Обновлено: 21 июля 2026

Sole — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sole — Единственный; подошва; камбала

Синонимы: only, single, unique, bottom, flounder

  1. Означает, что что-то является единственным в своем роде или исключительно принадлежaщим кому-то. Это подчеркивает уникальность или эксклюзивность объекта или человека. Например, 'sole owner' ('единственный владелец'). 🔑
  2. Нижняя часть стопы человека или животного, которая касается земли. Также это нижняя часть обуви, которая защищает стопу и обеспечивает сцепление с поверхностью. Она важна для комфорта и долговечности обуви. 🦶👞
  3. Вид плоской морской рыбы, которая обитает на дне моря. Она ценится в кулинарии за свое нежное белое мясо и часто подается в ресторанах как изысканное блюдо, особенно в средиземноморских странах. Камбала отлично подходит для запекания или жарки. 🐟🍽️

Часть речи: Adjective (прилагательное); Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [соул]
🇺🇸 Американское произношение: [соул]
Sole (Единственный; подошва; камбала) — значения слова

Формы слова Sole

🏷️ Прилагательное / Существительное: sole
🗣️ Наречие: solely
👥 Множественное число: soles
📍 Притяжательная форма: sole's

Примеры употребления с Sole

Как слово Sole используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He was the sole survivor of the accident.
🚨 Он был единственным выжившим в аварии.
[хи: ўа:з з̱э соул сэрвАйвэр ав з̱э Эксэдэнт]
The sole purpose of the meeting was to discuss the budget.
💰 Единственной целью встречи было обсуждение бюджета.
[з̱э соул пЁ:рпэс ав з̱э мИ:тин ўа:з ту: дискАс з̱э бАджит]
She is the sole heir to the fortune.
💎 Она единственная наследница состояния.
[ши: из з̱э соул эр ту: з̱э фО:рчэн]
I felt a sharp pain in the sole of my foot.
🩹 Я почувствовал острую боль в подошве стопы.
[ай фэлт э ша:рп пэйн ин з̱э соул ав май фут]
The shoe's sole is made of rubber.
ยาง Подошва ботинка сделана из резины.
[з̱э шу:з соул из мэйд ав рАбэр]
They ordered grilled sole for dinner.
😋 Они заказали камбалу на гриле на ужин.
[з̱эй О:рдэрд грилд соул фо:р дИнэр]
His sole concern was his family's safety.
👨‍👩‍👧‍👦 Его единственной заботой была безопасность семьи.
[хиз соул кэнсЁ:рн ўа:з хиз фЭмэлиз сЭйфти]
The company has the sole right to sell this product.
✅ Компания имеет исключительное право продавать этот продукт.
[з̱э кАмпэни: хэз з̱э соул райт ту: сэл з̱ис прА:дэкт]
My shoes need new soles.
🛍️ Моим туфлям нужны новые подошвы.
[май шу:з ни:д нью: соулз]
The chef prepared a delicious sole dish.
👨‍🍳 Повар приготовил вкусное блюдо из камбалы.
[з̱э шэф припЭрд э дилИшэс соул диш]
It was her sole ambition to become a doctor.
👩‍⚕️ Ее единственной амбицией было стать врачом.
[ит ўа:з хё:р соул эмбИшэн ту: бикАм э дА:ктэр]
He walked barefoot on the sandy sole.
🏖️ Он шел босиком по песчаной подошве (пляжу).
[хи: ўо:кт бЭрфут а:н з̱э сЭнди соул]
The restaurant specializes in fresh sole.
🌟 Ресторан специализируется на свежей камбале.
[з̱э рЭстра:нт спЭшэлайзэз ин фрэш соул]
She bore the sole responsibility for the project.
burden Она несла единоличную ответственность за проект.
[ши: бо:р з̱э соул риспа:нсэбИлэти фо:р з̱э прА:джэкт]
The sole of the boot was worn out.
낡음 Подошва ботинка была изношена.
[з̱э соул ав з̱э бу:т ўа:з ўо:рн аут]
His sole comfort was his dog.
🐶 Его единственным утешением была его собака.
[хиз соул кАмфэрт ўа:з хиз до:г]

Словосочетания с Sole

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

sole reason
💡 единственная причина
[соул рИ:зэн]
sole purpose
🎯 единственная цель
[соул пЁ:рпэс]
sole owner
👑 единственный владелец
[соул Оунэр]
sole survivor
Survivors единственный выживший
[соул сэрвАйвэр]
sole responsibility
🤝 единоличная ответственность
[соул риспа:нсэбИлэти]
sole heir
💎 единственный наследник
[соул эр]
sole focus
concent единственное внимание
[соул фОукэс]
sole concern
Worry единственная забота
[соул кэнсЁ:рн]
sole right
✅ исключительное право
[соул райт]
sole ambition
🚀 единственная амбиция
[соул эмбИшэн]
sole of the foot
👣 подошва стопы
[соул ав з̱э фут]
sole of a shoe
👟 подошва ботинка
[соул ав э шу:]
rubber sole
ยาง резиновая подошва
[рАбэр соул]
leather sole
👞 кожаная подошва
[лЭз̱эр соул]
worn sole
낡음 изношенная подошва
[ўо:рн соул]
repair a sole
🛠️ починить подошву
[рипЭр э соул]
grilled sole
🐟 камбала на гриле
[грилд соул]
baked sole
🍽️ запеченная камбала
[бэйкт соул]
fresh sole
🌊 свежая камбала
[фрэш соул]
fillet of sole
🔪 филе камбалы
[фэлЭй ав соул]

Слова, похожие на «Sole»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)