Обновлено: 21 июля 2026

Scholarship — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Scholarship — Стипендия

Синонимы: grant, bursary, fellowship

Стипендия — это финансовая помощь, предоставляемая студентам для оплаты обучения, книг или проживания. Она может быть основана на академических успехах, спортивных достижениях или финансовых потребностях. Стипендии помогают талантливым студентам из разных слоев общества получить образование, открывая для них новые возможности и способствуя развитию их потенциала.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [скОлэшип]
🇺🇸 Американское произношение: [скА:лэршип]
Scholarship (Стипендия) — финансовая помощь для студентов

Формы слова Scholarship

🏷️ Единственное число: Scholarship
📚 Множественное число: Scholarships
✨ Притяжательная: Scholarship's
🧐 Прилагательное: Scholarly

Примеры употребления с Scholarship

Как слово Scholarship используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She received a scholarship to study abroad.
✈️ Она получила стипендию для обучения за границей.
[ши: рэсИ:вд э скА:лэршип ту: стАди эбрО:д]
The scholarship helped him pay for his college education.
💸 Стипендия помогла ему оплатить обучение в колледже.
[з̱э скА:лэршип хэлпт хим пэй фо:р хиз кА:лидж эджэкЭйшэн]
He was awarded a scholarship for his excellent grades.
✨ Его наградили стипендией за отличные оценки.
[хи: ўа:з эўО:рдид э скА:лэршип фо:р хиз Эксэлэнт грэйдз]
Many organizations offer scholarships to talented students.
🌐 Многие организации предлагают стипендии талантливым студентам.
[мЭни о:ргэнэзЭйшэнз О:фэр скА:лэршипс ту: тЭлэнтид стУ:дэнтс]
Applying for a scholarship can be a long process.
⏳ Подача заявки на стипендию может быть долгим процессом.
[эплАйин фо:р э скА:лэршип кэн би: э ло:н прА:сэс]
The scholarship aims to support students from low-income families.
💖 Цель стипендии — поддержать студентов из малообеспеченных семей.
[з̱э скА:лэршип эймз ту: сэпО:рт стУ:дэнтс фрам лоуИнкэм фЭмэлиз]
Is this scholarship renewable each year?
🔄 Эта стипендия продлевается каждый год?
[из з̱ис скА:лэршип ринУ:эбэл и:ч йир]
She hopes to get a scholarship for her master's degree.
👩‍🎓 Она надеется получить стипендию на магистратуру.
[ши: хоупс ту: гэт э скА:лэршип фо:р хё:р мЭстэрз дигрИ:]
The university has a wide range of scholarships available.
🎁 Университет предлагает широкий выбор стипендий.
[з̱э ю:нэвЁ:рсэти хэз э ўайд рэйндж ав скА:лэршипс эвЭйлэбэл]
A sports scholarship allowed him to play football and study.
⚽ Спортивная стипендия позволила ему играть в футбол и учиться.
[э спо:ртс скА:лэршип элАуд хим ту: плэй фУтбо:л энд стАди]
This scholarship is very competitive.
⚔️ Эта стипендия очень конкурентна.
[з̱ис скА:лэршип из вЭри кэмпЭтэтив]
You need to write an essay to apply for this scholarship.
✍️ Вам нужно написать эссе, чтобы подать заявку на эту стипендию.
[ю: ни:д ту: райт эн Эсэй ту: эплАй фо:р з̱ис скА:лэршип]
The scholarship committee reviews all applications carefully.
👀 Комиссия по стипендиям тщательно рассматривает все заявки.
[з̱э скА:лэршип кэмИти рэвьЮ:з о:л эплэкЭйшэнз кЭрфэли]
He wouldn't be able to attend university without a scholarship.
😔 Он не смог бы поступить в университет без стипендии.
[хи: ўУдэнт би: Эйбэл ту: этЭнд ю:нэвЁ:рсэти ўиз̱Аут э скА:лэршип]
The scholarship is a great opportunity for young talents.
🌟 Стипендия — это отличная возможность для молодых талантов.
[з̱э скА:лэршип из э грэйт а:пэртУ:нэти фо:р йан тЭлэнтс]
She is grateful for the scholarship support.
🙏 Она благодарна за поддержку стипендии.
[ши: из грЭйтфэл фо:р з̱э скА:лэршип сэпО:рт]

Словосочетания с Scholarship

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

full scholarship
💯 полная стипендия
[фул скА:лэршип]
academic scholarship
📚 академическая стипендия
[экэдЭмик скА:лэршип]
sports scholarship
🏅 спортивная стипендия
[спо:ртс скА:лэршип]
merit scholarship
⭐ стипендия за заслуги
[мЭрэт скА:лэршип]
financial scholarship
💰 финансовая стипендия
[файнЭншэл скА:лэршип]
receive a scholarship
🎁 получить стипендию
[рэсИ:в э скА:лэршип]
apply for a scholarship
📝 подать заявку на стипендию
[эплАй фо:р э скА:лэршип]
win a scholarship
🏆 выиграть стипендию
[ўин э скА:лэршип]
award a scholarship
✨ предоставить стипендию
[эўО:рд э скА:лэршип]
scholarship fund
🏦 стипендиальный фонд
[скА:лэршип фанд]
scholarship committee
🧑‍⚖️ стипендиальная комиссия
[скА:лэршип кэмИти]
scholarship program
🗺️ стипендиальная программа
[скА:лэршип прОугрэм]
scholarship opportunities
💡 возможности стипендий
[скА:лэршип а:пэртУ:нэтиз]
scholarship criteria
📋 критерии стипендии
[скА:лэршип крайтИриэ]
scholarship recipient
🧑‍🎓 получатель стипендии
[скА:лэршип рэсИпиэнт]
scholarship application
📩 заявка на стипендию
[скА:лэршип эплэкЭйшэн]
scholarship requirements
📜 требования для стипендии
[скА:лэршип рикўАйрмэнтс]
scholarship essay
✍️ эссе для стипендии
[скА:лэршип Эсэй]
international scholarship
🌎 международная стипендия
[инэрнЭшэнэл скА:лэршип]
graduate scholarship
👨‍🔬 стипендия для аспирантов
[грЭджэўэйт скА:лэршип]

Слова, похожие на «Scholarship»

Fellowship
Товарищество, стипендия, сообщество Aid
Помощь, помогать Support
Поддержка, поддерживать
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)