Обновлено: 21 июля 2026

Said — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Said — Сказал, сказала, сказали

Синонимы: spoke, told, stated, expressed

Слово 'said' является формой прошедшего времени (past simple) и причастия прошедшего времени (past participle) от глагола 'to say' (говорить, сказать). Оно используется, чтобы сообщить о том, что кто-то что-то произнёс или выразил. Например, мы часто используем 'he said' или 'she said' в историях и при пересказе чужих слов. Это одно из самых распространенных слов в английском языке для передачи прямой и косвенной речи.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [сэд]
🇺🇸 Американское произношение: [сэд]
Said (Сказал) — прошедшее время глагола 'say'

Формы слова Said

📝 Настоящее время (ед. ч.): says
🗣️ Настоящее время (мн. ч.): say
⏳ Прошедшее время: said
🔄 Причастие наст. времени: saying

Примеры употребления с Said

Как слово Said используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He said goodbye before he left.
👋 Он попрощался, прежде чем уйти.
[хи: сэд гудбАй би:фО:р хи: лэфт]
She said she was tired.
😴 Она сказала, что устала.
[ши: сэд ши: ўа:з тАйэрд]
They said the movie was great.
🎬 Они сказали, что фильм был отличным.
[з̱эй сэд з̱э мУ:ви ўа:з грэйт]
I said I would help him.
🤝 Я сказал, что помогу ему.
[ай сэд ай ўуд хэлп хим]
The sign said 'Stop'.
🛑 Надпись гласила 'Стоп'.
[з̱э сайн сэд ста:п]
We said hello to our neighbors.
🏘️ Мы поздоровались с соседями.
[ўи: сэд хэлОу ту: Ауэр нЭйбэрз]
He just said a bad word.
🙊 Он только что сказал плохое слово.
[хи: джаст сэд э бэд ўё:рд]
What was it you said?
🤔 Что это ты сказал?
[ўат ўа:з ит ю: сэд]
The report said the economy is growing.
📈 В отчете говорилось, что экономика растёт.
[з̱э рипО:рт сэд з̱э икА:нэми из грОуин]
She said she loved the present.
🎁 Она сказала, что ей понравился подарок.
[ши: сэд ши: лавд з̱э прЭзэнт]
He said he would call me later.
📞 Он сказал, что позвонит мне позже.
[хи: сэд хи: ўуд ко:л ми: лЭйтэр]
Nobody said it would be easy.
💪 Никто не говорил, что будет легко.
[нОуба:ди: сэд ит ўуд би: И:зи]
My friend said he's moving.
🏠 Мой друг сказал, что переезжает.
[май фрэнд сэд хи:з мУ:вин]
The news said it would rain tomorrow.
☔ В новостях сказали, что завтра будет дождь.
[з̱э нью:з сэд ит ўуд рэйн тэмА:роу]
She said 'yes' to the proposal.
💍 Она сказала 'да' на предложение.
[ши: сэд йес ту: з̱э прэпОузэл]
I said, 'Please sit down'.
🪑 Я сказал: 'Пожалуйста, садитесь'.
[ай сэд пли:з сит даун]

Словосочетания с Said

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

He said that…
🗣️ Он сказал, что…
[хи: сэд з̱эт]
She said nothing
🤫 Она ничего не сказала
[ши: сэд нАс̱ин]
It is said that…
💬 Говорят, что…
[ит из сэд з̱эт]
As I said before
☝️ Как я уже говорил
[эз ай сэд би:фО:р]
He said 'yes'
👍 Он сказал 'да'
[хи: сэд йес]
She said 'no'
👎 Она сказала 'нет'
[ши: сэд ноу]
I said to myself
🤔 Я сказал про себя
[ай сэд ту: майсЭлф]
Said with a smile
😊 Сказал с улыбкой
[сэд ўиз̱ э смайл]
Said with a sigh
😔 Сказал со вздохом
[сэд ўиз̱ э сай]
Said in a whisper
whispering_person Сказал шёпотом
[сэд ин э ўИспэр]
Said clearly
📢 Сказал чётко
[сэд клИрли]
Said quietly
🤫 Сказал тихо
[сэд кўАйэтли]
Said loudly
🔊 Сказал громко
[сэд лАудли]
Said quickly
💨 Сказал быстро
[сэд кўИкли]
Said slowly
🐢 Сказал медленно
[сэд слОули]
It was said
📜 Было сказано
[ит ўа:з сэд]
He said so
🤷 Он так сказал
[хи: сэд соу]
Said goodbye
👋 Попрощался
[сэд гудбАй]
Said hello
👋 Поздоровался
[сэд хэлОу]
What she said
💭 Что она сказала
[ўат ши: сэд]

Слова, похожие на «Said»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)