Обновлено: 21 июля 2026

Storm — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Storm — Буря, шторм

Синонимы: gale, tempest

  1. Буря — это очень сильная непогода с сильным ветром, дождем, снегом или громом и молнией. 🌬️⛈️ Штормы могут быть как захватывающими, так и потенциально опасными, поэтому важно быть осторожным. Они играют важную роль в природе, принося дожди, которые питают растения и очищают воздух.
  2. Также 'storm' может означать быстро и сердито двигаться куда-либо, как будто вы очень расстроены. 😠

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [сто:м]
🇺🇸 Американское произношение: [сто:рм]
Storm (Буря, шторм) — сильная непогода с ветром и осадками

Формы слова Storm

🏷️ Существительное (ед.ч.): storm
👥 Существительное (мн.ч.): storms
⛈️ Прилагательное: stormy
💨 Глагол (наст. вр. 3 л. ед.ч.): storms

Примеры употребления с Storm

Как слово Storm используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

A strong storm hit the coast.
🌊 Сильный шторм обрушился на побережье.
[э стро:н сто:рм хит з̱э коуст]
The storm brought heavy rain.
🌧️ Буря принесла сильный дождь.
[з̱э сто:рм бро:т хЭви рэйн]
We saw lightning during the storm.
⚡ Мы видели молнию во время грозы.
[ўи: со: лАйтнин дУ:рин з̱э сто:рм]
Many flights were cancelled due to the storm.
✈️❌ Многие рейсы были отменены из-за шторма.
[мЭни флайтс ўё:р кЭнсэлд дью: ту: з̱э сто:рм]
The children were scared of the storm.
👧👦 Дети боялись бури.
[з̱э чИлдрэн ўё:р скэрд ав з̱э сто:рм]
After the storm, the sun came out.
☀️ После бури вышло солнце.
[Эфтэр з̱э сто:рм з̱э сан кэйм аут]
The roof was damaged by the storm.
🏡 Крыша была повреждена штормом.
[з̱э ру:ф ўа:з дЭмэджд бай з̱э сто:рм]
The news reported about the tropical storm.
📰🌴 Новости сообщили о тропическом шторме.
[з̱э нью:з ри:пО:ртид эбАут з̱э трА:пикэл сто:рм]
He had to weather the storm.
💪 Ему пришлось пережить трудности (буквально: 'переждать бурю').
[хи: хэд ту: ўЭз̱эр з̱э сто:рм]
She stormed into the office.
🚶‍♀️💨 Она ворвалась в офис.
[ши: сто:рмд Инту з̱э О:фис]
The storm lasted for hours.
🕰️ Буря длилась часами.
[з̱э сто:рм лЭстэд фо:р Ауэрз]
The small boat survived the storm.
🛶 Маленькая лодка пережила шторм.
[з̱э смо:л боут сэрвАйвд з̱э сто:рм]
The storm clouds gathered.
☁️ Штормовые тучи сгустились.
[з̱э сто:рм клаудз гЭз̱эрд]
We prepared for the storm.
🔦 Мы подготовились к буре.
[ўи: припЭрд фо:р з̱э сто:рм]
The storm made the sea rough.
🌊⚓ Шторм сделал море неспокойным.
[з̱э сто:рм мэйд з̱э си: раф]
A perfect storm of events.
🎲 Идеальное стечение неблагоприятных обстоятельств.
[э пЁ:рфикт сто:рм ав ивЭнтс]

Словосочетания с Storm

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Big storm
⛈️ Большая буря
[биг сто:рм]
Heavy storm
🌧️ Сильный шторм
[хЭви сто:рм]
Violent storm
💨 Жестокий шторм
[вАйэлэнт сто:рм]
Electric storm
⚡ Гроза (с молниями)
[илЭктрик сто:рм]
Snow storm
🌨️ Снежная буря
[сноу сто:рм]
Tropical storm
🌴 Тропический шторм
[трА:пикэл сто:рм]
Weather the storm
💪 Пережить трудности
[ўЭз̱эр з̱э сто:рм]
Calm before the storm
🧘‍♀️ Затишье перед бурей
[ка:м би:фО:р з̱э сто:рм]
Storm clouds
☁️ Штормовые тучи
[сто:рм клаудз]
Storm warning
⚠️ Штормовое предупреждение
[сто:рм ўО:рнин]
Storm season
🗓️ Сезон штормов
[сто:рм сИ:зэн]
Eye of the storm
🌀 Глаз бури
[ай ав з̱э сто:рм]
Ride out the storm
⛵ Переждать бурю
[райд аут з̱э сто:рм]
Chase a storm
🌪️ Преследовать шторм
[чэйс э сто:рм]
Storm damage
🏚️ Ущерб от шторма
[сто:рм дЭмэдж]
Forest storm
🌲 Лесная буря
[фО:рэст сто:рм]
Dust storm
🏜️ Пыльная буря
[даст сто:рм]
Perfect storm
🎭 Идеальный шторм
[пЁ:рфикт сто:рм]
Storm of protest
📢 Волна протеста
[сто:рм ав прОутэст]
Storm of applause
👏 Шквал аплодисментов
[сто:рм ав эплО:з]

Слова, похожие на «Storm»

Wind
Ветер || Заводить Rain
Дождь Cloud
Облако Weather
Погода Gale
Шторм, сильный ветер Tempest
Буря
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)