Обновлено: 21 июля 2026

Submit — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Submit — Отправлять, представлять, подчиняться

Синонимы: send, hand in, present, yield, obey

  1. Когда вы 'submit' (отправляете или представляете) что-либо, вы передаёте это кому-то для рассмотрения, оценки или публикации. Это может быть домашнее задание 📚, заявление на работу 📄, или статья в журнал. Этот глагол часто используется в образовании и деловом мире.
  2. 'Submit' также означает согласиться принять чью-то власть или контроль, или уступить их требованиям. Например, вы можете 'submit' (подчиниться) правилам игры 🎮 или решению судьи ⚖️. Это действие показывает принятие авторитета или ситуации.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [сэбмИт]
🇺🇸 Американское произношение: [сэбмИт]
Submit — отправлять, представлять, подчиняться

Формы слова Submit

📝 Инфинитив: submit
✍️ Прошедшее время: submitted
✅ Причастие прошедшего времени: submitted
📥 Существительное: submission

Примеры употребления с Submit

Как слово Submit используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Students must submit their essays by the deadline.
✍️ Студенты должны сдать свои эссе к крайнему сроку.
[стУ:дэнтс маст сэбмИт з̱эр Эсэйз бай з̱э дЭдлайн]
The company asked employees to submit their expense reports.
💸 Компания попросила сотрудников подать отчеты о расходах.
[з̱э кАмпэни: эскт эмплОйиз ту: сэбмИт з̱эр икспЭнс рипО:ртс]
You can submit your questions online.
❓ Вы можете задать свои вопросы онлайн.
[ю: кэн сэбмИт йо:р кўЭсчэнз О:нлайн]
The editor asked me to submit a revised version.
✏️ Редактор попросил меня представить переработанную версию.
[з̱э Эдэтэр эскт ми: ту: сэбмИт э ривАйзд вЁ:ржэн]
He refused to submit to their demands.
🚫 Он отказался подчиняться их требованиям.
[хи: рэфьЮ:зд ту: сэбмИт ту: з̱эр димЭндз]
All participants need to submit their entries by noon.
⏰ Все участники должны представить свои заявки к полудню.
[о:л па:ртИсэпэнтс ни:д ту: сэбмИт з̱эр Энтриз бай ну:н]
She decided to submit her artwork to the competition.
🎨 Она решила представить свою художественную работу на конкурс.
[ши: дисАйдид ту: сэбмИт хё:р А:ртўэрк ту: з̱э ка:мпэтИшэн]
The government submitted a new proposal.
🏛️ Правительство представило новое предложение.
[з̱э гАвэрмэнт сэбмИтид э нью: прэпОузэл]
It's important to submit accurate information.
✅ Важно предоставлять точную информацию.
[итс импО:ртэнт ту: сэбмИт Экйэрэт инфэрмЭйшэн]
They had to submit to a search.
🔍 Им пришлось подчиниться обыску.
[з̱эй хэд ту: сэбмИт ту: э сё:рч]
Please submit the form with your signature.
🖋️ Пожалуйста, отправьте форму с вашей подписью.
[пли:з сэбмИт з̱э фо:рм ўиз̱ йо:р сИгнэчэр]
The athlete would not submit to defeat.
🏆 Спортсмен не собирался мириться с поражением.
[з̱э Эс̱ли:т ўуд на:т сэбмИт ту: дифИ:т]
I will submit my project tomorrow.
📅 Я сдам свой проект завтра.
[ай ўил сэбмИт май прА:джэкт тэмА:роу]
Did you submit the payment?
💳 Вы отправили платеж?
[дид ю: сэбмИт з̱э пЭймэнт]
He had to submit to medical tests.
🏥 Ему пришлось пройти медицинские анализы.
[хи: хэд ту: сэбмИт ту: мЭдэкэл тэстс]
You need to submit your passport for the visa.
🛂 Вам нужно сдать паспорт для визы.
[ю: ни:д ту: сэбмИт йо:р пЭспо:рт фо:р з̱э вИ:зэ]

Словосочетания с Submit

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Submit an application
📄 Подать заявление
[сэбмИт эн эплэкЭйшэн]
Submit a report
📊 Представить отчет
[сэбмИт э рипО:рт]
Submit a proposal
💡 Внести предложение
[сэбмИт э прэпОузэл]
Submit a form
📋 Отправить форму
[сэбмИт э фо:рм]
Submit homework
📚 Сдать домашнее задание
[сэбмИт хОумўэрк]
Submit an essay
✍️ Сдать эссе
[сэбмИт эн Эсэй]
Submit a project
📈 Сдать проект
[сэбмИт э прА:джэкт]
Submit a request
✉️ Подать запрос
[сэбмИт э рикўЭст]
Submit a complaint
😠 Подать жалобу
[сэбмИт э кэмплЭйнт]
Submit a claim
⚖️ Подать иск/заявление
[сэбмИт э клэйм]
Submit a bid
💰 Подать заявку/предложение
[сэбмИт э бид]
Submit to authority
👑 Подчиниться власти
[сэбмИт ту: эс̱О:рэти]
Submit to rules
📜 Подчиниться правилам
[сэбмИт ту: ру:лз]
Submit to a search
🔍 Подчиниться обыску
[сэбмИт ту: э сё:рч]
Submit to a decision
✅ Подчиниться решению
[сэбмИт ту: э дисИжэн]
Submit to the law
🚨 Подчиниться закону
[сэбмИт ту: з̱э ла:]
Submit to pressure
💪 Поддаться давлению
[сэбмИт ту: прЭшэр]
Submit to demands
🗣️ Подчиниться требованиям
[сэбмИт ту: димЭндз]
Submit for approval
👍 Представить на утверждение
[сэбмИт фо:р эпрУ:вэл]
Submit online
💻 Отправить онлайн
[сэбмИт О:нлайн]

Слова, похожие на «Submit»

Send
Отправлять, посылать Present
Подарок, настоящее (время), присутствовать, дарить Yield
Давать, приносить; уступать; урожай, доход Obey
Подчиняться, повиноваться
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)