Обновлено: 21 июля 2026
Series — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Series — Сериал, ряд
Синонимы: TV show, program, sequence, succession, set
- Набор телевизионных программ или фильмов, объединенных общим сюжетом и персонажами, которые выходят по порядку (TV series — телесериал). Просмотр таких программ, часто сразу нескольких эпизодов подряд ('binge-watching'), является популярным развлечением во многих странах, например, на платформах вроде Netflix.
- Также это последовательность похожих вещей или событий, которые идут одно за другим (a series of books — серия книг). Например, автор может написать серию книг об одном и том же герое, или в городе может пройти серия концертов.
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [сИэриз]
🇺🇸 Американское произношение: [сИриз]
Формы слова Series
🏷️ Единственное число: series
👥 Множественное число: series
🗣️ Прилагательное: serial
➡️ Наречие: serially
Популярные фразы с Series
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
I like watching a TV series.
📺 Я люблю смотреть сериал.
[ай лайк ўА:чин э ти:вИ: сИриз]
What's your favorite series?
🤔 Какой твой любимый сериал?
[ўатс йо:р фЭйвэрит сИриз]
This is a new series.
✨ Это новый сериал.
[з̱ис из э нью: сИриз]
The series has many episodes.
🎬 В сериале много серий (эпизодов).
[з̱э сИриз хэз мЭни Эпэсоудз]
I watched the whole series.
🛋️ Я посмотрел весь сериал.
[ай ўа:чт з̱э хоул сИриз]
It's a popular series.
👍 Это популярный сериал.
[итс э пА:пйэлэр сИриз]
A series of events happened.
🗓️ Произошла череда событий.
[э сИриз ав ивЭнтс хЭпэнд]
He wrote a series of books.
📚 Он написал серию книг.
[хи: роут э сИриз ав букс]
The new season of the series starts soon.
🔜 Новый сезон сериала скоро начнется.
[з̱э нью: сИ:зэн ав з̱э сИриз ста:ртс су:н]
Do you follow this series?
👀 Ты следишь за этим сериалом?
[ду: ю: фА:лоу з̱ис сИриз]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Series
Как слово Series используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
My favorite TV series is 'Friends'.
📺 Мой любимый сериал — 'Друзья'.
[май фЭйвэрит ти:вИ: сИриз из фрэндз]
She started a new series on Netflix.
🍿 Она начала новый сериал на Netflix.
[ши ста:тид э ньЮ: сИэриз он нЭтфликс]
The series tells an interesting story.
📖 Сериал рассказывает интересную историю.
[з̱э сИриз тэлз эн Интэрэстин стО:ри]
There are ten episodes in this series.
🔢 В этом сериале десять серий (эпизодов).
[з̱эр а:р тэн Эпэсоудз ин з̱ис сИриз]
I can't wait for the next series.
🎉 Не могу дождаться следующего сезона (серии).
[ай кэнт ўэйт фо:р з̱э нэкс сИриз]
He collects a series of stamps.
✉️ Он коллекционирует серию марок.
[хи: кэлЭктс э сИриз ав стэмпс]
The store offers a series of discounts.
💰 Магазин предлагает ряд скидок.
[з̱э сто:р О:фэрз э сИриз ав дИскаунтс]
This series of lectures is very informative.
👨🏫 Эта серия лекций очень познавательна.
[з̱ис сИриз ав лЭкчэрз из вЭри инфО:рмэтив]
We watched the entire series in one weekend.
🥳 Мы посмотрели весь сериал за одни выходные.
[ўи: ўа:чт з̱э интАйэр сИриз ин ўан ўИ:кэнд]
The weather forecast predicted a series of storms.
⛈️ Прогноз погоды предсказал череду штормов.
[з̱э ўЭз̱эр фО:ркэст придИктид э сИриз ав сто:рмз]
The artist created a series of paintings.
🖼️ Художник создал серию картин.
[з̱э А:ртэст криЭйтэд э сИриз ав пЭйнтинз]
This book is part of a famous series.
📚 Эта книга является частью известной серии.
[з̱ис бук из па:рт ав э фЭймэс сИриз]
The TV series became very popular.
🌟 Телесериал стал очень популярным.
[з̱э ти:вИ: сИриз бикЭйм вЭри пА:пйэлэр]
There was a series of unfortunate events.
😟 Произошла череда неудачных событий.
[з̱эр ўа:з э сИриз ав энфО:рчэнэт ивЭнтс]
I enjoy watching crime series.
🕵️♀️ Мне нравится смотреть криминальные сериалы.
[ай энджОй ўА:чин крайм сИриз]
The final episode of the series was amazing.
💯 Финальная серия (эпизод) сериала была потрясающей.
[з̱э фАйнэл Эпэсоуд ав з̱э сИриз ўа:з эмЭйзин]
Словосочетания с Series
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
TV series
📺 Телесериал
[ти:вИ: сИриз]
Book series
📚 Книжная серия
[бук сИриз]
Web series
🌐 Веб-сериал
[ўэб сИриз]
New series
🆕 Новый сериал
[нью: сИриз]
Popular series
🌟 Популярный сериал
[пА:пйэлэр сИриз]
Watch a series
👀 Смотреть сериал
[ўа:ч э сИриз]
Start a series
▶️ Начать сериал
[ста:рт э сИриз]
Finish a series
🏁 Закончить сериал
[фИниш э сИриз]
Episode of a series
🎬 Эпизод сериала
[Эпэсоуд ав э сИриз]
Season of a series
🗓️ Сезон сериала
[сИ:зэн ав э сИриз]
A series of events
📆 Череда событий
[э сИриз ав ивЭнтс]
A series of books
📖 Серия книг
[э сИриз ав букс]
A series of lectures
👨🏫 Цикл лекций
[э сИриз ав лЭкчэрз]
A series of studies
🔬 Ряд исследований
[э сИриз ав стАдиз]
A series of questions
❓ Ряд вопросов
[э сИриз ав кўЭсчэнз]
A series of unfortunate events
😥 Череда неудачных событий
[э сИриз ав энфО:рчэнэт ивЭнтс]
A series of concerts
🎶 Серия концертов
[э сИриз ав кА:нсэртс]
A series of articles
📰 Цикл статей
[э сИриз ав А:ртэкэлз]
A series of talks
🗣️ Ряд выступлений
[э сИриз ав то:кс]
A series of experiments
🧪 Серия экспериментов
[э сИриз ав икспЭрэмэнтс]
Слова, похожие на «Series»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)