Обновлено: 21 июля 2026
Shop — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Shop — Магазин
Синонимы: Store, boutique, market, outlet
- Магазин — это место, где люди покупают различные товары, такие как еда, одежда или книги. Магазины являются важной частью каждого города, предлагая широкий выбор всего необходимого. В разных странах есть свои особенности: от маленьких уютных лавочек до больших супермаркетов и торговых центров, где можно найти почти всё.
- Глагол 'shop' означает 'ходить по магазинам' или 'покупать'. Часто используется во фразе 'go shopping' (ходить за покупками), что может быть как повседневной необходимостью (например, за продуктами), так и способом провести свободное время, выбирая что-то для себя или в подарок.
Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [шоп]
🇺🇸 Американское произношение: [ша:п]
Формы слова Shop
🏷️ Единственное число: Shop
🛍️ Множественное число: Shops
🛒 Герундий/Настоящее причастие: Shopping
🕰️ Прошедшее время/Причастие прошедшего времени: Shopped
Популярные фразы с Shop
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
I need to go to the shop.
🛒 Мне нужно сходить в магазин.
[ай ни:д ту: гоу ту: з̱э ша:п]
Let's go shopping.
🛍️ Давай сходим за покупками.
[лэтс гоу шА:пин]
This shop is open until 9 PM.
🏪 Этот магазин открыт до 9 вечера.
[з̱ис ша:п из Оупэн энтИл найн пи:Эм]
Where is the nearest shop?
📍 Где ближайший магазин?
[ўэр из з̱э нИрэст ша:п]
I bought it at the local shop.
🎁 Я купил это в местном магазине.
[ай ба:т ит эт з̱э лОукэл ша:п]
Do you like this shop?
👍 Вам нравится этот магазин?
[ду: ю: лайк з̱ис ша:п]
They have a new shop in town.
✨ У них новый магазин в городе.
[з̱эй хэв э нью: ша:п ин таун]
Let's shop for groceries.
🍎 Давай купим продукты.
[лэтс ша:п фо:р грОусэриз]
I love to shop online.
💻 Я люблю делать покупки онлайн.
[ай лав ту: ша:п О:нлайн]
She works in a flower shop.
💐 Она работает в цветочном магазине.
[ши: ўё:ркс ин э флАуэр ша:п]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Shop
Как слово Shop используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The small shop sells fresh bread.
🍞 Маленький магазин продаёт свежий хлеб.
[з̱э смо:л ша:п сэлз фрэш брэд]
We need to shop for new clothes.
👗 Нам нужно купить новую одежду.
[ўи: ни:д ту: ша:п фо:р нью: клоуз̱з]
This is my favorite coffee shop.
☕ Это моя любимая кофейня.
[з̱ис из май фЭйвэрит кА:фи ша:п]
He went to the shop to buy milk.
🥛 Он пошёл в магазин купить молока.
[хи: ўэнт ту: з̱э ша:п ту: бай милк]
Many people shop during sales.
🏷️ Многие люди делают покупки во время распродаж.
[мЭни пИ:пэл ша:п дУ:рин сэйлз]
The toy shop has many games.
🧸 В магазине игрушек много игр.
[з̱э той ша:п хэз мЭни гэймз]
They often shop at the supermarket.
🛒 Они часто покупают в супермаркете.
[з̱эй О:фэн ша:п эт з̱э сУ:пэрма:ркит]
I need to shop for a present.
🎁 Мне нужно купить подарок.
[ай ни:д ту: ша:п фо:р э прЭзэнт]
The book shop is very quiet.
📚 Книжный магазин очень тихий.
[з̱э бук ша:п из вЭри кўАйэт]
We can shop for souvenirs here.
🛍️ Мы можем купить сувениры здесь.
[ўи: кэн ша:п фо:р су:вэнИрз хи:р]
She prefers to shop in small shops.
🏘️ Она предпочитает покупать в маленьких магазинах.
[ши: прэфЁ:рз ту: ша:п ин смо:л ша:пс]
This shop has a great selection.
✨ В этом магазине отличный выбор.
[з̱ис ша:п хэз э грэйт сэлЭкшэн]
My mother wants to shop for shoes.
👠 Моя мама хочет купить обувь.
[май мАз̱эр ўа:нтс ту: ша:п фо:р шу:з]
The shop assistant was very helpful.
👋 Продавец был очень любезен.
[з̱э ша:п эсИстэнт ўа:з вЭри хЭлпфэл]
Let's shop around before buying.
👀 Давай присмотримся, прежде чем покупать.
[лэтс ша:п эрАун би:фО:р бАйин]
The shop specializes in organic food.
🥦 Магазин специализируется на органических продуктах.
[з̱э ша:п спЭшэлайзэз ин о:ргЭник фу:д]
Словосочетания с Shop
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Coffee shop
☕ Кофейня
[кА:фи ша:п]
Book shop
📚 Книжный магазин
[бук ша:п]
Flower shop
💐 Цветочный магазин
[флАуэр ша:п]
Gift shop
🎁 Магазин подарков
[гифт ша:п]
Sweet shop
🍬 Кондитерская
[сўи:т ша:п]
Toy shop
🧸 Магазин игрушек
[той ша:п]
Clothes shop
👚 Магазин одежды
[клоуз̱з ша:п]
Pet shop
🐾 Зоомагазин
[пэт ша:п]
Shop assistant
👋 Продавец-консультант
[ша:п эсИстэнт]
Shop window
🖼️ Витрина магазина
[ша:п ўИндоу]
Shop around
👀 Присматриваться
[ша:п эрАун]
Open a shop
🆕 Открыть магазин
[Оупэн э ша:п]
Close a shop
🔒 Закрыть магазин
[клоуз э ша:п]
Small shop
🏘️ Маленький магазин
[смо:л ша:п]
Big shop
🏢 Большой магазин
[биг ша:п]
Online shop
💻 Интернет-магазин
[О:нлайн ша:п]
Go shopping
🛒 Ходить за покупками
[гоу шА:пин]
Shop for groceries
🥕 Покупать продукты
[ша:п фо:р грОусэриз]
Shop for clothes
👕 Покупать одежду
[ша:п фо:р клоуз̱з]
Shop till you drop
😴 Покупать до изнеможения
[ша:п тил ю: дра:п]
Слова, похожие на «Shop»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)