Обновлено: 21 июля 2026

Solitude — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Solitude — Уединение

Синонимы: seclusion, privacy, peacefulness, quiet

Solitude — это состояние, когда человек находится один, вдали от других людей, часто по собственному выбору. Это может быть время для размышлений, отдыха или творчества, когда можно насладиться тишиной и спокойствием. Многие люди ценят моменты 'solitude' (уединения) для восстановления энергии и глубокого самопознания. Это не всегда 'loneliness' (одиночество) в негативном смысле, а скорее выбор для внутреннего мира и покоя.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [сОлитью:д]
🇺🇸 Американское произношение: [сА:лэту:д]
Solitude (Уединение) — человек в тихом месте

Формы слова Solitude

🏷️ Существительное: Solitude
📍 Притяжательная: Solitude's
🗣️ Прилагательное: Solitary
👥 Множественное (отшельники): Solitaries

Примеры употребления с Solitude

Как слово Solitude используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She enjoys the solitude of her garden.
🌷 Она наслаждается уединением своего сада.
[ши: энджОйз з̱э сА:лэту:д ав хё:р гА:рдэн]
He found peace in the solitude of the mountains.
⛰️ Он нашел покой в уединении гор.
[хи: фаунд пи:с ин з̱э сА:лэту:д ав з̱э мАунтэнз]
Sometimes, a little solitude is all you need.
🌟 Иногда, немного уединения — это все, что нужно.
[сАмтаймз э лИтэл сА:лэту:д из о:л ю: ни:д]
The artist preferred to work in complete solitude.
🎨 Художник предпочитал работать в полном уединении.
[з̱э А:ртэст прэфЁ:рд ту: ўё:рк ин кэмплИ:т сА:лэту:д]
The cabin offered perfect solitude.
🏡 Хижина предлагала идеальное уединение.
[з̱э кЭбэн О:фэрд пЁ:рфикт сА:лэту:д]
She sought solitude after a busy week.
🗓️ Она искала уединение после напряженной недели.
[ши: со:т сА:лэту:д Эфтэр э бИзи ўи:к]
In solitude, he could think clearly.
🧠 В уединении он мог ясно мыслить.
[ин сА:лэту:д хи: куд с̱инк клИрли]
Many writers appreciate solitude.
✍️ Многие писатели ценят уединение.
[мЭни рАйтэрз эпрИ:шиэйт сА:лэту:д]
The library was a place of quiet solitude.
📚 Библиотека была местом тихого уединения.
[з̱э лАйбрэри: ўа:з э плэйс ав кўАйэт сА:лэту:д]
Solitude can be a great source of inspiration.
💡 Уединение может быть отличным источником вдохновения.
[сА:лэту:д кэн би: э грэйт со:рс ав инспэрЭйшэн]
He cherished his moments of solitude.
💖 Он дорожил своими моментами уединения.
[хи: чЭришт хиз мОумэнтс ав сА:лэту:д]
The monk lived in solitude for many years.
🧘‍♂️ Монах жил в уединении много лет.
[з̱э манк лайвд ин сА:лэту:д фо:р мЭни йирз]
Nature offers true solitude.
🌲 Природа предлагает истинное уединение.
[нЭйчэр О:фэрз тру: сА:лэту:д]
She retreated to solitude to meditate.
🧘‍♀️ Она удалилась в уединение, чтобы медитировать.
[ши: ритрИ:тэд ту: сА:лэту:д ту: мЭдэтэйт]
Finding solitude in a big city is hard.
🌃 Найти уединение в большом городе сложно.
[фАйндин сА:лэту:д ин э биг сИти из ха:рд]
Solitude helps me recharge my energy.
🔋 Уединение помогает мне восстановить энергию.
[сА:лэту:д хэлпс ми: ричА:рдж май Энэрджи]

Словосочетания с Solitude

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Enjoy solitude
😌 Наслаждаться уединением
[энджОй сА:лэту:д]
Seek solitude
🔎 Искать уединение
[си:к сА:лэту:д]
Embrace solitude
🫂 Принять уединение
[эмбрЭйс сА:лэту:д]
Find solitude
📍 Найти уединение
[файнд сА:лэту:д]
Prefer solitude
👍 Предпочитать уединение
[прэфЁ:р сА:лэту:д]
Moments of solitude
⏱️ Моменты уединения
[мОумэнтс ав сА:лэту:д]
Period of solitude
📅 Период уединения
[пИриэд ав сА:лэту:д]
Place of solitude
🏞️ Место уединения
[плэйс ав сА:лэту:д]
Peaceful solitude
🕊️ Мирное уединение
[пИ:сфэл сА:лэту:д]
Quiet solitude
🤫 Тихое уединение
[кўАйэт сА:лэту:д]
Complete solitude
💯 Полное уединение
[кэмплИ:т сА:лэту:д]
Deep solitude
profundity Глубокое уединение
[ди:п сА:лэту:д]
Cherish solitude
treasured Дорожить уединением
[чЭриш сА:лэту:д]
Value solitude
🌟 Ценить уединение
[вЭлью сА:лэту:д]
Need solitude
🧘‍♀️ Нуждаться в уединении
[ни:д сА:лэту:д]
Solitude and reflection
🤔 Уединение и размышления
[сА:лэту:д энд рифлЭкшэн]
Solitude and peace
☮️ Уединение и покой
[сА:лэту:д энд пи:с]
Solitude for creativity
🎨 Уединение для творчества
[сА:лэту:д фо:р кри:эйтИвэти]
Solitude for healing
🩹 Уединение для исцеления
[сА:лэту:д фо:р хИ:лин]
Solitude for growth
🌱 Уединение для роста
[сА:лэту:д фо:р гроус̱]

Слова, похожие на «Solitude»

Privacy
Конфиденциальность, частная жизнь Quiet
Тихий, спокойный Tranquility
Спокойствие, безмятежность Serenity
Безмятежность, спокойствие
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)