Обновлено: 21 июля 2026
Solid — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Solid — Твёрдый, прочный, сплошной, надёжный
Синонимы: hard, firm, strong, sturdy, reliable, dense
- Solid — это состояние вещества, которое не является жидким или газообразным, например, лёд — это твёрдая вода 🧊. Большинство предметов вокруг нас, таких как столы и стулья, находятся в твёрдом состоянии.
- Слово 'solid' также означает 'прочный' или 'надёжный', когда что-то хорошо сделано и не сломается легко, например, крепкий стол или надёжный план 🛠️. Это также может описывать что-то 'сплошное', без пустот, как стена из цельного кирпича 🧱.
Часть речи: Adjective (прилагательное)
🇬🇧 Британское произношение: [сОлид]
🇺🇸 Американское произношение: [сА:лэд]
Формы слова Solid
🏷️ Прилагательное: solid
💨 Наречие: solidly
🏗️ Существительное: solidity
⬆️ Сравнительная степень: more solid
Популярные фразы с Solid
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
The ice is solid.
🧊 Лёд твёрдый.
[з̱э айс из сА:лэд]
It's a solid piece of wood.
🪵 Это прочный кусок дерева.
[итс э сА:лэд пи:с ав ўуд]
The house has a solid foundation.
🏡 У дома прочный фундамент.
[з̱э хаус хэз э сА:лэд фаундЭйшэн]
I need a solid plan.
📝 Мне нужен надёжный план.
[ай ни:д э сА:лэд плэн]
She has a solid understanding of English.
🧠 У неё прочное понимание английского.
[ши: хэз э сА:лэд андэрстЭндин ав Инглиш]
The bridge is solid and safe.
🌉 Мост прочный и безопасный.
[з̱э бридж из сА:лэд энд сэйф]
He is a solid friend.
🤗 Он надёжный друг.
[хи: из э сА:лэд фрэнд]
The cake was solid chocolate.
🍫 Торт был из сплошного шоколада.
[з̱э кэйк ўа:з сА:лэд чО:клэт]
This table is very solid.
💪 Этот стол очень прочный.
[з̱ис тЭйбэл из вЭри сА:лэд]
We made solid progress.
📈 Мы добились значительного прогресса.
[ўи: мэйд сА:лэд прА:грэс]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Solid
Как слово Solid используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
Water turns solid when it freezes.
❄️ Вода становится твёрдой, когда замерзает.
[ўО:тэр тё:рнз сА:лэд ўэн ит фрИ:зиз]
The old castle walls are still very solid.
🏰 Стены старого замка всё ещё очень прочные.
[з̱э оулд кЭсэл ўо:лз а:р стил вЭри сА:лэд]
They built a solid bridge across the river.
🌉 Они построили прочный мост через реку.
[з̱эй билт э сА:лэд бридж экрО:с з̱э рИвэр]
You need a solid reason for that.
🤔 Тебе нужна веская причина для этого.
[ю: ни:д э сА:лэд рИ:зэн фо:р з̱эт]
His arguments were solid and convincing.
🗣️ Его аргументы были вескими и убедительными.
[хиз А:ргйэмэнтс ўё:р сА:лэд энд кэнвИнсин]
The company has a solid reputation.
⭐ У компании надёжная репутация.
[з̱э кАмпэни: хэз э сА:лэд рэпйэтЭйшэн]
We had a solid week of work.
🗓️ У нас была продуктивная неделя работы.
[ўи: хэд э сА:лэд ўи:к ав ўё:рк]
The furniture is made of solid oak.
🌳 Мебель сделана из массива дуба.
[з̱э фЁ:рничэр из мэйд ав сА:лэд оук]
She gave a solid performance in the play.
🎭 Она показала хорошую игру в спектакле.
[ши: гэйв э сА:лэд пэрфО:рмэнс ин з̱э плэй]
The team showed a solid defense.
🛡️ Команда показала надёжную защиту.
[з̱э ти:м шоуд э сА:лэд дифЭнс]
It's important to have a solid breakfast.
🍳 Важно плотно позавтракать.
[итс импО:ртэнт ту: хэв э сА:лэд брЭкфэст]
The car has a solid frame.
🚗 У машины прочная рама.
[з̱э ка:р хэз э сА:лэд фрэйм]
The teacher gave him a solid grade.
✅ Учитель поставил ему хорошую оценку.
[з̱э тИ:чэр гэйв хим э сА:лэд грэйд]
A solid gold ring is very valuable.
💍 Кольцо из цельного золота очень ценное.
[э сА:лэд гоулд рин из вЭри вЭлйэбэл]
The ground was solid after the rain.
🏞️ Земля была твёрдой после дождя.
[з̱э граунд ўа:з сА:лэд Эфтэр з̱э рэйн]
He has a solid grasp of the language.
🧠 У него твёрдое знание языка.
[хи: хэз э сА:лэд грэсп ав з̱э лЭнгўэдж]
Словосочетания с Solid
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Solid ground
🏞️ Твёрдая почва
[сА:лэд граунд]
Solid rock
⛰️ Твёрдая порода
[сА:лэд ра:к]
Solid gold
💰 Чистое золото
[сА:лэд гоулд]
Solid wood
🌳 Массив дерева
[сА:лэд ўуд]
Solid color
🎨 Сплошной цвет
[сА:лэд кАлэр]
Solid food
🍎 Твёрдая пища
[сА:лэд фу:д]
Solid ice
🧊 Твёрдый лёд
[сА:лэд айс]
Solid structure
🏗️ Прочная структура
[сА:лэд стрАкчэр]
Solid foundation
🏡 Прочный фундамент
[сА:лэд фаундЭйшэн]
Solid argument
🗣️ Веский довод
[сА:лэд А:ргйэмэнт]
Solid evidence
🔎 Убедительные доказательства
[сА:лэд Эвэдэнс]
Solid proof
✅ Твёрдое доказательство
[сА:лэд пру:ф]
Solid support
🙌 Твёрдая поддержка
[сА:лэд сэпО:рт]
Solid plan
📝 Надёжный план
[сА:лэд плэн]
Solid reputation
⭐ Прочная репутация
[сА:лэд рэпйэтЭйшэн]
Solid performance
🎭 Хорошее выступление
[сА:лэд пэрфО:рмэнс]
Solid progress
📈 Значительный прогресс
[сА:лэд прА:грэс]
Solid work ethic
💼 Твёрдая трудовая этика
[сА:лэд ўё:рк Эс̱ик]
Solid relationship
🤗 Крепкие отношения
[сА:лэд рилЭйшэншип]
Solid block
🧱 Сплошной блок
[сА:лэд бла:к]
Слова, похожие на «Solid»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)