Обновлено: 21 июля 2026
Sage — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Sage — Шалфей, мудрец, мудрый
Синонимы: wise person, philosopher, guru, herb, common sage
- «Sage» может означать мудрого человека, обладающего глубокими знаниями и жизненным опытом, который часто даёт хорошие советы. В разных культурах мудрецы (sages) почитались за их проницательность и способность направлять людей.
- Также 'sage' — это ароматное растение с серо-зелёными листьями, которое часто используется в кулинарии для придания вкуса блюдам, особенно супам и мясным запеканкам. Оно также известно своими полезными свойствами и применяется для приготовления травяных чаёв.
Часть речи: Noun (существительное), Adjective (прилагательное)
🇬🇧 Британское произношение: [сэйдж]
🇺🇸 Американское произношение: [сэйдж]
Формы слова Sage
🏷️ Существительное (мудрец): Sage
🌿 Существительное (трава): Sage
🧠 Прилагательное: Sage
🗣️ Наречие: Sagely
Популярные фразы с Sage
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
He is a very wise sage.
👴 Он очень мудрый старец.
[хи: из э вЭри ўайз сэйдж]
Add some sage to the soup.
🌿 Добавьте немного шалфея в суп.
[эд сам сэйдж ту: з̱э су:п]
She gave me sage advice.
🧠 Она дала мне мудрый совет.
[ши: гэйв ми: сэйдж эдвАйс]
The sage looked at the stars.
✨ Мудрец смотрел на звезды.
[з̱э сэйдж лукт эт з̱э ста:рз]
I like the smell of sage.
👃 Мне нравится запах шалфея.
[ай лайк з̱э смэл ав сэйдж]
Sage is good with chicken.
🍗 Шалфей хорошо сочетается с курицей.
[сэйдж из гуд ўиз̱ чИкэн]
He became a sage in old age.
🧘 Он стал мудрецом в старости.
[хи: бикЭйм э сэйдж ин оулд эйдж]
The sage taught many students.
🧑🏫 Мудрец обучал многих учеников.
[з̱э сэйдж то:т мЭни стУ:дэнтс]
Fresh sage from the garden.
🪴 Свежий шалфей из сада.
[фрэш сэйдж фрам з̱э гА:рдэн]
Her words were truly sage.
🗣️ Её слова были поистине мудры.
[хё:р ўё:рдз ўё:р трУ:ли сэйдж]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Sage
Как слово Sage используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The old sage shared his knowledge with the young people.
📚 Старый мудрец поделился своими знаниями с молодежью.
My grandmother uses fresh sage in her cooking.
🧑🍳 Моя бабушка использует свежий шалфей в своей готовке.
His sage advice helped me make a difficult decision.
🤔 Его мудрый совет помог мне принять трудное решение.
The garden is full of fragrant sage plants.
🏡 Сад полон ароматных растений шалфея.
Many cultures respect their elders as sages.
🙏 Многие культуры почитают своих старейшин как мудрецов.
You can dry sage leaves to use them later.
🍂 Вы можете высушить листья шалфея, чтобы использовать их позже.
She always listened to her father's sage words.
👂 Она всегда прислушивалась к мудрым словам своего отца.
Sage is a popular herb in Mediterranean cuisine.
🥘 Шалфей — популярная трава в средиземноморской кухне.
He was known as the village sage.
🏘️ Его знали как деревенского мудреца.
The smell of burning sage is often used in ceremonies.
🔥 Запах горящего шалфея часто используется в церемониях.
A true sage seeks wisdom, not wealth.
💡 Истинный мудрец ищет мудрость, а не богатство.
I planted some sage next to the rosemary.
🌱 Я посадил немного шалфея рядом с розмарином.
Her calm and sage demeanor impressed everyone.
😊 Её спокойное и мудрое поведение впечатлило всех.
The recipe calls for a pinch of dried sage.
🧂 Рецепт требует щепотки сушеного шалфея.
He wrote many books, sharing his sage thoughts.
✍️ Он написал много книг, делясь своими мудрыми мыслями.
Sage tea is sometimes used for a sore throat.
🍵 Чай из шалфея иногда используется при болях в горле.
Словосочетания с Sage
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
sage advice
💡 мудрый совет
sage wisdom
🧠 мудрая мудрость
old sage
👴 старый мудрец
village sage
🏘️ деревенский мудрец
sage green
🎨 шалфейно-зеленый
fresh sage
🌿 свежий шалфей
dried sage
🍂 сушеный шалфей
sage leaves
🍃 листья шалфея
sage tea
🍵 чай из шалфея
sage plant
🪴 растение шалфей
sage essential oil
💧 эфирное масло шалфея
sage in cooking
🧑🍳 шалфей в кулинарии
sage and onion
🧅 шалфей и лук
sage dressing
🍲 соус с шалфеем
an ancient sage
📜 древний мудрец
sage counsel
🗣️ мудрый совет
spiritual sage
🙏 духовный мудрец
sage words
💬 мудрые слова
grow sage
🌱 выращивать шалфей
smell of sage
👃 запах шалфея
Слова, похожие на «Sage»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)