Обновлено: 21 июля 2026

Sensitivity — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sensitivity — Чувствительность

Синонимы: responsiveness, susceptibility, delicacy

Способность человека, животного или прибора чувствовать и реагировать на изменения, внешние воздействия или эмоции. Например, у человека может быть 'sensitive skin' (чувствительная кожа) или 'emotional sensitivity' (эмоциональная чувствительность). Эта черта помогает нам быть более внимательными к окружающему миру и чувствам других, что важно для эмпатии и взаимопонимания. 💖

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [сэнситИвити]
🇺🇸 Американское произношение: [сэнситИвити]
Sensitivity (Чувствительность) — способность реагировать на внешние воздействия

Формы слова Sensitivity

🏷️ Существительное: Sensitivity
👥 Множественное число: Sensitivities
🗣️ Прилагательное: Sensitive
✍️ Наречие: Sensitively

Примеры употребления с Sensitivity

Как слово Sensitivity используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Some people have very sensitive skin.
🧴 У некоторых людей очень чувствительная кожа.
[сам пИ:пэл хэв вЭри сЭнсэтив скин]
Her sensitivity to light is quite strong.
☀️ Её чувствительность к свету довольно сильна.
[хё:р сэнситИвити ту: лайт из кўайт стро:н]
The camera has high light sensitivity.
📸 Камера обладает высокой светочувствительностью.
[з̱э кЭмэрэ хэз хай лайт сэнситИвити]
He showed great sensitivity to her feelings.
🤝 Он проявил большую чуткость к её чувствам.
[хи: шоуд грэйт сэнситИвити ту: хё:р фИ:линз]
This cream is for sensitive skin.
🧴 Этот крем для чувствительной кожи.
[з̱ис кри:м из фо:р сЭнсэтив скин]
The doctor tested her sensitivity to pain.
🩺 Врач проверил её чувствительность к боли.
[з̱э дА:ктэр тЭстид хё:р сэнситИвити ту: пэйн]
A good leader needs emotional sensitivity.
👑 Хорошему лидеру нужна эмоциональная чуткость.
[э гуд лИ:дэр ни:дз И:моушэнэл сэнситИвити]
The plant reacts with sensitivity to touch.
🌿 Растение чувствительно реагирует на прикосновения.
[з̱э плэнт риЭктс ўиз̱ сэнситИвити ту: тач]
We need to approach this issue with sensitivity.
🧐 Нам нужно подходить к этому вопросу с деликатностью.
[ўи: ни:д ту: эпрОуч з̱ис Ишу ўиз̱ сэнситИвити]
The device has adjustable sensitivity settings.
⚙️ Устройство имеет регулируемые настройки чувствительности.
[з̱э дивАйс хэз эджАстэбэл сэнситИвити сЭтинз]
Environmental sensitivity is important for nature.
🌎 Экологическая чувствительность важна для природы.
[инвайрэнмЭнэл сэнситИвити из импО:ртэнт фо:р нЭйчэр]
He admired her artistic sensitivity.
🎨 Он восхищался её художественной чувствительностью.
[хи: эдмАйэрд хё:р а:ртИстик сэнситИвити]
The test measures your sensitivity to allergens.
🤧 Тест измеряет вашу чувствительность к аллергенам.
[з̱э тэст мЭжэрз йо:р сэнситИвити ту: Элэрджэнз]
Please handle these items with sensitivity.
fragile Пожалуйста, обращайтесь с этими предметами бережно.
[пли:з хЭндэл з̱и:з Айтэмз ўиз̱ сэнситИвити]
Cultural sensitivity helps us understand others.
🌍 Культурная чувствительность помогает нам понимать других.
[кАлчэрэл сэнситИвити хэлпс ас андэрстЭнд Аз̱эрз]
Her sensitivity makes her a good listener.
👂 Её чуткость делает её хорошим слушателем.
[хё:р сэнситИвити мэйкс хё:р э гуд лИсэнэр]

Словосочетания с Sensitivity

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

High sensitivity
⬆️ Высокая чувствительность
[хай сэнситИвити]
Emotional sensitivity
😢 Эмоциональная чувствительность
[И:моушэнэл сэнситИвити]
Skin sensitivity
🧴 Чувствительность кожи
[скин сэнситИвити]
Light sensitivity
💡 Чувствительность к свету
[лайт сэнситИвити]
Pain sensitivity
🩹 Болевая чувствительность
[пэйн сэнситИвити]
Cultural sensitivity
🌍 Культурная чуткость
[кАлчэрэл сэнситИвити]
Environmental sensitivity
🌳 Экологическая чувствительность
[инвайрэнмЭнэл сэнситИвити]
Artistic sensitivity
🎨 Художественная чувствительность
[а:ртИстик сэнситИвити]
Show sensitivity
🌸 Проявлять чуткость
[шоу сэнситИвити]
Lack of sensitivity
🧊 Отсутствие чуткости
[лэк ав сэнситИвити]
Increase sensitivity
🚀 Повысить чувствительность
[Инкри:с сэнситИвити]
Reduce sensitivity
📉 Снизить чувствительность
[рэдУ:с сэнситИвити]
Test sensitivity
🧪 Проверить чувствительность
[тэст сэнситИвити]
Have sensitivity
🌟 Иметь чувствительность
[хэв сэнситИвити]
A question of sensitivity
❓ Вопрос деликатности
[э кўЭсчэн ав сэнситИвити]
Deal with sensitivity
👐 Обращаться с чуткостью
[ди:л ўиз̱ сэнситИвити]
Develop sensitivity
🌱 Развивать чувствительность
[дивЭлэп сэнситИвити]
Digital sensitivity
💻 Цифровая чувствительность
[дИджэтэл сэнситИвити]
Human sensitivity
👤 Человеческая чувствительность
[хьЮ:мэн сэнситИвити]
Product sensitivity
📦 Чувствительность продукта
[прА:дэкт сэнситИвити]

Слова, похожие на «Sensitivity»

Perception
Восприятие Awareness
Осведомленность
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)