Обновлено: 21 июля 2026

Score — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Score — Очки, счёт, набирать очки

Синонимы: Points, tally, mark, result, total, achieve, gain, earn

  1. Количество очков, набранных в игре или соревновании, которое показывает, кто лидирует или победил. Например, в футболе или баскетболе 'score' указывает на текущий результат матча.
  2. Действие, когда игрок зарабатывает очки, например, забивает гол или делает удачный бросок. Это приносит команде преимущество и часто вызывает радость. 🎉
  3. Также это старинное слово, означающее число двадцать (20), которое можно встретить в исторических текстах, например, в знаменитой речи Авраама Линкольна 'fourscore and seven years ago' ('восемьдесят семь лет назад'). 📜
  4. А ещё 'score' — это нотная запись музыкального произведения, которую используют музыканты для исполнения.

Часть речи: Noun, Verb (существительное, глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [ско:]
🇺🇸 Американское произношение: [ско:р]
Score (Очки, счёт) — результат игры

Формы слова Score

🏷️ Единственное число (существительное): Score
🔢 Множественное число (существительное): Scores
⛹️ Глагол (наст. время, I/you/we/they): Score
⛹️‍♀️ Глагол (наст. время, he/she/it): Scores

Примеры употребления с Score

Как слово Score используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

What was the score of the football match?
⚽ Какой был счёт футбольного матча?
[ўат ўа:з з̱э ско:р ав з̱э фУтбо:л мэч]
Our team needs to score one more goal to win.
🥅 Нашей команде нужно забить ещё один гол, чтобы выиграть.
[Ауэр ти:м ни:дз ту: ско:р ўан мо:р гоул ту: ўин]
She got a perfect score on her test.
✅ Она получила идеальный балл за тест.
[ши: га:т э пЁ:рфикт ско:р а:н хё:р тэст]
The teacher will score the exams tomorrow.
📝 Учитель проверит экзамены завтра.
[з̱э тИ:чэр ўил ско:р з̱э игзЭмз тэмА:роу]
They scored a lot of points in the first half.
💯 Они набрали много очков в первой половине.
[з̱эй ско:рд э ла:т ав пойнтс ин з̱э фё:рст хэф]
The composer wrote a beautiful musical score.
🎼 Композитор написал прекрасную музыкальную партитуру.
[з̱э кэмпОузэр роут э бьЮ:тэфэл мьЮ:зикэл ско:р]
Can you please score this wood for me?
🪵 Можешь, пожалуйста, надрезать это дерево для меня?
[кэн ю: пли:з ско:р з̱ис ўуд фо:р ми:]
The game's score changed quickly.
⚡ Счёт игры быстро менялся.
[з̱э гэймз ско:р чэйнджд кўИкли]
He tried his best to score.
⛹️‍♂️ Он очень старался забить.
[хи: трайд хиз бэст ту: ско:р]
The score at halftime was 1-0.
⏱️ Счёт в перерыве был 1-0.
[з̱э ско:р эт хЭфтайм ўа:з ўан зИ:роу]
We were happy with the final score.
😊 Мы были довольны финальным счётом.
[ўи: ўё:р хЭпи ўиз̱ з̱э фАйнэл ско:р]
The movie had an amazing orchestral score.
🎻 У фильма была потрясающая оркестровая музыка.
[з̱э мУ:ви хэд эн эмЭйзин о:ркЭстрэл ско:р]
They managed to score a last-minute goal.
⏰ Им удалось забить гол в последнюю минуту.
[з̱эй мЭнэджд ту: ско:р э лэсмИнэт гоул]
What's your highest score in this game?
🏆 Какой твой самый высокий балл в этой игре?
[ўатс йо:р хАйэст ско:р ин з̱ис гэйм]
The referee confirmed the score.
🗣️ Судья подтвердил счёт.
[з̱э рэфэрИ: кэнфЁ:рмд з̱э ско:р]
She will score the piece for violin and piano.
🎹 Она напишет партитуру для скрипки и фортепиано.
[ши: ўил ско:р з̱э пи:с фо:р вайэлИн энд пиЭноу]

Словосочетания с Score

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

score a goal
🥅 забить гол
[ско:р э гоул]
score points
🎯 набирать очки
[ско:р пойнтс]
keep the score
📝 вести счёт
[ки:п з̱э ско:р]
final score
🔢 окончательный счёт
[фАйнэл ско:р]
high score
🏆 высокий балл
[хай ско:р]
perfect score
✅ идеальный балл
[пЁ:рфикт ско:р]
musical score
🎼 нотная запись
[мьЮ:зикэл ско:р]
score a victory
🎉 одержать победу
[ско:р э вИктэри]
score big
✨ добиться большого успеха
[ско:р биг]
score an exam
🧑‍🏫 проверять экзамен
[ско:р эн игзЭм]
score a try
🏈 занести попытку (регби)
[ско:р э трай]
score a basket
🏀 забросить мяч (баскетбол)
[ско:р э бЭскэт]
score a hit
🎯 попасть в цель
[ско:р э хит]
score a point
💡 заработать очко
[ско:р э пойнт]
score a deal
🤝 заключить сделку
[ско:р э ди:л]
score a success
📈 добиться успеха
[ско:р э сэксЭс]
score a boundary
🏏 набрать очки (крикет)
[ско:р э бАундэри]
score a run
⚾ набрать очко (бейсбол)
[ско:р э ран]
score a role
🎭 получить роль
[ско:р э роул]
score on the board
📊 набрать очки на табло
[ско:р а:н з̱э бо:рд]

Слова, похожие на «Score»

Mark
Отметка, метка, оценка, отмечать Goal
Цель, гол Outcome
Результат, исход
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)