Обновлено: 21 июля 2026

Stronger — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Stronger — Сильнее

Синонимы: More powerful, mightier, tougher, more robust

Слово 'Stronger' является сравнительной степенью прилагательного 'strong' (сильный) и переводится как 'сильнее' или 'более сильный'. Оно используется, чтобы показать, что что-то или кто-то обладает большей силой, интенсивностью, устойчивостью или влиянием по сравнению с другим. Например, человек может стать 'stronger' 💪 после тренировок, а крепкий чай может иметь 'stronger' вкус ☕, делая его более насыщенным.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [стрОнгэ]
🇺🇸 Американское произношение: [стрО:нэр]
Stronger (Сильнее) — сравнительная степень прилагательного 'strong'

Формы слова Stronger

🏷️ Положительная степень: Strong
Сравнительная степень: Stronger
🏆 Превосходная степень: Strongest
🚀 Наречие: Strongly

Примеры употребления с Stronger

Как слово Stronger используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

After weeks of training, his muscles grew stronger.
🏋️‍♂️ После недель тренировок его мышцы стали сильнее.
[Эфтэр ўи:кс ав трЭйнин хиз мАсэлз гру: стрО:нэр]
The new bridge needs to be stronger to support more weight.
🌉 Новый мост должен быть прочнее, чтобы выдерживать больший вес.
[з̱э нью: бридж ни:дз ту: би: стрО:нэр ту: сэпО:рт мо:р ўэйт]
Her voice became stronger as she gained confidence.
🎤 Ее голос стал увереннее, когда она обрела уверенность.
[хё:р войс бикЭйм стрО:нэр эз ши: гэйнд кА:нфэдэнс]
This type of glue is much stronger than the old one.
🧪 Этот тип клея намного прочнее старого.
[з̱ис тайп ав глу: из мач стрО:нэр з̱эн з̱э оулд ўан]
The company's financial position is now stronger.
💰 Финансовое положение компании теперь крепче.
[з̱э кАмпэниз файнЭншэл пэзИшэн из нау стрО:нэр]
We need stronger regulations to protect the environment.
🌳 Нам нужны более строгие правила для защиты окружающей среды.
[ўи: ни:д стрО:нэр рэгйэлЭйшэнз ту: прэтЭкт з̱э инвАйрэнмэнт]
His will to succeed was stronger than any obstacle.
🚀 Его воля к успеху была сильнее любого препятствия.
[хиз ўил ту: сэксИ:д ўа:з стрО:нэр з̱эн Эни А:бстэкэл]
The coffee tasted much stronger than usual this morning.
☕ Этим утром кофе был намного крепче обычного.
[з̱э кА:фи тЭйстид мач стрО:нэр з̱эн Ю:жэўэл з̱ис мО:рнин]
She felt stronger after a good night's sleep.
😴 Она почувствовала себя сильнее после хорошего сна.
[ши: фэлт стрО:нэр Эфтэр э гуд найтс сли:п]
The team became stronger after working together for a year.
🤝 Команда стала сильнее после года совместной работы.
[з̱э ти:м бикЭйм стрО:нэр Эфтэр ўЁ:ркин тэгЭз̱эр фо:р э йир]
He built a stronger fence to keep the animals safe.
🏡 Он построил более крепкий забор, чтобы животные были в безопасности.
[хи: билт э стрО:нэр фэнс ту: ки:п з̱э Энэмэлз сэйф]
The storm grew stronger as it moved closer to the coast.
⛈️ Шторм усиливался, приближаясь к побережью.
[з̱э сто:рм гру: стрО:нэр эз ит му:вд клОусэр ту: з̱э коуст]
Their friendship became stronger over the years.
🤗 Их дружба крепла с годами.
[з̱эр фрЭндшип бикЭйм стрО:нэр Оувэр з̱э йирз]
She chose a stronger thread for her sewing project.
🧵 Она выбрала более прочную нить для своего швейного проекта.
[ши: чоуз э стрО:нэр с̱рэд фо:р хё:р сОуин прА:джэкт]
The new security system is much stronger against cyber threats.
💻 Новая система безопасности намного сильнее против киберугроз.
[з̱э нью: сикьЮрэти сИстэм из мач стрО:нэр эгЭйнст сАйбэр с̱рэтс]
His belief in himself made him stronger.
✨ Его вера в себя сделала его сильнее.
[хиз билИ:ф ин химсЭлф мэйд хим стрО:нэр]

Словосочетания с Stronger

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Become stronger
📈 Стать сильнее
[бикАм стрО:нэр]
Grow stronger
🌱 Крепнуть, становиться сильнее
[гроу стрО:нэр]
Get stronger
🚀 Набирать силу
[гэт стрО:нэр]
Feel stronger
😊 Чувствовать себя сильнее
[фи:л стрО:нэр]
Make stronger
🛠️ Укреплять
[мэйк стрО:нэр]
Much stronger
💯 Намного сильнее
[мач стрО:нэр]
Even stronger
✨ Еще сильнее
[И:вин стрО:нэр]
A little stronger
🤏 Немного сильнее
[э лИтэл стрО:нэр]
Stronger bond
❤️ Более крепкая связь
[стрО:нэр ба:нд]
Stronger economy
💰 Более сильная экономика
[стрО:нэр икА:нэми]
Stronger immune system
🛡️ Более крепкий иммунитет
[стрО:нэр имьЮ:н сИстэм]
Stronger coffee
☕ Более крепкий кофе
[стрО:нэр кА:фи]
Stronger will
🧠 Более сильная воля
[стрО:нэр ўил]
Stronger ties
🤝 Более крепкие связи
[стрО:нэр тайз]
Stronger argument
🗣️ Более убедительный довод
[стрО:нэр А:ргйэмэнт]
Stronger evidence
🔎 Более веские доказательства
[стрО:нэр Эвэдэнс]
Stronger foundation
🏗️ Более прочный фундамент
[стрО:нэр фаундЭйшэн]
Stronger light
💡 Более яркий свет
[стрО:нэр лайт]
Stronger voice
📣 Более сильный голос
[стрО:нэр войс]
Stronger defense
⚔️ Более крепкая защита
[стрО:нэр дифЭнс]

Слова, похожие на «Stronger»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)