Обновлено: 21 июля 2026

Strength — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Strength — Сила

Синонимы: power, might, energy, vigor

Сила — это физическая способность человека или животного выполнять действия, требующие усилий, например, поднимать тяжелые предметы или быстро бегать. 💪 Она также может означать внутреннюю стойкость, способность справляться с трудностями и сохранять позитивный настрой в сложных ситуациях. 🧘‍♀️ Кроме того, 'strength' — это сильная сторона или преимущество, которое помогает человеку или команде быть успешными в разных областях жизни. ✨

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [стрэнс̱]
🇺🇸 Американское произношение: [стрэнкс̱]
Strength (Сила) — физическая и внутренняя мощь

Формы слова Strength

🏷️ Единственное число: strength
👥 Множественное число: strengths
🗣️ Прилагательное: strong
💬 Наречие: strongly

Примеры употребления с Strength

Как слово Strength используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He lifted the box with great strength.
💪 Он поднял коробку с большой силой.
[хи: лИфтэд з̱э ба:кс ўиз̱ грэйт стрэнкс̱]
Her mental strength helped her through difficult times.
🧠 Ее душевная сила помогла ей пережить трудные времена.
[хё:р мЭнтэл стрэнкс̱ хэлпт хё:р с̱ру: дИфэкэлт таймз]
The team's strength lies in its unity.
🤝 Сила команды заключается в ее единстве.
[з̱э ти:мз стрэнкс̱ лайз ин итс Ю:нэти]
Exercise helps to build physical strength.
🏋️‍♀️ Упражнения помогают наращивать физическую силу.
[Эксэрсайз хэлпс ту: билд фИзикэл стрэнкс̱]
What is the strength of this argument?
🤔 В чем сила этого аргумента?
[ўат из з̱э стрэнкс̱ ав з̱ис А:ргйэмэнт]
The strength of the coffee is very strong.
☕ Крепость кофе очень высокая.
[з̱э стрэнкс̱ ав з̱э кА:фи из вЭри стро:н]
She showed great strength in overcoming her fears.
💖 Она проявила большую силу в преодолении своих страхов.
[ши: шоуд грэйт стрэнкс̱ ин Оувэркамин хё:р фирз]
The walls were built with incredible strength.
🧱 Стены были построены с невероятной прочностью.
[з̱э ўо:лз ўё:р билт ўиз̱ инкрЭдэбэл стрэнкс̱]
He found strength in his family's support.
👨‍👩‍👧‍👦 Он нашел поддержку в своей семье.
[хи: фаунд стрэнкс̱ ин хиз фЭмэлиз сэпО:рт]
The strength of the rope was tested.
🧵 Прочность веревки была проверена.
[з̱э стрэнкс̱ ав з̱э роуп ўа:з тЭстид]
Reading books can increase your mental strength.
📚 Чтение книг может увеличить вашу умственную силу.
[рЭдин букс кэн Инкри:с йо:р мЭнтэл стрэнкс̱]
The country's economic strength is growing.
📈 Экономическая мощь страны растет.
[з̱э кАнтриз экэнА:мик стрэнкс̱ из грОуин]
Her biggest strength is her positive attitude.
😊 Ее самая большая сильная сторона — это позитивный настрой.
[хё:р бИгэст стрэнкс̱ из хё:р пА:зэтив Этэту:д]
They rely on the strength of their community.
🏘️ Они полагаются на силу своего сообщества.
[з̱эй рилАй а:н з̱э стрэнкс̱ ав з̱эр кэмьЮ:нэти]
The pillars give the building its strength.
🏗️ Колонны придают зданию прочность.
[з̱э пИлэрз гив з̱э бИлдин итс стрэнкс̱]
Find your inner strength to achieve your dreams.
✨ Найди свою внутреннюю силу, чтобы осуществить свои мечты.
[файнд йо:р Инэр стрэнкс̱ ту: эчИ:в йо:р дри:мз]

Словосочетания с Strength

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Physical strength
💪 Физическая сила
[фИзикэл стрэнкс̱]
Mental strength
🧠 Душевная сила
[мЭнтэл стрэнкс̱]
Inner strength
💖 Внутренняя сила
[Инэр стрэнкс̱]
Build strength
🏋️‍♂️ Наращивать силу
[билд стрэнкс̱]
Gain strength
📈 Набираться сил
[гэйн стрэнкс̱]
Lose strength
📉 Терять силы
[лу:з стрэнкс̱]
Show strength
👍 Проявить силу
[шоу стрэнкс̱]
Lack strength
👎 Не хватать сил
[лэк стрэнкс̱]
Source of strength
✨ Источник силы
[со:рс ав стрэнкс̱]
Measure of strength
📏 Мера прочности
[мЭжэр ав стрэнкс̱]
Great strength
⭐ Большая сила
[грэйт стрэнкс̱]
Weakness and strength
⚖️ Слабость и сила
[ўИ:кнэс энд стрэнкс̱]
Core strength
🍎 Сила кора
[ко:р стрэнкс̱]
Emotional strength
😢 Эмоциональная стойкость
[И:моушэнэл стрэнкс̱]
Moral strength
🙏 Моральная сила
[мО:рэл стрэнкс̱]
Economic strength
💰 Экономическая мощь
[экэнА:мик стрэнкс̱]
Military strength
🛡️ Военная мощь
[мИлэтэри стрэнкс̱]
Test strength
🧪 Проверить прочность
[тэст стрэнкс̱]
Have the strength
✊ Иметь силы
[хэв з̱э стрэнкс̱]
Develop strength
🌱 Развивать силу
[дивЭлэп стрэнкс̱]

Слова, похожие на «Strength»

Power
Власть, сила, энергия Energy
Энергия Force
Сила, принуждать Might
Может быть, мог бы; сила Endurance
Выносливость Ability
Способность
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)