Обновлено: 21 июля 2026
Sparkle — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Sparkle — Сверкать, Искриться; Блеск, Искорка
Синонимы: shine, glitter, gleam
- «Sparkle» означает ярко сиять мелкими вспышками света, как звёзды или бриллианты.
- Также это может описывать кого-то или что-то, что полно энергии и живости, например, «искрящийся» взгляд или разговор.
Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [спА:кэл]
🇺🇸 Американское произношение: [спА:ркэл]
Формы слова Sparkle
💬 Глагол (наст. время): sparkle
🏷️ Существительное: sparkle
📝 Прилагательное: sparkling
⏰ Глагол (прош. время): sparkled
Популярные фразы с Sparkle
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
The stars sparkle in the sky.
✨ Звёзды сверкают на небе.
[з̱э ста:рз спА:ркэл ин з̱э скай]
Her eyes sparkle when she laughs.
👀 Её глаза искрятся, когда она смеётся.
[хё:р айз спА:ркэл ўэн ши: лэфс]
The diamond ring began to sparkle.
💍 Бриллиантовое кольцо начало сверкать.
[з̱э дАймэнд рин бигЭн ту: спА:ркэл]
Snowflakes sparkle in the sun.
❄️ Снежинки сверкают на солнце.
[снОуфлэйкс спА:ркэл ин з̱э сан]
He has a sparkle in his personality.
👤 В его характере есть искорка.
[хи: хэз э спА:ркэл ин хиз пэрсэнЭлити]
Add some sparkle to your outfit.
👗 Добавьте блеска своему наряду.
[эд сам спА:ркэл ту: йо:р Аутфит]
The water sparkled under the moonlight.
🌊 Вода искрилась под лунным светом.
[з̱э ўО:тэр спА:ркэлд Андэр з̱э мУ:нлайт]
A little glitter will make it sparkle.
✨ Немного блёсток заставит это сиять.
[э лИтэл глИтэр ўил мэйк ит спА:ркэл]
She wanted her party to sparkle.
🥳 Она хотела, чтобы её вечеринка искрилась.
[ши: ўО:нтид хё:р пА:рти ту: спА:ркэл]
The children's faces sparkled with joy.
😀 Лица детей сияли от радости.
[з̱э чИлдрэнз фЭйсэз спА:ркэлд ўиз̱ джой]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Sparkle
Как слово Sparkle используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The fresh snow sparkled in the morning sun.
❄️ Свежий снег сверкал на утреннем солнце.
[з̱э фрэш сноу спА:ркэлд ин з̱э мО:рнин сан]
Her smile had a special sparkle.
😀 В её улыбке была особая искорка.
[хё:р смайл хэд э спЭшэл спА:ркэл]
The city lights sparkle from afar.
✨ Городские огни сверкают издалека.
[з̱э сИти лайтс спА:ркэл фрам эфА:р]
He tried to bring some sparkle back into her life.
💖 Он пытался вернуть немного блеска в её жизнь.
[хи: трайд ту: брин сам спА:ркэл бэк Инту хё:р лайф]
The champagne sparkled in the glass.
🥂 Шампанское искрилось в бокале.
[з̱э шэмпЭйн спА:ркэлд ин з̱э глэс]
The magician added a sparkle of magic to his trick.
🪄 Фокусник добавил искорку волшебства в свой трюк.
[з̱э мэджИшэн Эдэд э спА:ркэл ав мЭджик ту: хиз трик]
Small drops of dew sparkled on the grass.
💧 Маленькие капли росы искрились на траве.
[смо:л дра:пс ав ду: спА:ркэлд а:н з̱э грэс]
The conversation lacked sparkle.
🗣️ Разговору не хватало живости.
[з̱э ка:нвэрсЭйшэн лэкт спА:ркэл]
The Christmas tree was decorated to sparkle.
🎄 Рождественская ёлка была украшена так, чтобы сиять.
[з̱э крИсмэс три: ўа:з дЭкэрэйтид ту: спА:ркэл]
His quick wit gave his speech a certain sparkle.
🧠 Его остроумие придало его речи особую живость.
[хиз кўик ўит гэйв хиз спи:ч э сЁ:ртэн спА:ркэл]
The tiny lights sparkled on the dark stage.
✨ Маленькие огоньки сверкали на тёмной сцене.
[з̱э тАйни лайтс спА:ркэлд а:н з̱э да:рк стэйдж]
A little bit of optimism can add sparkle to any day.
😊 Немного оптимизма может добавить блеска любому дню.
[э лИтэл бит ав А:птэмизэм кэн эд спА:ркэл ту: Эни дэй]
Her new earrings caught the light and began to sparkle.
💎 Её новые серьги поймали свет и начали сверкать.
[хё:р нью: И:ринз ка:т з̱э лайт энд бигЭн ту: спА:ркэл]
The artist used glitter to make the painting sparkle.
✨ Художник использовал блёстки, чтобы картина сияла.
[з̱э А:ртэст ю:зд глИтэр ту: мэйк з̱э пЭйнтин спА:ркэл]
The ocean sparkled under the bright afternoon sun.
🌊 Океан искрился под ярким полуденным солнцем.
[з̱э Оушэн спА:ркэлд Андэр з̱э брайт эфтэрнУ:н сан]
They wanted their wedding to have a unique sparkle.
👰♀️ Они хотели, чтобы их свадьба имела уникальный блеск.
[з̱эй ўО:нтид з̱эр ўЭдин ту: хэв э юнИ:к спА:ркэл]
Словосочетания с Sparkle
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Eyes sparkle
👀 Глаза искрятся
[айз спА:ркэл]
Sparkle with joy
😀 Сиять от радости
[спА:ркэл ўиз̱ джой]
A sparkle in her eye
👀 Искорка в её глазу
[э спА:ркэл ин хё:р ай]
Add sparkle
✨ Добавить блеска
[эд спА:ркэл]
Sparkle and shine
✨ Сиять и блестеть
[спА:ркэл энд шайн]
The sparkle of diamonds
💎 Блеск бриллиантов
[з̱э спА:ркэл ав дАймэндз]
Sparkle in the sun
☀️ Сверкать на солнце
[спА:ркэл ин з̱э сан]
Lost its sparkle
😔 Потерял свой блеск/живость
[ло:ст итс спА:ркэл]
Bring back the sparkle
🔄 Вернуть блеск/живость
[брин бэк з̱э спА:ркэл]
Inner sparkle
💖 Внутренний блеск/искорка
[Инэр спА:ркэл]
Sparkle of wit
🧠 Искорка остроумия
[спА:ркэл ав ўит]
Subtle sparkle
✨ Тонкий блеск
[сАтэл спА:ркэл]
Gentle sparkle
✨ Нежное сияние
[джЭнтэл спА:ркэл]
Festive sparkle
🥳 Праздничный блеск
[фЭстив спА:ркэл]
A touch of sparkle
✨ Немного блеска
[э тач ав спА:ркэл]
Sparkle of glass
🥛 Блеск стекла
[спА:ркэл ав глэс]
Sparkle of frost
❄️ Блеск инея
[спА:ркэл ав фро:ст]
To make it sparkle
✨ Чтобы это сияло
[ту: мэйк ит спА:ркэл]
Full of sparkle
🤩 Полный блеска/живости
[фул ав спА:ркэл]
The sparkle of stars
⭐ Блеск звёзд
[з̱э спА:ркэл ав ста:рз]
Слова, похожие на «Sparkle»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)