Обновлено: 21 июля 2026

Stamp — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Stamp — Марка, штамп, топтать

Синонимы: postage stamp, seal, mark, tread, imprint

  1. Небольшая клейкая бумага, которую прикрепляют к письму или посылке, чтобы оплатить почтовые услуги. На ней часто изображены красивые рисунки, и многие люди коллекционируют марки как хобби (philately — филателия).
  2. Инструмент, используемый для нанесения отметки или рисунка на поверхность, или сама отметка, сделанная этим инструментом. Часто используется в офисах для удостоверения документов.
  3. Действие, при котором вы сильно опускаете ногу на землю, или когда вы наносите отметку на что-либо, например, на документ.

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [стэмп]
🇺🇸 Американское произношение: [стэмп]
Stamp — почтовая марка, печать или действие

Формы слова Stamp

🏷️ Базовая форма: stamp
🕰️ Прошедшее время: stamped
⏳ Причастие настоящего времени: stamping
👥 Множественное число (сущ.): stamps

Примеры употребления с Stamp

Как слово Stamp используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

📖 показать транскрипцию

Put a stamp on the envelope.
✉️ Положи марку на конверт.
She has a collection of old stamps.
🖼️ У нее коллекция старых марок.
The clerk will stamp your passport.
🛂 Клерк поставит штамп в ваш паспорт.
He likes to stamp his feet when he's excited.
😄 Он любит топать ногами, когда взволнован.
This special stamp commemorates the event.
🏅 Эта специальная марка увековечивает событие.
The teacher stamped the homework as 'completed'.
✅ Учитель поставил штамп 'выполнено' на домашней работе.
I need to buy some stamps for my postcards.
🏖️ Мне нужно купить марки для моих открыток.
The package had a customs stamp.
📦 На посылке стоял таможенный штамп.
Don't stamp your feet, it's rude.
🤫 Не топай ногами, это невежливо.
Many countries issue beautiful stamps.
🎨 Многие страны выпускают красивые марки.
Can you stamp these forms for me?
📝 Можешь проштамповать эти бланки для меня?
The dog barked and stamped its paws.
🐾 Собака лаяла и топала лапами.
The letter arrived with no stamp.
😬 Письмо пришло без марки.
She put a decorative stamp on the gift tag.
🎁 Она поставила декоративный штамп на подарочную бирку.
The official will stamp your visa.
✈️ Чиновник поставит штамп в вашу визу.
The factory stamps out thousands of parts every day.
🏭 Фабрика штампует тысячи деталей каждый день.

Словосочетания с Stamp

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

📖 показать транскрипцию

Postage stamp
✉️ Почтовая марка
Collect stamps
🖼️ Собирать марки
Stamp duty
💰 Гербовый сбор
Stamp of approval
👍 Печать одобрения
Rubber stamp
✍️ Резиновый штамп
Stamp an envelope
💌 Наклеить марку на конверт
Stamp a document
📄 Штамповать документ
Stamp your foot
👣 Топнуть ногой
Stamp out a fire
🔥 Затоптать огонь
Date stamp
🗓️ Штамп даты
First-class stamp
📮 Марка первого класса
Commemorative stamp
🏅 Памятная марка
Passport stamp
🛂 Штамп в паспорте
Stamp pad
🎨 Штемпельная подушка
Stamp a pattern
🖌️ Нанести узор штампом
Stamp your authority
💪 Утвердить свою власть
Customs stamp
📦 Таможенный штамп
Rare stamp
💎 Редкая марка
Stamp on the ground
🌍 Топать по земле
Stamp a design
✨ Нанести дизайн штампом

Слова, похожие на «Stamp»

Mark
Отметка, метка, оценка, отмечать Seal
Тюлень, печать Label
Ярлык, этикетка; маркировать, называть Punch
Пунш, дырокол
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)