Обновлено: 21 июля 2026

Soon — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Soon — Скоро

Синонимы: shortly, presently, in a little while, before long

Через короткое время; очень скоро; в ближайшем будущем.

Часть речи: Adverb (наречие)

🇬🇧 Британское произношение: [су:н]
🇺🇸 Американское произношение: [су:н]
Soon (Скоро) — часы, показывающие приближение времени

Формы слова Soon

🏷️ Базовая форма (Наречие): Soon
📈 Сравнительная степень: Sooner
🔝 Превосходная степень: Soonest
🌟 Составное прилагательное: Soon-to-be

Примеры употребления с Soon

Как слово Soon используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The movie will start soon.
🎬 Фильм скоро начнется.
[з̱э мУ:ви ўил ста:рт су:н]
She will call you back soon.
📞 Она скоро тебе перезвонит.
[ши: ўил ко:л ю: бэк су:н]
I hope to visit them again soon.
🏡 Надеюсь, скоро снова навестить их.
[ай хоуп ту: вИзит з̱эм эгЭйн су:н]
Don't worry, help is coming soon.
🆘 Не волнуйся, помощь скоро придет.
[доунт ўЁ:ри хэлп из кАмин су:н]
The weather will get warmer soon.
☀️ Погода скоро станет теплее.
[з̱э ўЭз̱эр ўил гэт ўО:рмэр су:н]
We need to leave soon to catch the bus.
🚌 Нам нужно скоро уходить, чтобы успеть на автобус.
[ўи: ни:д ту: ли:в су:н ту: кэч з̱э бас]
The new shop will open soon.
🛍️ Новый магазин скоро откроется.
[з̱э нью: ша:п ўил Оупэн су:н]
I'm looking forward to seeing you soon.
😊 Я с нетерпением жду скорой встречи.
[айм лУкин фО:рўэрд ту: сИ:ин ю: су:н]
The doctor will see you soon.
👩‍⚕️ Доктор скоро вас примет.
[з̱э дА:ктэр ўил си: ю: су:н]
My birthday is coming soon!
🎂 Мой день рождения скоро!
[май бЁ:рс̱дэй из кАмин су:н]
He'll be a father soon.
👶 Он скоро станет отцом.
[хи:л би: э фА:з̱эр су:н]
They are moving to a new house soon.
🏠 Они скоро переезжают в новый дом.
[з̱эй а:р мУ:вин ту: э нью: хаус су:н]
The flowers will bloom soon.
🌸 Цветы скоро распустятся.
[з̱э флАуэрз ўил блу:м су:н]
It's almost midnight, so we should go home soon.
🌙 Уже почти полночь, так что нам скоро пора домой.
[итс О:лмоуст мИднайт соу ўи: шуд гоу хоум су:н]
The baby will be born soon.
🍼 Ребенок скоро родится.
[з̱э бЭйби ўил би: бо:рн су:н]
I'll finish this report soon.
📝 Я скоро закончу этот отчет.
[айл фИниш з̱ис рипО:рт су:н]

Словосочетания с Soon

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Come back soon
🔄 Скоро вернуться
[кам бэк су:н]
See you soon
👋 Увидимся скоро
[си: ю: су:н]
As soon as possible
💨 Как можно скорее
[эз су:н эз пА:сэбэл]
Arrive soon
🚉 Скоро приехать/прибыть
[эрАйв су:н]
Finish soon
🏁 Скоро закончить
[фИниш су:н]
Start soon
▶️ Скоро начать
[ста:рт су:н]
Hope to see soon
👀 Надеюсь скоро увидеть
[хоуп ту: си: су:н]
Be ready soon
✅ Скоро быть готовым
[би: рЭди су:н]
Very soon
🚀 Очень скоро
[вЭри су:н]
Quite soon
🔜 Довольно скоро
[кўайт су:н]
Not soon enough
🕰️ Недостаточно скоро
[на:т су:н инАф]
Come soon
🚶 Скоро прийти
[кам су:н]
Leave soon
🚪 Скоро уехать/уйти
[ли:в су:н]
Expect soon
🤔 Ожидать скоро
[икспЭкт су:н]
Hear from soon
👂 Скоро услышать от
[хи:р фрам су:н]
Before long
⏳ Вскоре
[би:фО:р ло:н]
Get better soon
🙏 Скоро поправиться
[гэт бЭтэр су:н]
It's coming soon
📅 Это скоро будет
[итс кАмин су:н]
We'll know soon
💡 Мы скоро узнаем
[ўи:л ноу су:н]
See you again soon
🤗 Скоро увидимся снова
[си: ю: эгЭйн су:н]

Слова, похожие на «Soon»

Immediately
Немедленно, сразу же Later
Позже, потом Eventually
В конце концов, в итоге Quickly
Быстро
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)