Обновлено: 21 июля 2026
Snitch — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Snitch — Доносчик, стукач (наябедничать)
Синонимы: tattletale, informer, tell-all
- Слово 'snitch' имеет два основных значения. Как существительное, 'snitch' — это человек, который тайно сообщает кому-то, кто имеет власть (например, учителю или родителю), о том, что другой человек сделал что-то плохое.
- Как глагол, 'to snitch' означает 'донести' или 'наябедничать' на кого-то. В детских коллективах или среди друзей это часто считается нечестным или нежелательным поведением, хотя иногда это может помочь предотвратить проблемы.
Часть речи: Noun (существительное) / Verb (глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [снич]
🇺🇸 Американское произношение: [снич]
Формы слова Snitch
🏷️ Существительное (ед.ч.): snitch
👥 Существительное (мн.ч.): snitches
🗣️ Глагол (наст. вр.): snitches (he/she/it)
⏳ Глагол (прош. вр.): snitched
Популярные фразы с Snitch
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
Don't be a snitch.
🤫 Не будь стукачом.
[доунт би: э снич]
Who's the snitch?
❓ Кто стукач?
[ху:з з̱э снич]
He's a real snitch.
😠 Он настоящий стукач.
[хи:з э ри:л снич]
She snitched on me.
🗣️ Она наябедничала на меня.
[ши: сничт а:н ми:]
Did you snitch?
👀 Ты наябедничал?
[дид ю: снич]
Nobody likes a snitch.
👎 Никто не любит стукачей.
[нОуба:ди: лайкс э снич]
The teacher caught the snitch.
👩🏫 Учитель поймал стукача.
[з̱э тИ:чэр ка:т з̱э снич]
I won't snitch.
🤐 Я не буду ябедничать.
[ай ўоунт снич]
He always snitches.
🔄 Он всегда ябедничает.
[хи: О:лўэйз сничиз]
Don't snitch on your friends.
🤝 Не ябедничай на своих друзей.
[доунт снич а:н йо:р фрэндз]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Snitch
Как слово Snitch используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The boy was called a snitch for telling on his classmate.
👦 Мальчика назвали стукачом за то, что он донес на одноклассника.
[з̱э бой ўа:з ко:лд э снич фо:р тЭлин а:н хиз клЭсмэйт]
She didn't want to be a snitch, but she knew it was wrong.
😔 Она не хотела быть стукачом, но знала, что это неправильно.
[ши: дИдэнт ўа:нт ту: би: э снич бат ши: нью: ит ўа:з ро:н]
My brother snitched on me for eating the last cookie.
🍪 Мой брат наябедничал на меня за то, что я съел последнее печенье.
[май брАз̱эр сничт а:н ми: фо:р И:тин з̱э лэст кУки]
The teacher asked who broke the window, but no one snitched.
🏫 Учитель спросил, кто разбил окно, но никто не донес.
[з̱э тИ:чэр эскт ху: броук з̱э ўИндоу бат ноу ўан сничт]
Being a snitch can make you unpopular.
😟 Быть стукачом может сделать тебя непопулярным.
[бИ:ин э снич кэн мэйк ю: анпА:пйэлэр]
He decided not to snitch on his friend.
🙅♂️ Он решил не доносить на своего друга.
[хи: дисАйдид на:т ту: снич а:н хиз фрэнд]
The detective needed an inside snitch to get information.
🕵️ Детективу нужен был внутренний информатор, чтобы получить информацию.
[з̱э дитЭктив нИ:дэд эн инсАйд снич ту: гэт инфэрмЭйшэн]
Don't snitch, it's not fair.
⚖️ Не ябедничай, это нечестно.
[доунт снич итс на:т фэр]
She felt bad for snitching, but it was important.
😥 Ей было плохо из-за доноса, но это было важно.
[ши: фэлт бэд фо:р снИчин бат ит ўа:з импО:ртэнт]
The students promised not to snitch on each other.
🤝 Студенты пообещали не доносить друг на друга.
[з̱э стУ:дэнтс прА:мэст на:т ту: снич а:н и:ч Аз̱эр]
Sometimes, being a snitch can prevent bigger problems.
🚨 Иногда, будучи доносчиком, можно предотвратить большие проблемы.
[сАмтаймз бИ:ин э снич кэн привЭнт бИгэр прА:блэмз]
He was afraid to snitch because of what might happen.
😨 Он боялся донести из-за того, что могло произойти.
[хи: ўа:з эфрЭйд ту: снич бикА:з ав ўат майт хЭпэн]
Is it always wrong to snitch?
🤔 Всегда ли плохо ябедничать?
[из ит О:лўэйз ро:н ту: снич]
The little girl snitched that her brother took her toy.
👧 Маленькая девочка наябедничала, что ее брат взял ее игрушку.
[з̱э лИтэл гё:рл сничт з̱эт хё:р брАз̱эр тук хё:р той]
They called him a snitch behind his back.
👥 Они называли его стукачом за его спиной.
[з̱эй ко:лд хим э снич бихАйнд хиз бэк]
A good friend doesn't snitch on you.
👫 Хороший друг не ябедничает на тебя.
[э гуд фрэнд дАзэнт снич а:н ю:]
Словосочетания с Snitch
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
to snitch on someone
🤫 донести на кого-то
[ту: снич а:н сАмўан]
don't snitch
🤐 не ябедничай
[доунт снич]
be a snitch
😠 быть стукачом
[би: э снич]
call someone a snitch
📛 назвать кого-то стукачом
[ко:л сАмўан э снич]
a school snitch
🏫 школьный стукач
[э ску:л снич]
a little snitch
🧒 маленький стукач
[э лИтэл снич]
snitch to the teacher
👩🏫 наябедничать учителю
[снич ту: з̱э тИ:чэр]
snitch to your parents
👨👩👧 наябедничать родителям
[снич ту: йо:р пЭрэнтс]
snitch on a friend
💔 донести на друга
[снич а:н э фрэнд]
never snitch
🚫 никогда не ябедничай
[нЭвэр снич]
a known snitch
👀 известный стукач
[э ноун снич]
to snitch about a secret
🔒 донести о секрете
[ту: снич эбАут э сИ:крэт]
to be caught snitching
🚨 быть пойманным за доносом
[ту: би: ка:т снИчин]
the class snitch
📚 классный стукач
[з̱э клэс снич]
a playground snitch
🛝 стукач на детской площадке
[э плЭйграун снич]
a common snitch
🚶 обычный стукач
[э кА:мэн снич]
to snitch on a sibling
👫 донести на брата/сестру
[ту: снич а:н э сИблин]
to stop snitching
🛑 перестать ябедничать
[ту: ста:п снИчин]
to avoid being a snitch
🛡️ избегать быть стукачом
[ту: эвОйд бИ:ин э снич]
to become a snitch
🔄 стать стукачом
[ту: бикАм э снич]
Слова, похожие на «Snitch»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)