Обновлено: 21 июля 2026

Sibling — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sibling — Брат или сестра

Синонимы: brother or sister, kin

Слово 'sibling' (сиблинг) означает родного брата или сестру. Это удобное слово, когда вы говорите о детях одних родителей, не указывая их пол. Оно помогает подчеркнуть крепкие семейные узы и общее детство, что очень важно во многих культурах. 👨‍👩‍👧‍👦

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [сИблин]
🇺🇸 Американское произношение: [сИблин]
Sibling (Брат или сестра) — дети одних родителей

Формы слова Sibling

🧍 Единственное число: Sibling
🏷️ Притяжательная форма (ед.ч.): Sibling's
👬 Множественное число: Siblings
🧑‍🤝‍🧑 Притяжательная форма (мн.ч.): Siblings'

Примеры употребления с Sibling

Как слово Sibling используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She has two siblings, a brother and a sister.
👨‍👩‍👧‍👦 У неё двое братьев/сестёр: брат и сестра.
[ши: хэз ту: сИблинз э брАз̱эр энд э сИстэр]
My older sibling helped me with my homework.
📚 Мой старший брат/сестра помог(ла) мне с домашним заданием.
[май Оулдэр сИблин хэлпт ми: ўиз̱ май хОумўэрк]
They are siblings, so they often play together.
🎮 Они братья/сёстры, поэтому часто играют вместе.
[з̱эй а:р сИблинз соу з̱эй О:фэн плэй тэгЭз̱эр]
Being an only child means you have no siblings.
🧍 Быть единственным ребёнком означает, что у тебя нет братьев/сестёр.
[бИ:ин эн Оунли чайлд ми:нз ю: хэв ноу сИблинз]
My sibling and I share a lot of memories.
📸 Мы с братом/сестрой делим много воспоминаний.
[май сИблин энд ай шэр э ла:т ав мЭмэриз]
It's nice to have a sibling to talk to.
💬 Приятно иметь брата/сестру, с которым можно поговорить.
[итс найс ту: хэв э сИблин ту: то:к ту:]
All her siblings live in different cities.
🏙️ Все её братья/сёстры живут в разных городах.
[о:л хё:р сИблинз лив ин дИфэрэнт сИтиз]
He is the youngest sibling in the family.
👶 Он самый младший брат/сестра в семье.
[хи: из з̱э йАнгэст сИблин ин з̱э фЭмэли]
They look very similar because they are siblings.
👀 Они выглядят очень похоже, потому что они братья/сёстры.
[з̱эй лук вЭри сИмэлэр бикА:з з̱эй а:р сИблинз]
Having a sibling can be a lot of fun.
😄 Иметь брата/сестру может быть очень весело.
[хЭвин э сИблин кэн би: э ла:т ав фан]
My sibling taught me how to ride a bike.
🚴 Мой брат/сестра научил(а) меня кататься на велосипеде.
[май сИблин то:т ми: хау ту: райд э байк]
She always shares her toys with her siblings.
🧸 Она всегда делится игрушками со своими братьями/сёстрами.
[ши: О:лўэйз шэрз хё:р тойз ўиз̱ хё:р сИблинз]
They often argue, but they love each other as siblings.
❤️‍🩹 Они часто спорят, но любят друг друга как братья/сёстры.
[з̱эй О:фэн А:ргью бат з̱эй лав и:ч Аз̱эр эз сИблинз]
It's common for siblings to have different personalities.
👯 Обычно у братьев/сестёр разные характеры.
[итс кА:мэн фо:р сИблинз ту: хэв дИфэрэнт пэрсэнЭлитиз]
My parents always told me to be kind to my siblings.
🙏 Мои родители всегда говорили мне быть добрым к моим братьям/сёстрам.
[май пЭрэнтс О:лўэйз тоулд ми: ту: би: кайнд ту: май сИблинз]
We often go on vacation with my sibling's family.
✈️ Мы часто ездим в отпуск с семьей моего брата/сестры.
[ўи: О:фэн гоу а:н вэйкЭйшэн ўиз̱ май сИблинз фЭмэли]

Словосочетания с Sibling

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Older sibling
👩‍🦰 Старший брат/сестра
[Оулдэр сИблин]
Younger sibling
🧑‍🦱 Младший брат/сестра
[йАнгэр сИблин]
Only sibling
🧍 Единственный брат/сестра
[Оунли сИблин]
Many siblings
👨‍👩‍👧‍👦 Много братьев/сестёр
[мЭни сИблинз]
Have siblings
❓ Иметь братьев/сестёр
[хэв сИблинз]
My sibling
👋 Мой брат/сестра
[май сИблин]
Her sibling
👧 Её брат/сестра
[хё:р сИблин]
His sibling
👦 Его брат/сестра
[хиз сИблин]
Sibling rivalry
😠 Соперничество братьев/сестёр
[сИблин рАйвэлри]
Sibling bond
❤️ Связь между братьями/сёстрами
[сИблин ба:нд]
Sibling love
🤗 Любовь братьев/сестёр
[сИблин лав]
Sibling relationship
🤝 Отношения между братьями/сёстрами
[сИблин рилЭйшэншип]
Full sibling
🧬 Полнородный брат/сестра
[фул сИблин]
Half sibling
🧑‍🍼 Сводный брат/сестра (по одному родителю)
[хэф сИблин]
Adoptive sibling
🏡 Приёмный брат/сестра
[эдА:птив сИблин]
Foster sibling
🏠 Приёмный брат/сестра (воспитываемый)
[фА:стэр сИблин]
Get along with siblings
👍 Ладить с братьями/сёстрами
[гэт элО:н ўиз̱ сИблинз]
Play with siblings
🎮 Играть с братьями/сёстрами
[плэй ўиз̱ сИблинз]
Talk to siblings
💬 Разговаривать с братьями/сёстрами
[то:к ту: сИблинз]
Care for siblings
💖 Заботиться о братьях/сёстрах
[кэр фо:р сИблинз]

Слова, похожие на «Sibling»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)