Обновлено: 21 июля 2026

Sparkling — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sparkling — Искрящийся, сверкающий, газированный

Синонимы: Glittering, shining, bubbly, effervescent

  1. Слово 'sparkling' описывает что-то, что ярко светится или переливается, как будто от множества маленьких вспышек света ✨, например, 'sparkling snow' (искрящийся снег) или 'sparkling diamonds' (сверкающие бриллианты). Такие вещи часто привлекают внимание своей красотой и блеском.
  2. Также 'sparkling' используется для напитков, которые содержат пузырьки газа, например, 'sparkling water' (газированная вода) 💧 или 'sparkling wine' (игристое вино) 🥂. Эти напитки часто ассоциируются с праздниками и особыми моментами, даря ощущение свежести и веселья.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [спА:клин]
🇺🇸 Американское произношение: [спА:ркэлин]
Sparkling (Искрящийся) — сверкающие предметы или газированные напитки

Формы слова Sparkling

🏷️ Прилагательное: Sparkling
Глагол: Sparkle
🌟 Существительное: Sparkle
Существительное: Spark

Примеры употребления с Sparkling

Как слово Sparkling используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The lake was sparkling in the sunlight.
☀️ Озеро искрилось на солнечном свете.
[з̱э лэйк ўа:з спА:ркэлин ин з̱э сАнлайт]
She wore a necklace with sparkling diamonds.
💎 На ней было ожерелье со сверкающими бриллиантами.
[ши: ўо:р э нЭклэс ўиз̱ спА:ркэлин дАймэндз]
Would you like still or sparkling water?
💧 Вы хотите обычную или газированную воду?
[ўуд ю: лайк стил о:р спА:ркэлин ўО:тэр]
We celebrated with a bottle of sparkling champagne.
🥂 Мы праздновали бутылкой игристого шампанского.
[ўи: сЭлэбрэйтид ўиз̱ э бА:тэл ав спА:ркэлин шэмпЭйн]
His clever remarks showed a sparkling wit.
😂 Его остроумные замечания показали блестящий ум.
[хиз клЭвэр римА:ркс шоуд э спА:ркэлин ўит]
The freshly washed windows were sparkling.
🧼 Только что вымытые окна сверкали.
[з̱э фрЭшли ўа:шт ўИндоуз ўё:р спА:ркэлин]
The Christmas tree was decorated with sparkling ornaments.
🎄 Ёлка была украшена сверкающими игрушками.
[з̱э крИсмэс три: ўа:з дЭкэрэйтид ўиз̱ спА:ркэлин О:рнэмэнтс]
Her smile was sparkling and friendly.
😄 Её улыбка была сияющей и дружелюбной.
[хё:р смайл ўа:з спА:ркэлин энд фрЭндли]
The air was clear and sparkling after the rain.
🌧️ Воздух был чистым и свежим после дождя.
[з̱э эр ўа:з клир энд спА:ркэлин Эфтэр з̱э рэйн]
The chef's kitchen was sparkling clean.
🧑‍🍳 Кухня шеф-повара была сверкающе чистой.
[з̱э шэфс кИчэн ўа:з спА:ркэлин кли:н]
He offered her a drink of sparkling cider.
🍎 Он предложил ей выпить газированного сидра.
[хи: О:фэрд хё:р э дринк ав спА:ркэлин сАйдэр]
The night sky was full of sparkling stars.
✨ Ночное небо было полно сверкающих звезд.
[з̱э найт скай ўа:з фул ав спА:ркэлин ста:рз]
The dancers' costumes were sparkling on stage.
💃 Костюмы танцоров сверкали на сцене.
[з̱э дЭнсэрз кА:стумз ўё:р спА:ркэлин а:н стэйдж]
They enjoyed a picnic by the sparkling river.
🏞️ Они наслаждались пикником у искрящейся реки.
[з̱эй энджОйд э пИкник бай з̱э спА:ркэлин рИвэр]
Her eyes were sparkling with excitement.
🤩 Её глаза искрились от волнения.
[хё:р айз ўё:р спА:ркэлин ўиз̱ иксАйтмэнт]
The children's laughter was sparkling and joyful.
😁 Детский смех был искрящимся и радостным.
[з̱э чИлдрэнз лЭфтэр ўа:з спА:ркэлин энд джОйфэл]

Словосочетания с Sparkling

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Sparkling water
💧 Газированная вода
[спА:ркэлин ўО:тэр]
Sparkling wine
🥂 Игристое вино
[спА:ркэлин ўайн]
Sparkling eyes
👀 Искрящиеся глаза
[спА:ркэлин айз]
Sparkling personality
😊 Живая личность
[спА:ркэлин пэрсэнЭлити]
Sparkling clean
🧼 Сверкающе чистый
[спА:ркэлин кли:н]
Sparkling snow
❄️ Искрящийся снег
[спА:ркэлин сноу]
Sparkling diamonds
💎 Сверкающие бриллианты
[спА:ркэлин дАймэндз]
Sparkling lights
✨ Сверкающие огни
[спА:ркэлин лайтс]
Sparkling jewels
💍 Сверкающие драгоценности
[спА:ркэлин джУ:элз]
Sparkling conversation
🗣️ Оживленная беседа
[спА:ркэлин ка:нвэрсЭйшэн]
Sparkling wit
😂 Блестящий ум
[спА:ркэлин ўит]
Sparkling sea
🌊 Сверкающее море
[спА:ркэлин си:]
Sparkling stream
🏞️ Искрящийся ручей
[спА:ркэлин стри:м]
Sparkling dress
👗 Блестящее платье
[спА:ркэлин дрэс]
Sparkling stars
✨ Сверкающие звезды
[спА:ркэлин ста:рз]
Sparkling drink
🥤 Газированный напиток
[спА:ркэлин дринк]
Sparkling cider
🍎 Газированный сидр
[спА:ркэлин сАйдэр]
Sparkling success
🏆 Блестящий успех
[спА:ркэлин сэксЭс]
Sparkling performance
🎭 Блестящее выступление
[спА:ркэлин пэрфО:рмэнс]
Sparkling memories
💖 Яркие воспоминания
[спА:ркэлин мЭмэриз]

Слова, похожие на «Sparkling»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)