Обновлено: 21 июля 2026
Similar — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Similar — Похожий, аналогичный
Синонимы: alike, comparable, analogous, resembling, parallel
Слово 'similar' описывает предметы, идеи или людей, которые имеют много общих качеств или характеристик, но при этом не являются абсолютно одинаковыми. Оно помогает нам сравнивать вещи, показывая, что они выглядят, чувствуют или действуют почти так же, как что-то другое. Например, две машины могут быть 'similar' по внешнему виду, но различаться по двигателю.
Часть речи: Adjective (прилагательное)
🇬🇧 Британское произношение: [сИмилэ]
🇺🇸 Американское произношение: [сИмэлэр]
Формы слова Similar
🏷️ Adjective: Similar
➡️ Adverb: Similarly
🤝 Noun: Similarity
👯♀️ Noun (plural): Similarities
Популярные фразы с Similar
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
They look very similar.
👯♀️ Они выглядят очень похоже.
[з̱эй лук вЭри сИмэлэр]
Our ideas are similar.
💡 Наши идеи похожи.
[Ауэр айдИ:эз а:р сИмэлэр]
Do you have anything similar?
❓ У вас есть что-то похожее?
[ду: ю: хэв Энис̱ин сИмэлэр]
The two books are quite similar.
📚 Эти две книги довольно похожи.
[з̱э ту: букс а:р кўайт сИмэлэр]
Their houses are similar in style.
🏡 Их дома похожи по стилю.
[з̱эр хАусэз а:р сИмэлэр ин стайл]
We have similar tastes in music.
🎶 У нас схожие музыкальные вкусы.
[ўи: хэв сИмэлэр тэйстс ин мьЮ:зик]
The weather today is similar to yesterday.
☀️ Погода сегодня похожа на вчерашнюю.
[з̱э ўЭз̱эр тэдЭй из сИмэлэр ту: йЕстэрдэй]
I want a similar dress.
👗 Я хочу похожее платье.
[ай ўа:нт э сИмэлэр дрэс]
This problem is similar to the last one.
🤔 Эта проблема похожа на предыдущую.
[з̱ис прА:блэм из сИмэлэр ту: з̱э лэст ўан]
They share a similar background.
👨👩👧👦 У них схожее происхождение.
[з̱эй шэр э сИмэлэр бЭкграунд]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Similar
Как слово Similar используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
My cat has similar markings to yours.
🐾 У моей кошки похожие отметины, как у вашей.
[май кэт хэз сИмэлэр мА:ркинз ту: йо:рз]
The new car model is very similar to the old one.
🚗 Новая модель машины очень похожа на старую.
[з̱э нью: ка:р мА:дэл из вЭри сИмэлэр ту: з̱э оулд ўан]
These two languages have many similar words.
🗣️ Эти два языка имеют много похожих слов.
[з̱и:з ту: лЭнгўэджэз хэв мЭни сИмэлэр ўё:рдз]
His opinion is similar to mine.
👍 Его мнение похоже на мое.
[хиз эпИнйэн из сИмэлэр ту: майн]
The movie plot was similar to a book I read.
🎬 Сюжет фильма был похож на книгу, которую я читал.
[з̱э мУ:ви пла:т ўа:з сИмэлэр ту: э бук ай ри:д]
They both have similar hobbies.
🎨 У них обоих похожие хобби.
[з̱эй боус̱ хэв сИмэлэр хА:биз]
The taste of this fruit is similar to an apple.
🍎 Вкус этого фрукта похож на яблоко.
[з̱э тэйст ав з̱ис фру:т из сИмэлэр ту: эн Эпэл]
We found a similar solution to the problem.
✅ Мы нашли похожее решение проблемы.
[ўи: фаунд э сИмэлэр сэлУ:шэн ту: з̱э прА:блэм]
Her voice sounds similar to her sister's.
🎤 Ее голос звучит похоже на голос ее сестры.
[хё:р войс саундз сИмэлэр ту: хё:р сИстэрз]
The architecture of the old town is similar to Paris.
🇫🇷 Архитектура старого города похожа на Париж.
[з̱э А:ркэтэкчэр ав з̱э оулд таун из сИмэлэр ту: пЭрис]
Many cultures have similar traditions.
🌍 Многие культуры имеют схожие традиции.
[мЭни кАлчэрз хэв сИмэлэр трэдИшэнз]
The two products are similar in price and quality.
💰 Два продукта похожи по цене и качеству.
[з̱э ту: прА:дэкс а:р сИмэлэр ин прайс энд кўА:лэти]
I chose a similar color for the walls.
🎨 Я выбрал похожий цвет для стен.
[ай чоуз э сИмэлэр кАлэр фо:р з̱э ўо:лз]
They experienced similar difficulties.
😔 Они столкнулись с похожими трудностями.
[з̱эй икспИриэнст сИмэлэр дИфэкэлтиз]
His new job has similar responsibilities.
💼 Его новая работа имеет схожие обязанности.
[хиз нью: джа:б хэз сИмэлэр риспа:нсэбИлэтиз]
The results of the experiment were similar.
🧪 Результаты эксперимента были схожи.
[з̱э ризАлтс ав з̱э икспЭрэмэнт ўё:р сИмэлэр]
Словосочетания с Similar
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Very similar
👍 Очень похожий
[вЭри сИмэлэр]
Quite similar
👌 Довольно похожий
[кўайт сИмэлэр]
Strikingly similar
😮 Поразительно похожий
[стрАйкинли сИмэлэр]
Similar to
➡️ Похожий на
[сИмэлэр ту:]
Similar in
⚖️ Похожий в чём-то
[сИмэлэр ин]
Similar case
🕵️ Похожий случай
[сИмэлэр кэйс]
Similar situation
🔄 Похожая ситуация
[сИмэлэр сичуЭйшэн]
Similar experience
🧠 Похожий опыт
[сИмэлэр икспИриэнс]
Similar results
📊 Похожие результаты
[сИмэлэр ризАлтс]
Similar problems
😟 Похожие проблемы
[сИмэлэр прА:блэмз]
Similar features
🧩 Похожие черты
[сИмэлэр фИ:чэрз]
Similar characteristics
🔍 Похожие характеристики
[сИмэлэр кэрэктэрИстикс]
Similar interests
🤝 Похожие интересы
[сИмэлэр Интэрэстс]
Similar background
👨👩👧👦 Похожее происхождение
[сИмэлэр бЭкграунд]
Similar approach
👣 Похожий подход
[сИмэлэр эпрОуч]
Similar structure
🏗️ Похожая структура
[сИмэлэр стрАкчэр]
Similar design
🖼️ Похожий дизайн
[сИмэлэр дизАйн]
Similar meaning
💬 Похожее значение
[сИмэлэр мИ:нин]
Similar age
🎂 Похожий возраст
[сИмэлэр эйдж]
Similar size
📏 Похожий размер
[сИмэлэр сайз]
Слова, похожие на «Similar»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)