Обновлено: 21 июля 2026

Style — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Style — Стиль

Синонимы: fashion, manner, way, flair, elegance

Стиль — это особый способ делать что-либо или выражать себя, например, в одежде, музыке или искусстве. 🎨 Это может быть уникальный вкус человека ('personal style' — личный стиль) или общая тенденция в моде ('fashion style' — модный стиль). Также это может относиться к определённому дизайну в архитектуре или искусстве, как, например, 'Art Deco style' (стиль ар-деко).

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [стайл]
🇺🇸 Американское произношение: [стайл]
Style (Стиль) — мода, дизайн, манера

Формы слова Style

🏷️ Единственное число: Style
👥 Множественное число: Styles
🗣️ Прилагательное: Stylish
✍️ Глагол: To style

Примеры употребления с Style

Как слово Style используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Her personal style is very elegant.
👗 Её личный стиль очень элегантен.
[хё:р пЁ:рсинэл стайл из вЭри Элэгэнт]
The architect designed the house in a minimalist style.
🏡 Архитектор спроектировал дом в минималистическом стиле.
[з̱э А:ркэтэкт дизАйнд з̱э хаус ин э мИнэмэлист стайл]
His style of speaking is very engaging.
🗣️ Его манера говорить очень увлекательна.
[хиз стайл ав спИ:кин из вЭри энгЭйджин]
I admire her sense of style.
💖 Я восхищаюсь её чувством стиля.
[ай эдмАйр хё:р сэнс ав стайл]
This new car has a sporty style.
🏎️ Эта новая машина имеет спортивный стиль.
[з̱ис нью: ка:р хэз э спО:рти стайл]
They are learning different dance styles.
💃 Они изучают разные стили танца.
[з̱эй а:р лЁ:рнин дИфэрэнт дэнс стайлз]
The website needs a fresh style.
💻 Вебсайту нужен свежий стиль.
[з̱э ўЭбсайт ни:дз э фрэш стайл]
She writes in a very descriptive style.
📝 Она пишет очень описательным стилем.
[ши: райтс ин э вЭри дискрИптив стайл]
This cafe has a cozy, rustic style.
☕ У этого кафе уютный, деревенский стиль.
[з̱ис кэфЭй хэз э кОузи рАстик стайл]
Finding your own style takes time.
⏳ Найти свой собственный стиль требует времени.
[фАйндин йо:р оун стайл тэйкс тайм]
He has a very relaxed style of teaching.
👨‍🏫 У него очень расслабленный стиль преподавания.
[хи: хэз э вЭри рилЭкст стайл ав тИ:чин]
The fashion show presented many new styles.
catwalk На показе мод было представлено много новых стилей.
[з̱э фЭшэн шоу пэрзЭнэд мЭни нью: стайлз]
I like clothes with a comfortable style.
👕 Мне нравится одежда в удобном стиле.
[ай лайк клоуз̱з ўиз̱ э кАмфэртэбэл стайл]
They renovated the room in a vintage style.
🛋️ Они отремонтировали комнату в винтажном стиле.
[з̱эй рЭнэвэйтид з̱э ру:м ин э вИнтидж стайл]
What kind of artistic style do you prefer?
🎨 Какой художественный стиль ты предпочитаешь?
[ўат кайнд ав а:ртИстик стайл ду: ю: прэфЁ:р]
The band's music has a unique style.
🎸 Музыка группы имеет уникальный стиль.
[з̱э бэндз мьЮ:зик хэз э юнИ:к стайл]

Словосочетания с Style

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Personal style
👤 Личный стиль
[пЁ:рсинэл стайл]
Sense of style
💡 Чувство стиля
[сэнс ав стайл]
Fashion style
👠 Модный стиль
[фЭшэн стайл]
Artistic style
🎨 Художественный стиль
[а:ртИстик стайл]
Writing style
✍️ Стиль письма
[рАйтин стайл]
Lifestyle
🧘‍♀️ Образ жизни
[лАйфстайл]
Hair style
💇‍♂️ Прическа
[хэр стайл]
Different styles
разнообразие Различные стили
[дИфэрэнт стайлз]
Classic style
🕰️ Классический стиль
[клЭсик стайл]
Modern style
✨ Современный стиль
[мА:дэрн стайл]
Unique style
🌟 Уникальный стиль
[юнИ:к стайл]
Elegant style
💎 Элегантный стиль
[Элэгэнт стайл]
Casual style
👖 Повседневный стиль
[кЭжэўэл стайл]
Formal style
🤵 Официальный стиль
[фО:рмэл стайл]
Architectural style
🏗️ Архитектурный стиль
[а:ркэтЭкчэрэл стайл]
Interior style
🛋️ Стиль интерьера
[интИриэр стайл]
Design style
💡 Стиль дизайна
[дизАйн стайл]
To have style
👑 Иметь стиль
[ту: хэв стайл]
To change style
🔄 Изменить стиль
[ту: чэйндж стайл]
To find one's style
🔎 Найти свой стиль
[ту: файнд ўанз стайл]

Слова, похожие на «Style»

Fashion
Мода Design
Дизайн Appearance
Внешность, появление
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)