Обновлено: 21 июля 2026

Sanctuary — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Sanctuary — Убежище, заповедник, святилище

Синонимы: refuge, haven, shelter, reserve, asylum

Слово 'sanctuary' (сЭнкчуэри) обозначает безопасное место, где люди или животные могут найти защиту и покой от опасности или трудностей. 🕊️ Это может быть специальный заповедник для диких животных, где они живут свободно и в безопасности, или место, куда люди приходят за поддержкой и утешением. 🌿 В некоторых культурах 'sanctuary' также означает священное или святое место, такое как церковь или храм, где люди молятся и чувствуют себя защищенными. 🙏

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [сА:нктью:эри]
🇺🇸 Американское произношение: [сЭнкчуэри]
Sanctuary (Убежище) — безопасное место для людей и животных

Формы слова Sanctuary

🏷️ Единственное число: Sanctuary
📍 Притяжательная: Sanctuary's
🗣️ Прилагательное: Sacred
👥 Множественное: Sanctuaries

Примеры употребления с Sanctuary

Как слово Sanctuary используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The old church served as a sanctuary for many years.
⛪ Старая церковь служила убежищем много лет.
[з̱э оулд чё:рч сё:рвд эз э сЭнкчуэри фо:р мЭни йирз]
Many endangered species live in the wildlife sanctuary.
🐼 Многие вымирающие виды живут в заповеднике дикой природы.
[мЭни эндЭйнджэрд спИ:шиз лив ин з̱э ўАйлдлайф сЭнкчуэри]
After a long day, my garden is my sanctuary.
🌻 После долгого дня мой сад — мое убежище.
[Эфтэр э ло:н дэй май гА:рдэн из май сЭнкчуэри]
She felt a sense of peace in the quiet sanctuary.
🧘 Она почувствовала покой в тихом святилище.
[ши: фэлт э сэнс ав пи:с ин з̱э кўАйэт сЭнкчуэри]
The organization provides sanctuary for homeless animals.
🐾 Организация предоставляет приют бездомным животным.
[з̱э о:ргэнэзЭйшэн прэвАйдз сЭнкчуэри фо:р хОумлэс Энэмэлз]
He needed a sanctuary from the noise of the city.
🏙️ Ему нужно было убежище от городского шума.
[хи: нИ:дэд э сЭнкчуэри фрам з̱э нойз ав з̱э сИти]
The mountain forest is a natural sanctuary.
⛰️ Горный лес — это природный заповедник.
[з̱э мАунтэн фО:рэст из э нЭчэрэл сЭнкчуэри]
They built a sanctuary to protect the birds.
🕊️ Они построили заповедник для защиты птиц.
[з̱эй билт э сЭнкчуэри ту: прэтЭкт з̱э бё:рдз]
This room is my personal sanctuary for reading.
📖 Эта комната — мое личное убежище для чтения.
[з̱ис ру:м из май пЁ:рсинэл сЭнкчуэри фо:р рЭдин]
Children found sanctuary in the community center.
🤝 Дети нашли убежище в общественном центре.
[чИлдрэн фаунд сЭнкчуэри ин з̱э кэмьЮ:нэти сЭнтэр]
The island is a sanctuary for rare plants.
🏝️ Остров — это заповедник для редких растений.
[з̱э Айлэнд из э сЭнкчуэри фо:р рэр плэнтс]
Finding emotional sanctuary is important for well-being.
💖 Нахождение эмоционального убежища важно для благополучия.
[фАйндин И:моушэнэл сЭнкчуэри из импО:ртэнт фо:р ўэлбИ:ин]
The ancient ruins were once a sacred sanctuary.
🏛️ Древние руины когда-то были священным святилищем.
[з̱э Эйншэнт рУ:энз ўё:р ўанс э сЭйкрэд сЭнкчуэри]
The cat loves to sleep in its cozy sanctuary under the bed.
🐱 Кошка любит спать в своем уютном убежище под кроватью.
[з̱э кэт лавз ту: сли:п ин итс кОузи сЭнкчуэри Андэр з̱э бэд]
This place offers sanctuary to those in need.
🤲 Это место предлагает убежище нуждающимся.
[з̱ис плэйс О:фэрз сЭнкчуэри ту: з̱оуз ин ни:д]
We visited a beautiful marine sanctuary last summer.
🐠 Прошлым летом мы посетили красивый морской заповедник.
[ўи: вИзитид э бьЮ:тэфэл мэрИ:н сЭнкчуэри лэст сАмэр]

Словосочетания с Sanctuary

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Wildlife sanctuary
🦊 Заповедник дикой природы
[ўАйлдлайф сЭнкчуэри]
Bird sanctuary
🐦 Птичий заповедник
[бё:рд сЭнкчуэри]
Animal sanctuary
🐾 Приют для животных
[Энэмэл сЭнкчуэри]
Nature sanctuary
🌳 Природный заповедник
[нЭйчэр сЭнкчуэри]
Sacred sanctuary
🙏 Священное убежище
[сЭйкрэд сЭнкчуэри]
Place of sanctuary
peaceful_place Место убежища
[плэйс ав сЭнкчуэри]
Seek sanctuary
🏃‍♀️ Искать убежище
[си:к сЭнкчуэри]
Offer sanctuary
🤲 Предложить убежище
[О:фэр сЭнкчуэри]
Provide sanctuary
🎁 Предоставить убежище
[прэвАйд сЭнкчуэри]
Find sanctuary
🔎 Найти убежище
[файнд сЭнкчуэри]
Grant sanctuary
👑 Даровать убежище
[грэнт сЭнкчуэри]
Urban sanctuary
🏙️ Городское убежище
[Ё:рбэн сЭнкчуэри]
Personal sanctuary
🏠 Личное убежище
[пЁ:рсинэл сЭнкчуэри]
Emotional sanctuary
💖 Эмоциональное убежище
[И:моушэнэл сЭнкчуэри]
Religious sanctuary
⛪ Религиозное святилище
[рилИджэс сЭнкчуэри]
Coastal sanctuary
🌊 Прибрежный заповедник
[кОустэл сЭнкчуэри]
Forest sanctuary
🌲 Лесной заповедник
[фО:рэст сЭнкчуэри]
Marine sanctuary
🐠 Морской заповедник
[мэрИ:н сЭнкчуэри]
Peaceful sanctuary
🕊️ Мирное убежище
[пИ:сфэл сЭнкчуэри]
Safe sanctuary
🔒 Безопасное убежище
[сэйф сЭнкчуэри]

Слова, похожие на «Sanctuary»

Shelter
Убежище, приют Asylum
Убежище, приют Reserve
Забронировать, Запас, Заповедник
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)