Обновлено: 21 июля 2026
Shrink — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Shrink — Сжиматься, уменьшаться; психоаналитик
Синонимы: contract, decrease, diminish, reduce
- Означает уменьшаться в размере, объёме или количестве. Это может происходить с одеждой после стирки в горячей воде 👕 или с экономикой страны 📉. Понимание этого слова помогает описывать изменения и преобразования в окружающем мире, от бытовых ситуаций до глобальных процессов.
- В неформальной речи 'shrink' может означать психоаналитика или психотерапевта 🛋️. Этот термин часто используется в разговорной культуре, особенно в кино и литературе, когда говорят о посещении специалиста для обсуждения своих мыслей и чувств.
Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [шринк]
🇺🇸 Американское произношение: [шринк]
Формы слова Shrink
🏷️ Инфинитив: shrink
🕰️ Прошедшее время: shrank
🔄 Причастие II: shrunk
ing Причастие I: shrinking
Популярные фразы с Shrink
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
The clothes will shrink.
👕 Одежда сядет.
[з̱э клоуз̱з ўил шринк]
My sweater shrank in the wash.
🧺 Мой свитер сел при стирке.
[май сўЭтэр шрэнк ин з̱э ўа:ш]
The market is shrinking.
📉 Рынок сокращается.
[з̱э мА:ркэт из шрИнкин]
His confidence began to shrink.
😟 Его уверенность начала уменьшаться.
[хиз кА:нфэдэнс бигЭн ту: шринк]
I need to see a shrink.
🛋️ Мне нужно к психоаналитику.
[ай ни:д ту: си: э шринк]
The company is shrinking its workforce.
🧑💼 Компания сокращает штат.
[з̱э кАмпэни: из шрИнкин итс ўЁ:ркфо:рс]
The problem won't shrink by itself.
🤷♀️ Проблема сама не исчезнет.
[з̱э прА:блэм ўоунт шринк бай итсЭлф]
The pie will shrink if we eat too much.
🥧 Пирог уменьшится, если мы съедим слишком много.
[з̱э пай ўил шринк иф ўи: и:т ту: мач]
Their world is shrinking.
🌎 Их мир сужается.
[з̱эр ўё:рлд из шрИнкин]
The gap between them started to shrink.
🤝 Разрыв между ними начал сокращаться.
[з̱э гэп битўИ:н з̱эм стА:ртид ту: шринк]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Shrink
Как слово Shrink используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
My jeans always shrink after washing.
👖 Мои джинсы всегда садятся после стирки.
[май джи:нз О:лўэйз шринк Эфтэр ўА:шин]
The puddle will shrink in the sun.
☀️ Лужа высохнет на солнце.
[з̱э пАдэл ўил шринк ин з̱э сан]
The number of students is shrinking.
🧑🎓 Число студентов уменьшается.
[з̱э нАмбэр ав стУ:дэнтс из шрИнкин]
His responsibilities began to shrink.
📉 Его обязанности стали уменьшаться.
[хиз риспа:нсэбИлэтиз бигЭн ту: шринк]
She felt herself shrink away from the crowd.
🚶♀️ Она чувствовала, как отстраняется от толпы.
[ши: фэлт хэрсЭлф шринк эўЭй фрам з̱э крауд]
The cost of living continues to shrink our savings.
💸 Стоимость жизни продолжает сокращать наши сбережения.
[з̱э ка:ст ав лИвин кэнтИньюз ту: шринк Ауэр сЭйвинз]
I think I need to talk to a shrink about this.
🗣️ Думаю, мне нужно поговорить с психоаналитиком об этом.
[ай с̱инк ай ни:д ту: то:к ту: э шринк эбАут з̱ис]
The company decided to shrink its operations.
🏭 Компания решила сократить свою деятельность.
[з̱э кАмпэни: дисАйдид ту: шринк итс а:пэрЭйшэнз]
The ice cap is expected to shrink further.
🧊 Ожидается, что ледяная шапка ещё больше уменьшится.
[з̱э айс кэп из икспЭктэд ту: шринк фЁ:рз̱эр]
Don't shrink from your duties.
💪 Не уклоняйся от своих обязанностей.
[доунт шринк фрам йо:р дУ:тиз]
The economy is showing signs of shrinking.
📊 Экономика показывает признаки сокращения.
[з̱э икА:нэми из шОуин сайнз ав шрИнкин]
This material doesn't shrink.
🧵 Этот материал не садится.
[з̱ис мэтИриэл дАзэнт шринк]
His world seemed to shrink after he retired.
🌍 Его мир как будто сузился после выхода на пенсию.
[хиз ўё:рлд си:мд ту: шринк Эфтэр хи: ритАйэрд]
The problem will shrink if you address it early.
💡 Проблема уменьшится, если решить её на ранней стадии.
[з̱э прА:блэм ўил шринк иф ю: Эдрэс ит Ё:рли]
He often talks about his visits to the shrink.
💬 Он часто рассказывает о своих визитах к психоаналитику.
[хи: О:фэн то:кс эбАут хиз вИзитс ту: з̱э шринк]
The universe is not shrinking, it's expanding.
🌌 Вселенная не сжимается, она расширяется.
[з̱э Ю:нэвэрс из на:т шрИнкин итс икспЭндин]
Словосочетания с Shrink
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
shrink in size
📏 уменьшаться в размере
[шринк ин сайз]
shrink from something
🙅 уклоняться от чего-то
[шринк фрам сАмс̱ин]
clothes shrink
👕 одежда садится
[клоуз̱з шринк]
shrink a budget
💰 сократить бюджет
[шринк э бАджит]
shrink an economy
📊 сокращать экономику
[шринк эн икА:нэми]
shrink a workforce
🧑💼 сокращать штат
[шринк э ўЁ:ркфо:рс]
shrink away
😟 отступать, съёживаться
[шринк эўЭй]
shrink wrap
📦 термоусадочная пленка
[шринк рэп]
shrink back
🔙 отпрянуть
[шринк бэк]
shrink into oneself
🧘 замкнуться в себе
[шринк Инту ўансЭлф]
shrink a problem
🤏 уменьшить проблему
[шринк э прА:блэм]
shrink a gap
🤝 сократить разрыв
[шринк э гэп]
shrink from duty
🚫 уклоняться от долга
[шринк фрам дьЮ:ти]
shrink in the wash
🧺 сесть при стирке
[шринк ин з̱э ўа:ш]
shrink the risk
⚠️ уменьшить риск
[шринк з̱э риск]
shrink the difference
↔️ сократить разницу
[шринк з̱э дИфэрэнс]
shrink the team
👥 сократить команду
[шринк з̱э ти:м]
shrink production
🏭 сократить производство
[шринк пэрдАкшэн]
shrink the options
⬇️ уменьшить выбор
[шринк з̱э А:пшэнз]
shrink the costs
📉 сократить расходы
[шринк з̱э ка:стс]
Слова, похожие на «Shrink»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)