Обновлено: 21 июля 2026

Slate — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Slate — Сланец, грифельная доска, планировать

Синонимы: rock, tile, chalkboard, plan, schedule

  1. Сланец — это натуральный камень, который легко расщепляется на тонкие, плоские пластины. Его часто используют для покрытия крыш, делая их прочными и долговечными, а также для изготовления напольной плитки.
  2. Грифельная доска — это небольшая доска из сланца, на которой раньше писали мелом в школах, что было обычным явлением до появления бумажных тетрадей.
  3. Также, 'to slate' означает официально планировать или назначать что-либо на определённое время или дату. Например, событие может быть 'slated for' (запланировано на) следующую неделю.

Часть речи: Noun, Verb (существительное, глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [слэйт]
🇺🇸 Американское произношение: [слэйт]
Slate (Сланец) — материал для крыш и досок

Формы слова Slate

🏷️ Существительное: slate
📝 Глагол: to slate
🖍️ Причастие: slated
⚙️ Прилагательное: slaty

Примеры употребления с Slate

Как слово Slate используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Many old houses have slate roofs.
🏡 Многие старые дома имеют сланцевые крыши.
[мЭни оулд хАусэз хэв слэйт ру:фс]
Children used to write on slates in school.
🎒 Дети раньше писали на грифельных досках в школе.
[чИлдрэн ю:зд ту: райт а:н слэйтс ин ску:л]
The new building is slated for completion next year.
🏗️ Новое здание планируется завершить в следующем году.
[з̱э нью: бИлдин из слЭйтид фо:р кэмплИ:шэн нэкс йир]
Slate is durable and weather-resistant.
🌧️ Сланец прочный и устойчивый к погодным условиям.
[слэйт из дУрэбэл энд ўЭз̱эр ризИстэнт]
He wiped the slate clean and started again.
🔄 Он начал с чистого листа (стёр всё с доски) и начал заново.
[хи: ўайпт з̱э слэйт кли:н энд стА:ртид эгЭйн]
The company's next product is slated for release in autumn.
🍂 Следующий продукт компании запланирован к выпуску осенью.
[з̱э кАмпэниз нэкс прА:дэкт из слЭйтид фо:р рилИ:с ин О:тэм]
They chose slate for the kitchen floor.
🍳 Они выбрали сланец для пола на кухне.
[з̱эй чоуз слэйт фо:р з̱э кИчэн фло:р]
The teacher wrote the lesson on the large slate.
👩‍🏫 Учитель написал урок на большой грифельной доске.
[з̱э тИ:чэр роут з̱э лЭсэн а:н з̱э ла:рдж слэйт]
The meeting is slated to start at 10 AM.
⏰ Встреча запланирована на 10 утра.
[з̱э мИ:тин из слЭйтид ту: ста:рт эт тэн эм]
You can find slate in many mountainous regions.
⛰️ Сланец можно найти во многих горных регионах.
[ю: кэн файнд слэйт ин мЭни мАунтэнэс рИ:джэнз]
The artist used a slate tablet for sketching.
🎨 Художник использовал сланцевую дощечку для набросков.
[з̱э А:ртэст ю:зд э слэйт тЭблэт фо:р скЭчин]
He was slated to be the team captain.
🏅 Его назначили капитаном команды.
[хи: ўа:з слЭйтид ту: би: з̱э ти:м кЭптэн]
The dark grey slate gives the house a classic look.
🖤 Темно-серый сланец придает дому классический вид.
[з̱э да:рк грэй слэйт гивз з̱э хаус э клЭсик лук]
Children learned their ABCs on small slates.
🔡 Дети учили алфавит на маленьких грифельных досках.
[чИлдрэн лё:рнд з̱эр Эйби:си:з а:н смо:л слэйтс]
The new policy is slated to take effect next month.
📜 Новая политика должна вступить в силу в следующем месяце.
[з̱э нью: пА:лэси из слЭйтид ту: тэйк И:фэкт нэкс манс̱]
Slate is often used for memorials and gravestones.
🗿 Сланец часто используется для мемориалов и надгробий.
[слэйт из О:фэн ю:зд фо:р мэмО:риэлз энд грЭйвстоунз]

Словосочетания с Slate

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Slate roof
🏠 Сланцевая крыша
[слэйт ру:ф]
Slate tile
🧱 Сланцевая плитка
[слэйт тайл]
Writing slate
✍️ Грифельная доска
[рАйтин слэйт]
Clean slate
✨ Чистый лист (начать заново)
[кли:н слэйт]
Slate grey
🌫️ Сланцево-серый
[слэйт грэй]
To slate a meeting
📅 Запланировать встречу
[ту: слэйт э мИ:тин]
To slate a project
🏗️ Запланировать проект
[ту: слэйт э прА:джэкт]
Slate industry
🏭 Сланцевая промышленность
[слэйт Индэстри]
Slate quarry
⛰️ Сланцевый карьер
[слэйт кўО:ри]
Slate stone
🪨 Камень сланец
[слэйт стоун]
Slate floor
👣 Сланцевый пол
[слэйт фло:р]
Slate wall
🏡 Сланцевая стена
[слэйт ўо:л]
Slate pencil
✏️ Грифельный карандаш
[слэйт пЭнсэл]
Slate blackboard
👩‍🏫 Грифельная доска
[слэйт блЭкбо:рд]
Slate of candidates
🗳️ Список кандидатов
[слэйт ав кЭндэдэйтс]
A full slate
📋 Полный список/расписание
[э фул слэйт]
Slate landscape
🏞️ Сланцевый пейзаж
[слэйт лЭнскэйп]
Slate table
🍽️ Сланцевый стол
[слэйт тЭйбэл]
To slate for publication
📰 Запланировать к публикации
[ту: слэйт фо:р пабликЭйшэн]
Slate mountains
🏔️ Сланцевые горы
[слэйт мАунтэнз]

Слова, похожие на «Slate»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)