с Succeed

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Succeed in life
🌍 Преуспеть в жизни
[сэксИ:д ин лайф]
Succeed in business
💼 Преуспеть в бизнесе
[сэксИ:д ин бИзнэс]
Succeed at work
🧑‍💻 Преуспеть на работе
[сэксИ:д эт ўё:рк]
Succeed academically
🎓 Преуспеть в учёбе
[сэксИ:д экэдЭмикли]
Succeed greatly
🚀 Значительно преуспеть
[сэксИ:д грЭйтли]
Succeed brilliantly
✨ Блестяще преуспеть
[сэксИ:д брИлйэнтли]
Succeed against odds
⛰️ Преуспеть вопреки всему
[сэксИ:д эгЭйнст а:дз]
Succeed in doing something
✅ Преуспеть в чём-либо
[сэксИ:д ин дУ:ин сАмс̱ин]
Help someone succeed
🤝 Помочь кому-то преуспеть
[хэлп сАмўан сэксИ:д]
Want to succeed
🌟 Хотеть преуспеть
[ўа:нт ту: сэксИ:д]
Try to succeed
💪 Стараться преуспеть
[трай ту: сэксИ:д]
Hope to succeed
🙏 Надеяться преуспеть
[хоуп ту: сэксИ:д]
Manage to succeed
🎯 Суметь преуспеть
[мЭнэдж ту: сэксИ:д]
Fail to succeed
❌ Не преуспеть
[фэйл ту: сэксИ:д]
Determine to succeed
🧠 Решить преуспеть
[дэтЁ:рмэн ту: сэксИ:д]
Work hard to succeed
💦 Усердно работать, чтобы преуспеть
[ўё:рк ха:рд ту: сэксИ:д]
Plan to succeed
📝 Планировать успех
[плэн ту: сэксИ:д]
Be destined to succeed
💫 Быть суждено преуспеть
[би: дЭстинд ту: сэксИ:д]
Succeed with flying colors
💯 Преуспеть с блеском
[сэксИ:д ўиз̱ флАйин кАлэрз]
Learn to succeed
📖 Учиться преуспевать
[лё:рн ту: сэксИ:д]

Слова, похожие на «Succeed»

Achieve
Достигать, добиваться Win
Побеждать, выигрывать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)