Обновлено: 21 июля 2026

Sour — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sour — Кислый

Синонимы: acidic, tart, grumpy, unpleasant

  1. Кислый — это вкус, как у лимона 🍋 или уксуса. Он освежает и часто встречается в цитрусовых фруктах, йогурте или некоторых конфетах. В разных кухнях кислый вкус используется для баланса и придания яркости блюдам, например, в тайской или мексиканской кухне.
  2. Неприятный или угрюмый, когда речь идет о настроении или выражении лица. Человек может быть 'sour' (кислым), если он чем-то недоволен или расстроен, но это обычно проходит. 😠

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [сАуэ]
🇺🇸 Американское произношение: [сАуэр]
Sour (Кислый) — лимон, кислый вкус или недовольное лицо

Формы слова Sour

🏷️ Прилагательное: Sour
😩 Существительное: Sourness
🙁 Наречие: Sourly
📉 Глагол (прокисать, портиться): To sour

Примеры употребления с Sour

Как слово Sour используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

These green apples are quite sour.
🍏 Эти зеленые яблоки довольно кислые.
[з̱и:з гри:н Эпэлз а:р кўайт сАуэр]
She doesn't like anything sour.
🙅‍♀️ Она не любит ничего кислого.
[ши: дАзэнт лайк Энис̱ин сАуэр]
The old man had a sour look on his face.
👴 У старика было угрюмое выражение лица.
[з̱э оулд мэн хэд э сАуэр лук а:н хиз фэйс]
A lemon is a very sour fruit.
🍋 Лимон — очень кислый фрукт.
[э лЭмэн из э вЭри сАуэр фру:т]
His mood turned sour after the news.
😞 Его настроение испортилось после новостей.
[хиз му:д тё:рнд сАуэр Эфтэр з̱э нью:з]
Some people enjoy sour pickles.
🥒 Некоторые люди любят кислые огурцы.
[сам пИ:пэл энджОй сАуэр пИкэлз]
The wine tasted a bit sour.
🍷 Вино было немного кислым на вкус.
[з̱э ўайн тЭйстид э бит сАуэр]
Her comments were a little sour.
🗣️ Ее комментарии были немного колкими.
[хё:р кА:мэнтс ўё:р э лИтэл сАуэр]
This sauce needs something to balance the sourness.
🍲 Этому соусу нужно что-то для баланса кислотности.
[з̱ис со:с ни:дз сАмс̱ин ту: бЭлэнс з̱э сАуэрнэс]
He woke up feeling sour.
🛌 Он проснулся в плохом настроении.
[хи: ўоук ап фИ:лин сАуэр]
The rain made the picnic go sour.
☔ Из-за дождя пикник испортился.
[з̱э рэйн мэйд з̱э пИкник гоу сАуэр]
I prefer sweet drinks to sour ones.
🍹 Я предпочитаю сладкие напитки кислым.
[ай прэфЁ:р сўи:т дринкс ту: сАуэр ўанз]
The business deal went sour.
📉 Деловая сделка сорвалась.
[з̱э бИзнэс ди:л ўэнт сАуэр]
Cranberries have a naturally sour taste.
🍒 Клюква имеет естественный кислый вкус.
[крЭнбэриз хэв э нЭчэрэли сАуэр тэйст]
He gave me a sour glance.
👀 Он бросил на меня угрюмый взгляд.
[хи: гэйв ми: э сАуэр глэнс]
The weather can make you feel sour.
☁️ Погода может испортить настроение.
[з̱э ўЭз̱эр кэн мэйк ю: фи:л сАуэр]

Словосочетания с Sour

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Sour taste
🍋 Кислый вкус
[сАуэр тэйст]
Sour milk
🥛 Прокисшее молоко
[сАуэр милк]
Sour cream
🥣 Сметана
[сАуэр кри:м]
Sour candy
🍬 Кислые конфеты
[сАуэр кЭнди]
Sour grapes
🍇 Зеленый виноград (недоступное)
[сАуэр грэйпс]
Sour apple
🍏 Кислое яблоко
[сАуэр Эпэл]
Sour lemon
🍋 Кислый лимон
[сАуэр лЭмэн]
Sour mood
😠 Плохое настроение
[сАуэр му:д]
Sour face
🙁 Кислое лицо
[сАуэр фэйс]
Sour disposition
😟 Угрюмый нрав
[сАуэр диспэзИшэн]
Turn sour
📉 Испортиться, прокиснуть
[тё:рн сАуэр]
Go sour
📉 Испортиться, пойти не так
[гоу сАуэр]
Sour note
🎶 Неприятный момент
[сАуэр ноут]
Sour dough
🍞 Закваска
[сАуэр доу]
Sour cherry
🍒 Кисля вишня
[сАуэр чЭри]
Sour beer
🍺 Кислое пиво
[сАуэр бир]
Sour orange
🍊 Кислый апельсин
[сАуэр О:рэндж]
Sour smell
👃 Кислый запах
[сАуэр смэл]
Sour relations
🤝 Испорченные отношения
[сАуэр рилЭйшэнз]
Sour look
👀 Угрюмый взгляд
[сАуэр лук]

Слова, похожие на «Sour»

Sweet
Сладкий, Милый Bitter
Горький Salty
Солёный Spicy
Острый
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)