Обновлено: 21 июля 2026

Sow — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sow — Сеять / Свиноматка

Синонимы: plant, scatter, seed (verb); female pig (noun)

  1. Сажать семена в землю, чтобы они выросли и дали урожай. Это важный шаг для фермеров и садоводов, которые 'sow' (сеют) овощи, цветы или злаки, надеясь на обильный урожай. В культуре это часто символизирует начало нового цикла и надежду на будущее.
  2. Взрослая самка свиньи (произносится [сау]). 'Sow' (свиноматка) важна на фермах для разведения поросят, и они известны своей заботой о потомстве. Свиньи — умные и социальные животные.

Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [соу]
🇺🇸 Американское произношение: [сау]
Sow (Сеять) — фермер сажает семена в поле

Формы слова Sow

🏷️ Начальная форма (Verb): Sow
🕰️ Прошедшее время (Past Simple): Sowed
📜 Причастие прошедшего времени (Past Participle): Sown
🔄 Причастие настоящего времени (Present Participle): Sowing

Примеры употребления с Sow

Как слово Sow используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

They sow wheat in the autumn.
🌾 Они сеют пшеницу осенью.
[з̱эй сау ўи:т ин з̱э О:тэм]
She likes to sow different herbs.
🌿 Она любит сажать разные травы.
[ши: лайкс ту: сау дИфэрэнт ё:рбз]
We need to sow new seeds in the garden.
🏡 Нам нужно посеять новые семена в саду.
[ўи: ни:д ту: сау нью: си:дз ин з̱э гА:рдэн]
The farmer will sow the entire field.
🚜 Фермер засеет все поле.
[з̱э фА:рмэр ўил сау з̱э интАйэр фи:лд]
It's important to sow at the right time.
⏰ Важно сеять в нужное время.
[итс импО:ртэнт ту: сау эт з̱э райт тайм]
My grandmother taught me how to sow.
👵 Моя бабушка научила меня сеять.
[май грЭндмаз̱эр то:т ми: хау ту: сау]
You can sow these flowers in pots.
🪴 Вы можете посадить эти цветы в горшки.
[ю: кэн сау з̱и:з флАуэрз ин па:тс]
They sow the seeds carefully.
🤲 Они осторожно сеют семена.
[з̱эй сау з̱э си:дз кЭрфэли]
The birds sometimes eat what we sow.
🐦 Птицы иногда едят то, что мы сеем.
[з̱э бё:рдз сАмтаймз и:т ўат ўи: сау]
He wants to sow a tree.
🌳 Он хочет посадить дерево.
[хи: ўа:нтс ту: сау э три:]
We sow a lot of vegetables every year.
🍅 Мы сажаем много овощей каждый год.
[ўи: сау э ла:т ав вЭджтэбэлз Эвэри йир]
The ground is ready to sow.
🧑‍🌾 Земля готова к посеву.
[з̱э граунд из рЭди ту: сау]
A sow can have many piglets.
🐷 Свиноматка может иметь много поросят.
[э сау кэн хэв мЭни пИглитс]
The sow is in the pigpen.
🏠 Свиноматка находится в свинарнике.
[зэ сау из ин зэ пИгпэн]
We saw a sow and her babies.
🐖 Мы видели свиноматку и ее детенышей.
[ўи: со: э сау энд хё:р бЭйбиз]
Sows are gentle with their young.
❤️ Свиноматки нежны со своими детенышами.
[соуз а:р джЭнтэл ўиз̱ з̱эр йан]

Словосочетания с Sow

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Sow seeds
🌱 Сеять семена
[сау си:дз]
Sow a crop
🌾 Сеять урожай
[сау э кра:п]
Sow wheat
🍞 Сеять пшеницу
[сау ўи:т]
Sow corn
🌽 Сеять кукурузу
[сау ко:рн]
Sow flowers
🌸 Сажать цветы
[сау флАуэрз]
Sow vegetables
🥕 Сажать овощи
[сау вЭджтэбэлз]
Sow in spring
🌷 Сеять весной
[сау ин сприн]
Sow in rows
📏 Сеять рядами
[сау ин роуз]
Sow by hand
🤲 Сеять вручную
[сау бай хэнд]
Sow deeply
⬇️ Сеять глубоко
[сау дИ:пли]
Sow thinly
🌬️ Сеять редко
[сау с̱Инли]
Sow the field
🧑‍🌾 Засеять поле
[сау з̱э фи:лд]
Sow a garden
🏡 Засаживать сад
[сау э гА:рдэн]
Sow new ideas
💡 Сеять новые идеи
[сау нью: айдИ:эз]
Sow hope
✨ Сеять надежду
[сау хоуп]
Sow the ground
🌍 Засевать землю
[сау з̱э граунд]
Sow the lawn
🌿 Засеять газон
[сау з̱э ло:н]
Sow fruit trees
🍎 Сажать фруктовые деревья
[сау фру:т три:з]
Sow a patch
🖼️ Засеять участок
[сау э пэч]
Sow and reap
🔁 Что посеешь, то и пожнешь
[сау энд ри:п]

Слова, похожие на «Sow»

Plant
Растение, Завод Grow
Расти, выращивать, увеличиваться Harvest
Урожай, собирать урожай Seed
Семя, семечко Farm
Ферма
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)