Обновлено: 21 июля 2026

Sketch — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sketch — Набросок, Эскиз

Синонимы: Drawing, Draft, Outline, Doodle, Rough drawing

  1. Набросок — это быстрый, незаконченный рисунок или чертеж, сделанный для фиксации идеи или основной композиции. Художники часто используют 'sketch' (набросок) для планирования своих работ или для тренировки. Это может быть как подготовительный этап, так и самостоятельное произведение, отражающее момент вдохновения.
  2. Делать набросок — это быстро рисовать или описывать что-либо, не вдаваясь в детали. Например, вы можете 'sketch' (набросать) идею на бумаге или 'sketch' (описать в общих чертах) план. Это помогает быстро передать основную мысль или форму, что важно в творческих профессиях и при мозговом штурме.

Часть речи: Noun (существительное) || Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [скэч]
🇺🇸 Американское произношение: [скэч]
Sketch (Набросок) — быстрый рисунок или эскиз

Формы слова Sketch

🏷️ Существительное (ед.ч.): Sketch
👥 Существительное (мн.ч.): Sketches
🎨 Глагол (наст. вр., 3 л. ед.ч.): Sketches
✍️ Причастие настоящего времени: Sketching

Примеры употребления с Sketch

Как слово Sketch используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The artist quickly sketched the landscape.
🏞️ Художник быстро набросал пейзаж.
[з̱э А:ртэст кўИкли скэчт з̱э лЭнскэйп]
She always carries a small notebook for her sketches.
📓 Она всегда носит с собой маленький блокнот для набросков.
[ши: О:лўэйз кЭриз э смо:л нОутбук фо:р хё:р скЭчэз]
His first sketch showed a clear vision of the project.
🌟 Его первый набросок показал ясное видение проекта.
[хиз фё:рст скэч шоуд э клир вИжэн ав з̱э прА:джэкт]
Can you sketch out your ideas on the whiteboard?
📊 Можешь набросать свои идеи на доске?
[кэн ю скЭч аут ё:р айдИаз он зэ уАйтбо:д]
The detective asked the witness to sketch the suspect.
🕵️ Детектив попросил свидетеля набросать портрет подозреваемого.
[з̱э дитЭктив эскт з̱э ўИтнэс ту: скэч з̱э сАспэкт]
A quick sketch is often enough to capture the moment.
📸 Быстрого наброска часто достаточно, чтобы запечатлеть момент.
[э кўик скэч из О:фэн инАф ту: кЭпчэр з̱э мОумэнт]
The fashion designer presented her new collection with sketches.
👗 Модельер представила новую коллекцию с помощью эскизов.
[з̱э фЭшэн дизАйнэр пэрзЭнэд хё:р нью: кэлЭкшэн ўиз̱ скЭчэз]
He likes to sketch people in the park.
🚶 Он любит делать зарисовки людей в парке.
[хи: лайкс ту: скэч пИ:пэл ин з̱э па:рк]
This preliminary sketch needs more detail.
🔍 Этот предварительный набросок требует больше деталей.
[з̱ис прилИмэнэри скэч ни:дз мо:р дИ:тэйл]
The engineer made a technical sketch of the machine part.
⚙️ Инженер сделал технический эскиз детали машины.
[з̱э энджэнИр мэйд э тЭкникэл скэч ав з̱э мэшИ:н па:рт]
The children were encouraged to sketch their favorite animals.
🦒 Детей поощряли рисовать их любимых животных.
[з̱э чИлдрэн ўё:р энкЁ:риджд ту: скэч з̱эр фЭйвэрит Энэмэлз]
Her sketches are full of life and movement.
활 Её наброски полны жизни и движения.
[хё:р скЭчэз а:р фул ав лайф энд мУ:вмэнт]
I often sketch ideas before I start writing.
✍️ Я часто набрасываю идеи, прежде чем начать писать.
[ай О:фэн скэч айдИ:эз би:фО:р ай ста:рт рАйтин]
The architect's sketch helped us visualize the new house.
🏡 Эскиз архитектора помог нам представить новый дом.
[з̱э А:ркэтэктс скэч хэлпт ас вИжўэлайз з̱э нью: хаус]
We need to sketch a route for our trip.
🗺️
[ўи: ни:д ту: скэч э раут фо:р Ауэр трип]
The comedian performed a funny sketch.
😂
[з̱э кэмИ:диэн пэрфО:рмд э фАни скэч]

Словосочетания с Sketch

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Quick sketch
✏️ Быстрый набросок
[кўик скэч]
Rough sketch
📏 Черновой набросок
[раф скэч]
Pencil sketch
✍️ Набросок карандашом
[пЭнсэл скэч]
Life sketch
🧑‍🎨 Набросок с натуры
[лайф скэч]
Sketch book
📓 Альбом для набросков
[скэч бук]
Sketch pad
🗒️ Блокнот для набросков
[скэч пэд]
Sketch out an idea
💡 Набросать идею
[скэч аут эн айдИ:э]
Sketch a plan
📝 Набросать план
[скэч э плэн]
Sketch a portrait
🖼️ Набросать портрет
[скэч э пО:ртрэт]
Sketch a landscape
🏞️ Набросать пейзаж
[скэч э лЭнскэйп]
Sketch a design
✨ Набросать дизайн
[скэч э дизАйн]
Architectural sketch
🏗️ Архитектурный эскиз
[а:ркэтЭкчэрэл скэч]
Preliminary sketch
🔍 Предварительный набросок
[прилИмэнэри скэч]
Comedy sketch
😂 Юмористический скетч
[кА:мэди скэч]
Character sketch
🎭 Описание характера
[кЭриктэр скэч]
Verbal sketch
🗣️ Словесный набросок
[вЁ:рбэл скэч]
Digital sketch
🖥️ Цифровой набросок
[дИджэтэл скэч]
Draw a sketch
✏️ Сделать набросок
[дро: э скэч]
Make a sketch
✍️ Сделать набросок
[мэйк э скэч]
Develop a sketch
🚀 Разработать эскиз
[дивЭлэп э скэч]

Слова, похожие на «Sketch»

Drawing
Рисование, рисунок Painting
Картина, Живопись Doodle
Каракуля, рисовать каракули Draft
Черновик; Сквозняк; Проект; Призыв Outline
Набросок, план, конспект; наметить
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)