Обновлено: 21 июля 2026

Sovereign — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sovereign — Суверенный, монарх

Синонимы: independent, autonomous, ruler, monarch

  1. Как прилагательное, 'sovereign' означает, что страна или государство полностью независимы и управляют собой, не подчиняясь никому другому. Это важно для понимания международного права и того, как страны взаимодействуют.
  2. Как существительное, 'sovereign' может обозначать монарха — короля или королеву, который является верховным правителем государства. Монархи часто символизируют единство и традиции своей страны.

Часть речи: Adjective (прилагательное), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [сОвэрин]
🇺🇸 Американское произношение: [сА:врэн]
Sovereign (Суверенный, монарх) — независимая страна или верховный правитель

Формы слова Sovereign

🏷️ Единственное число (сущ.): Sovereign
👥 Множественное число (сущ.): Sovereigns
📝 Прилагательное: Sovereign
🗣️ Наречие: Sovereignly

Примеры употребления с Sovereign

Как слово Sovereign используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Every independent nation is a sovereign state.
🗺️ Каждая независимая нация — суверенное государство.
[Эвэри индипЭндэнт нЭйшэн из э сА:врэн стэйт]
The monarch is often called the sovereign.
👑 Монарха часто называют сувереном (правителем).
[з̱э мА:на:рк из О:фэн ко:лд з̱э сА:врэн]
The country has the right to make its own sovereign choices.
🗳️ Страна имеет право принимать свои собственные суверенные решения.
[з̱э кАнтри хэз з̱э райт ту: мэйк итс оун сА:врэн чОйсэз]
A sovereign government does not take orders from other countries.
🏛️ Суверенное правительство не принимает приказов от других стран.
[э сА:врэн гАвэрмэнт даз на:т тэйк О:рдэрз фрам Аз̱эр кАнтриз]
Queen Elizabeth II was a sovereign of the United Kingdom.
🇬🇧 Королева Елизавета II была монархом Соединенного Королевства.
[куИ:н илИзабэс зэ сЕконд уОз э сОврин ов зэ юнАйтид кИнгдом]
The people of a country hold sovereign power.
🧑‍🤝‍🧑 Народ страны обладает суверенной властью.
[з̱э пИ:пэл ав э кАнтри хоулд сА:врэн пАуэр]
This island became a sovereign nation after the war.
🏝️ Этот остров стал суверенной нацией после войны.
[з̱ис Айлэнд бикЭйм э сА:врэн нЭйшэн Эфтэр з̱э ўо:р]
The flag represents its sovereign status.
🚩 Флаг представляет его суверенный статус.
[з̱э флэг рэпризЭнтс итс сА:врэн стЭтэс]
He wore a crown, a symbol of his sovereign authority.
💎 Он носил корону, символ своей суверенной власти.
[хи: ўо:р э краун э сИмбэл ав хиз сА:врэн эс̱О:рэти]
The state has sovereign control over its borders.
🚧 Государство имеет суверенный контроль над своими границами.
[з̱э стэйт хэз сА:врэн кэнтрОул Оувэр итс бО:рдэрз]
To maintain peace, countries respect each other's sovereign territory.
🕊️ Чтобы сохранить мир, страны уважают суверенную территорию друг друга.
[ту: мэйнтЭйн пи:с кАнтриз риспЭкт и:ч Аз̱эрз сА:врэн тЭрито:ри]
The parliament has sovereign power to make laws.
⚖️ Парламент обладает суверенной властью принимать законы.
[з̱э пА:рлэмэнт хэз сА:врэн пАуэр ту: мэйк ло:з]
The new country is now fully sovereign.
🌟 Новая страна теперь полностью суверенна.
[з̱э нью: кАнтри из нау фУли сА:врэн]
A sovereign holds the highest position in the kingdom.
🏰 Монарх занимает высшее положение в королевстве.
[э сА:врэн хоулдз з̱э хАйэст пэзИшэн ин з̱э кИндэм]
They fought for their sovereign independence.
✊ Они боролись за свою суверенную независимость.
[з̱эй фо:т фо:р з̱эр сА:врэн индипЭндэнс]
The treaty recognized the new state as sovereign.
📜 Договор признал новое государство суверенным.
[з̱э трИ:ти рЭкэгнайзд з̱э нью: стэйт эз сА:врэн]

Словосочетания с Sovereign

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Sovereign state
🗺️ Суверенное государство
[сА:врэн стэйт]
Sovereign nation
🌍 Суверенная нация
[сА:врэн нЭйшэн]
Sovereign power
💪 Суверенная власть
[сА:врэн пАуэр]
Sovereign rights
⚖️ Суверенные права
[сА:врэн райтс]
Sovereign territory
📍 Суверенная территория
[сА:врэн тЭрито:ри]
Sovereign ruler
👑 Суверенный правитель
[сА:врэн рУ:лэр]
Sovereign independence
🕊️ Суверенная независимость
[сА:врэн индипЭндэнс]
Sovereign decision
✅ Суверенное решение
[сА:врэн дисИжэн]
Sovereign will
🙏 Суверенная воля
[сА:врэн ўил]
Sovereign control
🔒 Суверенный контроль
[сА:врэн кэнтрОул]
Sovereign people
🧑‍🤝‍🧑 Суверенный народ
[сА:врэн пИ:пэл]
Sovereign authority
📜 Суверенная власть (полномочия)
[сА:врэн эс̱О:рэти]
Sovereign protection
🛡️ Суверенная защита
[сА:врэн прэтЭкшэн]
Sovereign status
🌟 Суверенный статус
[сА:врэн стЭтэс]
Sovereign laws
📖 Суверенные законы
[сА:врэн ло:з]
The sovereign's crown
👑 Корона монарха
[з̱э сА:врэнз краун]
A sovereign's duty
🙏 Долг монарха
[э сА:врэнз дьЮ:ти]
Respect sovereign borders
🚧 Уважать суверенные границы
[риспЭкт сА:врэн бО:рдэрз]
Declare sovereign status
📣 Объявить суверенный статус
[диклЭр сА:врэн стЭтэс]
Exercise sovereign power
⚡ Осуществлять суверенную власть
[Эксэрсайз сА:врэн пАуэр]

Слова, похожие на «Sovereign»

Independent
Независимый Ruler
Линейка; правитель Monarch
Монарх King
Король Queen
Королева
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)