Обновлено: 21 июля 2026

Scared — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Scared — Испуганный

Синонимы: afraid, frightened, nervous

Испуганный — это когда человек чувствует страх или беспокойство перед чем-то. Это естественное чувство, которое может возникнуть перед чем-то новым, неизвестным или сложным, например, перед важным экзаменом или выступлением. Иногда люди даже любят чувствовать себя 'scared', когда смотрят страшные фильмы или читают жуткие истории, потому что это может быть захватывающе и весело. Важно помнить, что испытывать страх — это нормально, и многие вещи, которые кажутся страшными, на самом деле безопасны или преодолимы.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [скеэд]
🇺🇸 Американское произношение: [скэрд]
Scared (Испуганный) — человек чувствует страх или беспокойство

Формы слова Scared

🏷️ Прилагательное: Scared
🗣️ Глагол (инфинитив): Scare
📝 Существительное: Scare
💨 Наречие (от 'scary'): Scarily

Примеры употребления с Scared

Как слово Scared используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The little girl was scared of the dog.
🐶 Маленькая девочка боялась собаки.
[з̱э лИтэл гё:рл ўа:з скэрд ав з̱э до:г]
He felt scared when he heard a strange noise.
👂 Он почувствовал страх, когда услышал странный шум.
[хи: фэлт скэрд ўэн хи: хё:рд э стрэйндж нойз]
Don't be scared, it's just a friendly cat.
🐱 Не бойся, это просто дружелюбный кот.
[доунт би: скэрд итс джаст э фрЭндли кэт]
She was too scared to go into the dark room.
🚪 Она слишком боялась зайти в темную комнату.
[ши: ўа:з ту: скэрд ту: гоу Инту з̱э да:рк ру:м]
Are you scared of heights?
⛰️ Ты боишься высоты?
[а:р ю: скэрд ав хайтс]
I get scared when I watch horror movies.
🎬 Мне становится страшно, когда я смотрю фильмы ужасов.
[ай гэт скэрд ўэн ай ўа:ч хО:рэр мУ:виз]
The sudden loud sound made everyone scared.
💥 Внезапный громкий звук напугал всех.
[з̱э сАдэн лауд саунд мэйд Эвриўан скэрд]
He pretended not to be scared, but he was.
🎭 Он притворился, что не боится, но это было не так.
[хи: притЭндид на:т ту: би: скэрд бат хи: ўа:з]
Even brave people can feel scared sometimes.
💪 Даже храбрые люди иногда могут чувствовать страх.
[И:вин брэйв пИ:пэл кэн фи:л скэрд сАмтаймз]
She was scared that she would miss the bus.
🚌 Она боялась, что опоздает на автобус.
[ши: ўа:з скэрд з̱эт ши: ўуд мис з̱э бас]
The mouse was scared of the big cat.
🐭 Мышь боялась большого кота.
[з̱э маус ўа:з скэрд ав з̱э биг кэт]
They were scared to ask for help.
🆘 Они боялись попросить о помощи.
[з̱эй ўё:р скэрд ту: эск фо:р хэлп]
It's okay to feel scared, it's a normal emotion.
😌 Это нормально — чувствовать страх, это обычная эмоция.
[итс оукЭй ту: фи:л скэрд итс э нО:рмэл И:моушэн]
He was scared but he still tried.
🌟 Он боялся, но все равно попытался.
[хи: ўа:з скэрд бат хи: стил трайд]
A scared look was on her face.
😟 На ее лице был испуганный взгляд.
[э скэрд лук ўа:з а:н хё:р фэйс]
The children were scared by the thunder.
⛈️ Дети испугались грома.
[з̱э чИлдрэн ўё:р скэрд бай з̱э с̱Андэр]

Словосочетания с Scared

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Be scared
😟 Быть напуганным
[би: скэрд]
Get scared
😱 Испугаться
[гэт скэрд]
Feel scared
💔 Чувствовать страх
[фи:л скэрд]
Scared of
🕷️ Бояться чего-либо
[скэрд ав]
Scared to do something
躊躇 Бояться что-то делать
[скэрд ту: ду: сАмс̱ин]
Really scared
😨 Очень испуганный
[рИ:ли скэрд]
A little scared
🤏 Немного испуганный
[э лИтэл скэрд]
Terribly scared
😱 Ужасно испуганный
[тЭрэбли скэрд]
Easily scared
🐰 Легко пугающийся
[И:зэли скэрд]
Never scared
🦁 Никогда не испуганный
[нЭвэр скэрд]
Look scared
👀 Выглядеть испуганным
[лук скэрд]
Sound scared
🗣️ Звучать испуганно
[саунд скэрд]
Scared stiff
🥶 Онеметь от страха
[скэрд стиф]
Scared to pieces
trembling_face Напуганный до дрожи
[скэрд ту: пИ:сэз]
Scared witless
😵 Напуганный до беспамятства
[скэрд ўИтлэс]
Scared silly
🤪 Напуганный до глупости
[скэрд сИли]
Scared away
🏃 Отпугнуть
[скэрд эўЭй]
Scared by
⚡ Испуганный чем-либо
[скэрд бай]
Scared of failure
📉 Бояться неудачи
[скэрд ав фЭйлйэр]
Scared of rejection
🚫 Бояться отказа
[скэрд ав риджЭкшэн]

Слова, похожие на «Scared»

Afraid
Бояться, испуганный Frightened
Испуганный Anxious
Тревожный, беспокойный Nervous
Нервный, взволнованный Worried
Обеспокоенный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)