Обновлено: 21 июля 2026

Sleeping — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sleeping — Спящий, сон

Синонимы: asleep, dormant, resting, slumbering

  1. «Sleeping» (спящий) описывает человека или животное, которое находится в состоянии сна, когда тело и разум отдыхают. Это естественный и жизненно важный процесс, необходимый для восстановления сил, здоровья и хорошего настроения.
  2. «Sleeping» (сон) также может относиться к самому процессу сна. Качественный сон помогает нам быть энергичными и внимательными в течение дня, а многие культуры ценят его как время для глубокого отдыха и сновидений.

Часть речи: Adjective (прилагательное) / Gerund (герундий)

🇬🇧 Британское произношение: [слИ:пин]
🇺🇸 Американское произношение: [слИ:пин]
Sleeping (спящий, сон) — человек спит в кровати

Формы слова Sleeping

📝 Начальная форма (глагол): Sleep
⏳ Прошедшее время: Slept
✅ Причастие прошедшего времени: Slept
🔄 Причастие настоящего времени / Герундий: Sleeping

Примеры употребления с Sleeping

Как слово Sleeping используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My dog is sleeping on the sofa.
🐶🛋️ Моя собака спит на диване.
[май до:г из слИ:пин а:н з̱э сОуфэ]
The children are sleeping upstairs.
👧👦🛌 Дети спят наверху.
[з̱э чИлдрэн а:р слИ:пин эпстЭрз]
I need to go sleeping now.
🌙 Мне нужно ложиться спать сейчас.
[ай ни:д ту: гоу слИ:пин нау]
She felt better after sleeping for hours.
😌 Ей стало лучше после нескольких часов сна.
[ши: фэлт бЭтэр Эфтэр слИ:пин фо:р Ауэрз]
He spent the whole afternoon sleeping.
😴 Он провел весь день во сне.
[хи: спэнт з̱э хоул эфтэрнУ:н слИ:пин]
Sleeping well helps you concentrate.
🧠 Хороший сон помогает сосредоточиться.
[слИ:пин ўэл хэлпс ю: кА:нсэнтрэйт]
The sleeping beauty awoke with a kiss.
👸💋 Спящая красавица проснулась от поцелуя.
[з̱э слИ:пин бьЮ:ти эўОук ўиз̱ э кис]
I heard a strange noise while sleeping.
👂 Я услышал странный шум во время сна.
[ай хё:рд э стрэйндж нойз ўайл слИ:пин]
Are you sleeping or just resting your eyes?
👀 Ты спишь или просто отдыхаешь?
[а:р ю: слИ:пин о:р джаст рЭстин йо:р айз]
My favorite activity is sleeping.
❤️ Мое любимое занятие — спать.
[май фЭйвэрит эктИвэти из слИ:пин]
The doctor said sleeping more would help.
🩺 Врач сказал, что больше сна поможет.
[з̱э дА:ктэр сэд слИ:пин мо:р ўуд хэлп]
Don't wake a sleeping person.
🤫 Не будите спящего человека.
[доунт ўэйк э слИ:пин пЁ:рсэн]
Good sleeping habits are essential.
✨ Хорошие привычки сна очень важны.
[гуд слИ:пин хЭбэтс а:р эсЭншэл]
He's sleeping like a log.
🪵 Он спит как убитый (очень крепко).
[хи:з слИ:пин лайк э ло:г]
We need to find a sleeping bag.
🏕️ Нам нужно найти спальный мешок.
[ўи: ни:д ту: файнд э слИ:пин бэг]
The town was sleeping peacefully.
🏘️ Город мирно спал.
[з̱э таун ўа:з слИ:пин пИ:сфэли]

Словосочетания с Sleeping

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Sleeping bag
⛺ Спальный мешок
[слИ:пин бэг]
Sleeping pills
💊 Снотворное
[слИ:пин пилз]
Sleeping pattern
📊 Режим сна
[слИ:пин пЭтэрн]
Sleeping sickness
🦟 Сонная болезнь
[слИ:пин сИкнэс]
Sleeping mask
🎭 Маска для сна
[слИ:пин мэск]
Sleeping car
🚂 Спальный вагон
[слИ:пин ка:р]
Sleeping beauty
👸 Спящая красавица
[слИ:пин бьЮ:ти]
Sleeping partner
🤝 Бездействующий партнер
[слИ:пин пА:ртнэр]
Sleeping giants
🌍 Спящие гиганты (о потенциале)
[слИ:пин джАйэнтс]
Sleeping habits
🛌 Привычки сна
[слИ:пин хЭбэтс]
Sleeping schedule
🗓️ Расписание сна
[слИ:пин скЭджул]
Sleeping position
🧘‍♀️ Поза для сна
[слИ:пин пэзИшэн]
Sleeping well
👍 Хорошо спать
[слИ:пин ўэл]
Sleeping badly
👎 Плохо спать
[слИ:пин бЭдли]
Sleeping soundly
💤 Крепко спать
[слИ:пин сАундли]
Sleeping deeply
😴 Глубоко спать
[слИ:пин дИ:пли]
Sleeping late
⏰ Поздно спать
[слИ:пин лэйт]
Sleeping early
🌅 Рано ложиться спать
[слИ:пин Ё:рли]
Sleeping arrangements
🏡 Условия для сна
[слИ:пин эрЭйнджмэнтс]
Sleeping area
📍 Зона для сна
[слИ:пин Эриэ]

Слова, похожие на «Sleeping»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)